免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
世界上最大的肥料公司之一的负责人警告说，中东紧张局势的加剧可能会通过应压全球供应链的农作物养分和能源而引发新鲜的食品价格冲击。
挪威集团Yara首席执行官Svein Tore Holsether表示，肥料团体和客户正在“密切监视” Hormuz海峡的风险，该海峡的风险是世界上有40％的世界尿素和20％的全球LNG流动，警告任何干扰都可以通过全球粮食生产来消失。
他告诉《金融时报》。
Holsether指出，最近的以色列加斯菲尔德（Gasfields）关闭了埃及的肥料生产，这是区域紧张局势在供应链中腐烂的速度的标志。
本月伊朗和以色列之间的紧张局势急剧升级，将布伦特原油推高至每桶80美元以上，然后在本周早些时候促进了停火后跌至60秒钟。
行业分析师警告说，由于冲突和供应中断，全球尿素产量的五分之一以上已经停止。 “出于安全原因，伊朗关闭了所有氨植物，而埃及由于以色列瓦斯的停机而脱机，透明 ICIS咨询公司的高级氨编辑Sylvia Traganida说。
咨询公司Cru警告以色列对伊朗的罢工和报复性袭击“在事件发生后的几天内遭受重大破坏氮市场的重大破坏”，并构成了“对该地区磷酸盐，钾肥和硫磺供应的持续威胁”。
根据CRU的数据，几乎三分之一的尿素出口，44％的硫出口出口，几乎五分之一的氨出口出口通过了或在Hormuz海峡以西的国家 /地区生产的。
“食品系统很脆弱，” Holsether说。 “如果（能源价格）随着时间的流逝而保持较高的时间，那也将像2021年和2022年的战争爆发一样（在乌克兰）中渗透到食品系统中。”
肥料市场的最后一次重大破坏是在2022年，当时俄罗斯对乌克兰的全面入侵使天然气价格飙升，并引发了肥料成本的急剧上升，这导致了全球粮食价格危机。
霍尔斯瑟说，自那时以来，随着天然气市场的下降，农作物的营养价格已经下降了，但是由于俄罗斯进口占据了更大的市场份额，欧洲的肥料行业一直处于压力下，因为他自2022年2月俄罗斯全面入侵以来首次访问乌克兰。
尽管制裁遏制了俄罗斯天然气的出口，但对氮肥的关键输入，食品和农作物营养物质仍然豁免，使莫斯科可以通过肥料生产重定向其天然气。
Hollesther欢迎欧盟最近对俄罗斯肥料征收关税的举动，但称其为逾期。他说，欧洲需要避免用食物进口能量进口的“重复错误”。
Yara负责人指责莫斯科通过扩大肥料出口以增加全球对其供应的依赖，并通过针对乌克兰的平民农业，以摧毁该国作为世界上农业势力之一的角色，以增加全球对供应的依赖。
Holsether说：“有军事斗争，但还有一场战斗将食物用作武器。”他补充说，现在乌克兰的农田中有20％以上被挖掘，占领或不可用。
战前，乌克兰的食品出口产品包括多达500万吨的谷物，每年喂养约40万人。
Holsether说，该国的谷物和油料生产从2023年的7800万吨下降到今年的7290万吨，这反映了战争对该国农业产量的越来越多的影响。
关键词：