本文是我们的能源新闻通讯的现场版本。高级订户可以在此处注册，以在每个星期二和星期四收到新闻通讯。标准订户可以在此处升级到Premium，或探索所有FT新闻通讯
欢迎来到能源，从纽约来找您，在唐纳德·特朗普上周的“解放日”关税之后，市场将继续融化。
布伦特（Brent）原油以四年制低点交易，西得克萨斯州中级（美国）的基准，其价值的15％以上超过15％，超过三次交易，以达成每桶61美元的定价。我的FT同事瑞秋·米拉德（Rachel Millard）在这篇文章中捕捉了交易者中令人沮丧的情绪，莱斯塔德能源公司（Rystad Energy）的地缘政治分析负责人豪尔赫·莱昂（Jorge Leon）预测了“全球经济中的重大减速”。
关税还通过推高价格，破坏供应链并削弱美国的野心来引发人工智能革命，对美国的可再生能源行业构成威胁。
对于今天的主要项目，我们求助于另一个正在震动石油市场的特朗普政策：取消公司在委内瑞拉运营的许可。
感谢您的阅读，Jamie
特朗普返回委内瑞拉的“最大压力”
美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）加大了对委内瑞拉领导人尼古拉斯·马杜罗（NicolásMaduro）的“最大压力”运动，这是对南美国家最重要的石油行业的重大挑战。
特朗普政府在2月份表示，将取消雪佛龙公司在委内瑞拉泵送和出口石油的许可，以及其他西方石油公司的许可。上个月，总统还宣布了从任何从南美国家购买石油的国家进口的“次要”关税，在他的“解放日”关税Blitz之前揭幕了前所未有的一步。
尽管石油公司必须直到5月27日降低其委内瑞拉业务，但在4月2日生效的次要关税可以由国务卿马可·鲁比奥（Marco Rubio）酌情决定。同时，能源探讨了这些举动如何影响委内瑞拉的石油行业。
委内瑞拉的人字形问题
雪佛龙退出委内瑞拉将对该国的石油生产造成重大打击。该国产出的大约四分之一来自美国公司与国有委内瑞拉（PDVSA）之间的合资企业，这有助于推动委内瑞拉的莫邦德石油部门的恢复。
尽管拥有全球最大的石油储备，但腐败，管理不善和由美国领导的制裁导致该国的原油产量从2016年的2500万b/d下降到2020年的400,000 b/d。去年，它上升到了大约1MN B/D，部分原因是Chevron与PDVSA的联合合资企业。
Chevron通过其合资企业为PDVSA提供了稀释剂 – 一种油性生产商用来稀释委内瑞拉发现的沉重原油的类型 – 这对于燃料的提取和运输至关重要。 Rystad Energy的拉丁美洲董事总经理Schreiner Parker说，委内瑞拉石油部门的稀释剂损失“可能会变得非常有问题”。
帕克说，委内瑞拉在2019年第一个特朗普政府对委内瑞拉实施制裁之后，无法在公开市场上采购稀释剂。石油部门“几乎完全依靠非法原油来与伊朗的冷凝物交换来接触稀释剂”。
白宫还撤销了西方石油集团的许可，例如意大利的埃尼（Eni），西班牙的仓库和全球石油码头，这是一家由著名的共和党捐助者Harry Sargeant III拥有的贸易公司，他也是Caracas和Washington之间的中介。
休斯顿赖斯大学的拉丁美洲能源专家弗朗西斯科·莫尔迪（Francisco Monaldi）表示，如果吊销许可证，PDVSA可能会接管该行业的运营，而该行业将面临缺乏投资。他估计取消许可将导致委内瑞拉的产量下降了约100,000 b/d。
“次要关税”引起了中国的关注
分析师说，欧洲和印度公司不太可能在未经美国授权的情况下购买委内瑞拉石油。但是，与委内瑞拉原油最大的客户相比，这些国家的进口量很低。
中国占委内瑞拉石油出口的一半以上。其中大部分是通过黑市购买的，使用晦涩的中介机构和“幽灵船”来避免发现。当委内瑞拉石油到达购买原油的独立中国炼油厂时，通常将其掩盖为马来西亚人。
帕克说，中国还收到委内瑞拉石油作为债务还款，因此“不一定有通过美国银行体系进行的货币交易所”。
次要关税仍然可能阻碍加拉加斯逃避美国制裁的能力。莫尔迪（Monaldi）认为，至关重要的问题是中国和马来西亚政府是否命令公司（无论是公开还是谨慎）停止购买委内瑞拉石油。
莫尔迪说：“到目前为止，有证据表明每个人都非常谨慎。”
莫尔迪说：“（次要关税是非常钝的……这就像有火箭筒杀死蚊子。”如果“中国人认为这是一个真正的威胁，那么北京遵守美国的措施是不费吹灰之力的，这将导致“委内瑞拉出口和生产的大规模下降”的举动。
而且中国对委内瑞拉石油的需求较小，随着电动汽车用燃烧发动机替代汽车，需求平稳。
但是，如果北京停止进口委内瑞拉石油，那将“承认美国拥有这种权力”。就其一方面，中国表示反对特朗普的次要关税。
特朗普的委内瑞拉政策：卢比奥vs格雷内尔
特朗普对委内瑞拉石油部门的艰难措施与第二次总统职位的开幕周相比突然转移，当时他的特使理查德·格雷内尔（Richard Grenell）对马杜罗（Maduro）进行了意外访问，并确保了加拉加斯（Caracas）俘虏的六名美国国民。
委内瑞拉的反对派批评了这次会议，担心在去年7月的一次大选中赢得胜利后，马杜罗的统治将合法化，该统治被广泛认为是欺诈。但是石油公司对这次访问感到乐观。它提高了希望，特朗普不会取消在委内瑞拉经营的许可证。
特朗普最近对委内瑞拉进行的“最大压力”运动的恢复在他的第一个任期中暗示了政府内部的斗争，即在“美国第一”交易公司（如格雷内尔和外交政策鹰派）之间的斗争，包括长期以来反对马杜罗政权的卢比奥。
莫尔迪说：“我们必须对认为事情得到解决非常谨慎。” “在某个时候，我们可能会因为这两位官员之间的竞争，或者是因为使特朗普朝着不同方向移动的情况发生的变化，所以我们可能会看到另一个转变。” （本杰明·威廉）
功率点
能源来源是由杰米·史密斯（Jamie Smyth），迈尔斯·麦考密克（Myles McCormick），阿曼达·楚（Amanda Chu），汤姆·威尔逊（Tom Wilson）和马尔科姆·摩尔（Malcolm Moore）撰写的，并得到了FT全球记者团队的支持。与我们联系 energy.source@ft.com 并在x上关注我们 @ftenergy。赶上过去的新闻通讯 这里。
推荐的新闻通讯适合您
道德钱 – 我们关于社会责任业务，可持续金融等不可错过的通讯。在这里注册
气候图：解释 – 了解本周最重要的气候数据。在这里注册
关键词：