瓦当人们问我今年圣诞节要做什么时，我总是带着一点点高兴的心情回答说，我们“哪儿也不去，也不招待任何人”。几乎普遍的反应是一种渴望，甚至是嫉妒。
卸下节日的压力，选择只取悦自己，是很多人的幻想。有些人感到对他人的责任如此束缚（我敢说，也许他们已经习惯了圣诞节殉难的那种根深蒂固的感觉），以至于他们永远得不到他们秘密想要的圣诞节。
值得庆幸的是，我和我的丈夫没有这样的疑虑，在我们儿子的第三个圣诞节，我们决定做让他开心的事情，只有我们三个人过。他的第一次，我们接待了我的妈妈，他的第二次是在我丈夫的家乡，在祖父母、阿姨和表兄弟姐妹的一次盛大聚会上度过的。两者都很可爱，即使不是完全没有压力。第一个圣诞节期间，没有人睡觉。第二次，其中包括我为超过 25 个人做了两份丰盛的烤坚果，只有我的儿子在外面的婴儿车里，由我推着，而食物正在上菜。我嫂子透过窗户给我拍了一张照片：我站在雨中，漂亮的裙子外面套着派克大衣，手里拿着一杯香槟。 “我知道现在这不好笑，但有一天你会笑的，”她说，她是对的，我也这么做了。最终。
尽管养育一个小孩面临着挑战，但我对这些圣诞节有着美好的回忆，而且我们仍然在节日期间见到亲人，只是不是一次性全部见到。在某种程度上，这使得事情变得更容易。我知道有些人在 12 月 25 日这一天对所有事情都投入了大量精力，但我的家人从来没有这样过，而且一场可移动的盛宴会让一切变得更加轻松和轻松。我的儿子在 12 月初见到了他的祖父母，从而跳过了圣诞节期间火车旅行的地狱（我仍然对去年经过考文垂的回程旅程耿耿于怀，那是在前厅度过的），并与他的儿子一起庆祝诺娜在夏至。这样可以分散亲戚的注意力，让我们的孩子不那么难以承受。
我知道不是每个人的家人都像我们家人一样理解，他们对这样的安排感到满意。尤其是我的父亲，几乎坚持要我们做自己的事情，在一个安静的时间去看他、我的继母和我的兄弟——也许还记得他自己养育小孩的日子，以及祖父母之间的拉锯战，将涉及开车前往该国的两端。和我一样，他认为在较小的家庭单位内创造自己的传统很重要，在过去的几年里我们已经开始这样做。 2020 年的新冠圣诞节虽然有时令人难以置信地悲伤，但以一种有趣的方式给了我们——我想还有其他许多人——喘息的空间，我们需要思考我们想如何按照自己的方式庆祝：比如我们吃什么、喝什么、当天的时间安排是什么，以及我们最想从中得到什么。
我们的传统已经相当有机地演变，并且主要与食物有关。平安夜，我们有一个巨大的釉面火腿和一系列沙拉。我丈夫会做戴安娜·亨利的冬季意式面包，还有哈罗米干酪、橙子和青豆沙拉以及来自耶路撒冷的奥托伦吉的南瓜食谱。
圣诞节那天，当我神志不清的丈夫跳进冰冷的水里后，我们会吃一只不是火鸡的鸟，通常是鸭胸肉，而且通常比计划晚得多。第二天，我们把火腿切碎，用它来制作节礼日意面意面，这是我母亲的发明，现已成为主流。其间，我们喝马提尼酒，听颂歌，看电视，随着 Ella & Louis 的圣诞专辑起舞，顺便说一句，其中收录了《Baby, It's Cold Outside》的最佳版本（远不是一首性骚扰歌曲，它实际上是 1940 年代的歌曲）。 -开玩笑说两个人多么想互相上床，观众的笑声和即兴表演充分说明了这一点）。和我的儿子一起跳舞，看到他看到圣诞树时无法控制的兴奋，已经让我精神振奋了。
当然，我的一部分会怀念我所认为的从大厅到站台的“尤斯顿冲刺”，跌跌撞撞地穿过一群被骚扰的北方人、装满礼物的蓝色宜家袋子和小孩子。但没那么多。最难的是在平安夜的九堂课和颂歌期间不能和我妈妈一起喝G&T。无论我们在一起还是分开，我总是向她举杯，下次我们在一起时我会更加珍惜。
每年的这个时候都会充满压力，我们常常发现自己步履蹒跚地走向新的一天，精疲力尽、不知所措。不管你如何花掉它，即使你有比我们更难协商的义务，我希望你在这个节日里找到一个时刻为自己做点什么。给别人带来快乐是一件很棒的事，但永远不要完全牺牲自己的理智。
关键词：