我正如许多人所做的那样,想象天空中有一只全视之眼,俯视着地球。想象一下看到它所看到的东西。几十年来,它目睹了冰盖缩小、雨林退缩、沙漠扩张、海洋环流减慢、淡水减少和海平面上升,并认为——因为它从一开始就存在——“这很熟悉”。所有的迹象都在那里,表明地球系统正在走向崩溃,自从具有坚硬身体部位的动物首次进化以来,这种情况已经发生了五次。
但它知道,这一次有所不同。不仅是一种生命形式导致了崩溃,而且它也具有眼睛的一些超自然能力:它也能看到正在发生的事情。因此,随着好奇心的增强,我们的眼睛会放大,看看这个消息灵通的生物正在做什么来避免灾难。
它首先着眼于全球权力的中心——美利坚合众国,这个国家拥有预测和预防人类有史以来所面临的最大灾难所需的所有科学和技术工具。它观看首都和其他城市的会议。它简直不敢相信自己所看到的:一个解除防御的计划。这个国家最有权势的人正在寻求扼杀知识、回滚有益的技术并安抚将地球系统推向临界点的利益。
报告指出,造成这场灾难的行业才是最近选举的真正赢家。它们的价值所依赖的化石燃料储量是世界各国政府假装同意的碳预算的七倍。这些行业知道,如果防止地球系统倾倒所需的政策得以实施,他们的绝大多数资产将变得一文不值,公司的价值也将崩溃。因此,他们用一小部分利润来支持捍卫他们利益的候选人。甚至在赢得选举之前,这些利益集团就不受现任政府的限制,迅速扩大了石油和天然气的开采。他们已经占据了统治地位;现在他们负责了。
眼睛惊讶地眨动着,然后扫过北半球,来到东北大西洋的一个潮湿的小岛上。在这里,决策者说出了如果他们试图避免地球系统崩溃人们会说的话,这让他们松了一口气。总理指出,“气候变化的威胁是存在的,而且它正在此时此地发生”。他承诺加强国家的气候目标,到 2035 年将排放量减少 81%。他也是少数几个愿意出席国际会谈的最强大国家的领导人之一。
但仔细一看,却发现他和其他有权势的人所说的和所做的并不是一回事。事实上,他的政府已经接受了来自同一个倾倒地球行业的同一批游说者。但在这种情况下,它将游说者的要求作为问题的解决方案:如果有的话,这种情况甚至比在大洋彼岸亲眼所见的情况更加引人注目。如果眼睛是宗教的,它就会认为魔鬼现在统治着地球。也许这并没有错。
但也许只有政府才被附身?毕竟,全球对气候行动的支持是显而易见的:报告指出,平均而言,一项大型研究表明,世界上 89% 的人希望他们的政府采取更多措施来防止气候崩溃。也许其他有权势的人正在填补这个空白?
因此,眼睛会寻找他们这一代最伟大的思想家。它可以俯瞰牛津的博德利图书馆。它看到的第一个人正在完成他们的博士论文,该论文是关于别人对品达的酒神颂歌的评论。第二个任务是为布鲁姆斯伯里组织中一位不太知名的成员撰写第八部传记。眼睛转动。当它一个又一个地审视时,它发现几乎每个聪明人都在从事任何事情,除了将决定他们生活的问题。事实上,无论在哪里,它都会注意到那些行动能力最强的人却参与度最低。人们不禁将这一非凡的局面与 85 年前的情况进行比较,当时几乎整个国家都发挥集体智慧来击败另一个虽然较小的威胁。
人们的目光在全球范围内巡视,寻找与危险程度相称的行动,但徒劳无功。它降落在造成这场灾难的工业之一的首都阿塞拜疆的巴库。令人惊讶的是,它发现地球上几乎每个政府的代表都聚集在这里——所有地方——讨论这一巨大的困境。终于!但当它更仔细地观察时,它再次注意到奇怪的相互矛盾的信号。它看到了一个再设计不过的流程,注定会失败,也没有认真尝试对其进行改革。它发现该活动由石油行业前高管主持。好吧,至少这可以被视为对去年由石油行业现任高管主持的会议的改进。报告再次发现,这次会议看起来更像是一场由本应削减的利益主导的贸易展览会,而不是一次认真尝试解决该物种最大威胁的行动。事实上,阿塞拜疆政府已经利用这次活动试图安排新的化石燃料交易。它注意到,聚集在巴库的一些政府正在利用美国的崩溃作为降级或放弃自己微弱努力的许可。
研究发现,在那里举行会议的政府准备考虑除那些可能真正成功的政策之外的任何政策:将化石燃料留在地下并结束大多数畜牧业。现在他们把赌注押在碳市场上:这是徒劳且不可能的尝试,旨在通过当代从大气中的提取来抵消数亿年来被带到地表的碳。
眼睛得出的结论是,这是一个受到从众、分心和害怕冒犯强大利益的致命组合困扰的物种,积极地参与了自身的灭绝。它看到了一个由沙漠领主统治的物种:人们准备摧毁一切,只要他们能控制废墟。它想知道这个物种是否有生存本能,或者是否只有服从本能。
关键词: