一个本周，当我看到议会两党的议员大批离去，他们没有留下来听取基尔·斯塔默 (Keir Starmer) 对格伦费尔调查报告的简短声明，这让我想起了前任议员也做出的类似的蔑视行为。
埃里克·皮克尔斯是戴维·卡梅伦的众多住房部长之一，在调查中，他被问及放松管制在格伦费尔大楼灾难中扮演的角色。他回答时很不耐烦地问，由于日程繁忙，这需要多长时间才能完成。也许他预见到了此事可能在公众中产生多么严重的后果，于是他冷静了下来，坚称卡梅伦的繁文缛节与他的部门未能重写不充分的建筑法规无关。
调查主席马丁·摩尔-比克爵士却得出了相反的结论。他引用了住房部门内部人员的文件和证据，写道：“皮克尔斯勋爵不仅了解而且支持这种（放松管制）做法，包括将这些政策应用于建筑法规。”
政府高层拒绝承认真相，这正是卡里姆·穆西希 (Karim Mussilhy) 所说的，他在火灾中失去了叔叔，他是幸存者和遇难者家属组织 Grenfell United 的副主席，他在国家剧院的戏剧中告诉我们：“这个系统没有崩溃。这个系统就是这样建立的，就是为了让我们和他们保持原样。” 我们 他所谈论的是格伦费尔、周边地区的居民以及其他居住在社会住房中的人们； 他们 是地方政府和国家政府，都将社会住房中的人们视为低等人，可以随意忽略他们的警告，而企业——易燃材料的建设者和制造商——却被允许撒谎和欺骗。
我花了数年时间编写剧本，剧本逐字逐句取材于居民的证词。在编写剧本期间，我有幸听到了格伦费尔居民的诉说。尽管他们无法知道翻新后的建筑外覆层和隔热层会像汽油一样燃烧，但他们早就知道很多事情都出了问题。他们告诉我，皇家肯辛顿和切尔西自治市议会及其管理机构租户管理组织 (TMO) 对待居民的方式，就好像他们不应该对他们的生活方式发表任何意见一样。他们描绘了一幅画面：英格兰最富裕的自治市之一，却因为居民住在社会住房而对他们置之不理。他们谈到防火门从铰链上脱落、灭火器早已过期、新窗户不合适、窗台被掉落的烟灰烧焦、为了节省成本将锅炉移到走廊上，以及楼层号码随意更改——这让访客感到困惑，他们担心，这会让消防员感到困惑。但在他们与我交谈之前，他们已经向市议会大声抱怨，但市议会根本不理会他们。
正如格伦费尔博客的共同作者、长期居民爱德华·达法恩 (Edward Daffarn) 所说，当我问他为什么被称为火灾预言家时，他说：“火灾是自治市议会未能审查未能实施健康和安全措施的房东的必然结果。因此，尽管无法想象所发生事件的恐怖程度，但它是一种预测，而不是预言。”另一位格伦费尔幸存者图鲁法特·耶尔玛 (Turufat Yilma) 谈到她向 TMO 官员展示她的新窗户安装得有多糟糕时说：“我们知道，他们也知道，这是最可悲的部分。”当局未能根据这一事实采取行动，导致 72 人死亡，根据调查，这些人中没有一人应该死亡。
火灾发生后的几天里，幸存者和遇难者家属只能自谋生路。大火发生前，政府（无论大小）都未能如愿，而火灾过后，政府似乎僵住了。幸存者们找到了力量和能力，聚集在社区中心，列出名单，以便查明谁还活着，谁已经死亡。正是这个社区的人们，以及更广泛的社区的人们，为受害者提供了住房、食物和衣物，让他们度过了最初几天的可怕时光。这个社区想出了代表格伦费尔的绿色爱心，并组织了一次静默游行，每年 14 日举行一次，持续了一年，现在每年都会举行一次。
在最初的几个月里，与这个社区并肩前行，就等于分担了 54 名成人和 18 名儿童遇难者所承受的巨大悲痛。脚步声敲击着人行道，车辆停止移动，旁观者停止说话。这是一场尊严的游行和纪念的游行。但随着时间的流逝，没有人受到指控，游行的气氛开始发生变化。虽然游行者仍然保持沉默，但他们携带的海报现在更强烈地呼吁正义。他们宣称，证据如此之多，却仍然没有指控，并引用了建筑商 Rydon 以及绝缘和包层制造商 Arconic、Celotex 和 Kingspan 的话来说，所有这些人现在都被调查指控为加剧灾难的无能、不诚实和贪婪的体系的一部分。
然后，今年又发生了另一个变化：2024 年的无声游行以年轻一代的演讲开始， 我们 这些人都是在这座被烧毁的大楼的阴影下长大的。他们明确表示，他们不会再对这个世界保持沉默，因为格伦费尔揭露了我们这个社会的现状：金钱、阶级和白人至上主义仍然比真相更响亮。
关键词：