见证我女儿们的第一次投票是一个值得纪念的时刻：NPR

我们的女儿们本周第一次投票。我们最大的孩子 21 岁，最小的孩子在选举日之前就满了 18 岁，所以周二，在我们最大的孩子下班回家、最小的孩子放学回家后，我们出发前往当地图书馆的投票站。

我已经通过邮件投票了。但我必须和我的家人一起，因为看到我们的女儿们走到屏幕后面并投下第一张选票，对我来说就像任何毕业典礼一样重要。

在最近的选举中，我一直通过邮寄投票，几乎忘记了亲自投票是多么好的时机。当我们一家人行走时，道路上挂满了挂在树上的标牌，上面写着候选人的名字。无论他们参加什么派对，他们似乎总是穿着红、白、蓝的衣服。图书馆的标语上用普通话写着“投票阿奎”、“在这里投票”和“在这里头皮”。它提醒我，在如此多的美国社区，你可以找到来自世界各地的人们，他们现在称之为家。

我们家前面大约有 20 个人在排队：一位女士带着她的小儿子，她在等待投票时打着哈欠，吃着零食；一位女士带着她的小儿子，她在等待投票时打着哈欠，吃着零食；一位女士带着她的小儿子，她在等待投票时打着哈欠，吃着零食；一位女士带着她的小儿子，她在等待投票时打着哈欠，吃着零食；一个男人抱着女儿站在那里，给她读一本关于独角鲸的图画书；还有穿着蓝色医院手术衣的人们；还有一些穿着白色工作服的人，在附近一家面包店休息，他们和大学生们站在一起，他们把背包从一个肩膀移到另一个肩膀。

当我的妻子和女儿们去登记投票时，我留在了后面，那一刻我突然意识到：我们的女儿们，出生在中国，沿着路边离开，在我们这个有着不同国籍、语言和信仰的家庭中长大，她们正在投票给谁将成为美国下一任总统及其市议会成员。他们的选票与诺贝尔奖获得者或亿万富翁的选票具有同等效力。

如今表达意见的方式有很多。但我们的声音是否被听到了，或者只是在银幕上喧嚣的观点中再添一抹怒吼，然后被抛到一边？

当有人投票时，他们就把手放在了民主国家真正的权力杠杆上。

我的妻子和女儿们几乎在同一时间完成了选票，并将它们放入一个槽中进行计票。当周围的人得知这是我们的女儿们第一次投票时，他们爆发出热烈的掌声和欢呼声。看到他们回报我的微笑，我流泪了，心想：上帝保佑美国。