昨晚,极右翼宣称要制造暴力和混乱,但正义重新夺回了街头 | 波莉·汤因比


电视这些就是一个不平凡的夜晚之后的头条新闻。“谢菲尔德的气氛很平静”、“利物浦没有混乱的迹象”、“南安普顿的反移民抗议者人数处于劣势”、“沃尔瑟姆斯托的人群高喊仇恨在这里不受欢迎”、“团结起来的乔迪人永远不会被打败”。英国种族主义右翼的邪恶、疯狂和雄性激素疯狂的冲锋队被那些不愿接受这一切的善良人民赶出了城镇的街道。正直、人性和文明的力量凭借人数的绝对优势占了上风。

一个月后,工党面临了第一场从晴空万里吹来的危​​机。谁在掌控局势?这是对任何政府的主要考验。“我会保护你们的安全,”基尔·斯塔默当天早些时候承诺道,事实上,“全力执法”和 6,000 名警察组成的“常备军”确实做到了这一点,今天警察局长们赞扬了众多市民的帮助。大都会警察局局长马克·罗利称“社区团结一致”,“共同战胜了我们所看到的挑战”。让这个信息广为传播。

对暴力分子立即判刑,将他们的脸和名字贴在屏幕上,同时警告说将有数百人跟随他们入狱,这有助于履行国家除了其他职责之外必须做的事情:保护人民。我们曾经多么接近无法形容的恐怖,酒店里挤满了惊恐的移民,他们被仇恨者的暴徒焚烧殆尽。如果今天情况比较平静,让我们不要忘记过去的一切。

暴乱始终潜伏在文明的表象之下,这是男性暴力的表象,随时可能爆发出强烈的仇恨。这一次,这已不是第一次,它受到了远离街头的无耻领导者的鼓励。

在英国脱欧的这些年里,右翼和他们的媒体盟友的毒性越来越大,他们把一个又一个群体列为“人民的敌人”。从那些在社交媒体上煽动的人,到现已离职的谈论移民“入侵”的内政大臣,他们给了流氓们瞄准“其他人”的理由。这是意料之中的事。无论你如何追溯,通常都是“精英”和他们的媒体大亨点燃了这场斗争。针对天主教徒的恶性戈登骚乱就是由戈登勋爵领导的。现在是苏拉·布雷弗曼和罗伯特·詹里克等人昨天呼吁将“真主至大”一词定为犯罪,以及里希·苏纳克恶毒的“阻止船只”运动火上浇油。他们寻求主流政治的体面,但他们却玷污了它。他们和汤米·罗宾逊和劳伦斯·福克斯一样,被指控为这种随时准备暴力的煽动者和利用者。

我们知道昨晚发生了什么。我们知道谁站了出来。昨天《快报》的虚假标题“英国骚乱引发极左抗议”象征着右翼试图否认普通民众反对右翼和卑鄙的《快报》之流的起义。但我们亲眼看到,成千上万的人走出去保卫清真寺,举着自制的纸板标语,表达智慧和真诚:向利物浦的“反纳粹女战士”致敬。我们知道。请注意,有多少媒体主要将那些为身无分文的寻求庇护者提供食物的律师事务所、清真寺和教堂的正派捍卫者称为“反抗议者”,而不是反种族主义者。我们没有被愚弄。反种族主义是反击的催化剂。反种族主义者站在最前线。

我们昨晚了解到的情况以及我们向全世界传达的信息是,右翼媒体、英国新闻主持人和《每日电讯报》的歇斯底里,尽管他们拥有强大的号角力量,却不能代表一个刚刚以绝大多数选出社会民主政府的国家。伟大的团结选举信息是决心推翻保守党政府,该政府厚颜无耻地试图利用移民问题作为“反觉醒”的转移视线的方式,让人们忽视其紧缩政策造成的经济和社会破坏。

昨晚,由于全国部分地区已基本封锁,商店关门,办公室用木板封闭,警方和新政府采取行动,恢复街头的秩序。

斯塔默面临着任何政府都会面临的主要危险,但他和内政大臣伊维特·库珀表现出能力并能应对挑战。这是一个好兆头。

然而,骚乱确实有影响。现在,每个人都试图将发生的事情解释为有利于自己的政治利益。奈杰尔·法拉奇声称“公众已经觉醒”,因为 YouGov 的一项民意调查将移民问题推到了公众关注的首位,而这在选举中从未出现过。《星期日电讯报》主编阿利斯特·希思在标题“这些令人作呕的骚乱暴露了我们的社会模式是一场骗局”下怒不可遏,他说:“我们的零和游戏福利国家因严重的依赖和错误的权利意识而陷入瘫痪。我们需要重新考虑移民问题……”

移民问题一直是工党和保守党面临的一大问题。至少工党可以开始解决这个问题,而不必做出像苏纳克的“停止移民船”那样不可能实现的承诺。

战斗结束后,故事的争夺就开始了。如果我们到了那个阶段,那么今天就应该牢记,赢得胜利的不仅仅是法律和秩序的力量,还有无数普通人,他们走上街头捍卫街道,捍卫自己的价值观,保护弱势群体,防止发生更多暴行。最终,他们就是故事。

  • 波莉·汤因比(Polly Toynbee)是《卫报》的专栏作家

  • 您对本文提出的问题有什么看法?如果您希望通过电子邮件提交最多 300 字的回复,以供我们考虑在我们的来信栏目中发表,请点击此处。



关键词:

昨晚极右翼宣称要制造暴力和混乱但正义重新夺回了街头波莉汤因比
Comments (0)
Add Comment