美国上诉法院允许裁员，但不拆除消费者监督机构