我怀疑 Liz Taylor(《来信》,8 月 29 日)要么记错了她的学校铅笔盒,要么比我小 10 岁。她不太可能在上面画“我 ❤ Illya”。我第一次看到用心形符号表示“爱”这个词是在 I ❤ New York 广告活动中,维基百科告诉我该活动可以追溯到 1977 年。《秘密特工》中的“男人”当然在 20 世纪 60 年代出现在电视上。
当维多利亚·伍德 (Victoria Wood) 创作戏剧《才华》时(我于 1978 年在谢菲尔德的克鲁斯堡剧院 (Crucible) 看过这部戏剧),我们对伊利亚 (Illya) 的爱已然充满怀旧之情,这一点从歌曲《14 Again》的结尾句就可以看出:“当我风趣幽默、出名无比时,我从未被忽视 / 我是个疯狂的女孩,我不得不笑 / 我有伊利亚·库里亚金 (Illya Kuryakin) 的亲笔签名 / 我不知道醒来后会感到无聊。”
(我会尝试多出去走走,但是我窗外有一只画眉鸟……)
温迪布拉德利
谢菲尔德
关键词: