免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
兰贝斯议会（Lambeth Council）批准了一系列夏季节日的计划法，伦敦的高等法院已裁定，这一决定可能证明是英国首都充满活力的现场音乐领域的挫折。
蒂姆·摩尔（Tim Mold KC）法官周五表示，地方当局在布罗克韦尔公园（Brockwell Park）批准为期数周的临时活动的理由是“不合理的”。
布里克斯顿（Brixton）附近的公园是伦敦众多公共绿色空间之一，近年来，近年来，越来越多的大型，众多的音乐节。
周五的判决提出了有关布罗克韦尔公园（Brockwell Park）节日的未来的疑问，布罗克韦尔公园（Brockwell Park）将于下周开始，并可能为进一步的法律挑战铺平道路，因为当地居民对活动的影响和规模感到沮丧。
高等法院的裁决重点是布罗克韦尔·莱维（Brockwell Live）提出的申请，布罗克韦尔·莱维（Brockwell Live）现在为一系列年度节日中的第一个障碍物安装了障碍，包括广泛的清醒，野外日和强大的霍普拉。
每年至少有285,000人参加布罗克韦尔公园的活动。
此案是由当地居民丽贝卡·萨曼（Rebekah Shaman）提起的，并得到了倡导组织保护布罗克韦尔公园（Brockwell Park）的支持，布罗克韦尔公园（Brockwell Park）反对公园的某些部分被围起来举办节日，以及他们对当地的影响以及事件计划造成的公园损害。
当前的规划法允许未经其他计划许可进行公园每年28天的商业活动。
摩尔指出，节日的解放意味着公园的临时商业用途预计今年将为37天。
他说，因为“很明显，（公园）的拟议用途将持续到第28天之后……授予证书的决定是不合理的”。
该判决不包括针对布罗克韦尔·莱维（Brockwell Live）的活动的禁令，摩尔强调，兰贝斯议会（Lambeth Council）将需要对成功的法律挑战做出新的决定。
保护布罗克韦尔公园（Brockwell Park）的联合创始人露西·阿克里尔（Lucy Akrill）在回应裁决时说：“这不仅是布罗克韦尔公园（Brockwell Park）的胜利，而且对于各地为维护绿色空间而战的社区而言。”
在《金融时报》给兰贝斯的一封信中，该小组的律师说，“计划申请的时间不足，从下周开始进行这些活动。
信中补充说：“因此，布罗克韦尔现场活动不仅没有计划许可，而且要等到结束后才能获得许可。”
保护布罗克韦尔公园（Brockwell Park）坚持认为，这并不反对在公园举行的节日，并指出了他们有利可图的商业方面。其中几个事件是由私募股权集团KKR支持的事件运营商Supperstruct拥有或部分拥有的。
Brockwell Live还经营着Lambeth Country Show，这是自1967年以来在公园举行的免费活动。
Brockwell Live没有立即回应置评请求。
兰贝斯议会说：“我们目前正在评估这一判断的影响并确定下一步。”
关键词：
