作者：菲利克斯·莱特和露西·帕帕克里斯图
第比利斯（路透社） – 格鲁吉亚人周六在议会选举中投票，双方都将其描述为一场生死存亡之战，这将决定该国是与西方紧密融合还是倒向俄罗斯。
此次投票将自2012年以来执政的格鲁吉亚梦想党与代表亲西方反对派的四个主要集团对立。投票于 0400 GMT 开始，将于 1600 GMT 结束，约有 350 万格鲁吉亚人有资格投票。
格鲁吉亚之梦隐居的亿万富翁创始人、前总理比齐娜·伊万尼什维利 (Bidzina Ivanishvili) 表示，这次选举是“一个非常简单的选择。
被认为是该国主要权力掮客的伊万尼什维利在接受采访时表示：“要么我们选出一个为你们、格鲁吉亚人民服务的政府……要么我们选出一个只会履行外国任务的外国代理人。”周六在第比利斯投票。
“这一天将决定格鲁吉亚的未来，”总统萨洛梅·祖拉比奇维利(Salome Zourabichvili)在首都投票后表示，她是格鲁吉亚梦想的批评者，其权力主要是仪式性的。
她说：“今晚将会取得胜利，而这场胜利将是格鲁吉亚、整个格鲁吉亚的胜利。”
格鲁吉亚在 20 世纪 90 年代被俄罗斯支持的分裂分子夺走大片领土，并在 2008 年俄罗斯的短暂入侵中被击败。几十年来，格鲁吉亚一直是苏联解体后最亲西方的国家之一。
但自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来，“格鲁吉亚之梦”已果断地将该国推回到莫斯科的轨道上，指责西方试图引诱其卷入战争。反对派称这一转变是对格鲁吉亚欧洲未来的背叛。
同情对立双方的媒体发布了相互竞争的民意调查，支持反对派的广播公司预测“格鲁吉亚之梦”将失去多数席位，而支持执政党的人则预测该党将取得压倒性胜利，并取得有史以来最好的成绩。
尽管各方均表示希望进行和平投票，但自1991年苏联解体以来，这个高加索国家的政治历史一直动荡不安，曾发生过多次民众起义和内乱。
今年，当局使用武力驱散了抗议一项法律的示威活动，该法律要求接受国外资助的团体注册为外国代理人，反对派和西方称这是受俄罗斯启发的压制异见的措施。
“全球战争派对”
伊万尼什维利将周六的选举视为一场生死攸关的斗争，以防止他所谓的西方“全球战争党”将第比利斯推入与莫斯科的直接冲突。
格鲁吉亚梦想活动家桑德罗·德瓦利什维利（Sandro Dvalishvili）告诉路透社：“现在，有些人不明白如果我们失败，他们可能面临的危险。但我们将尽最大努力赢得胜利，并向人们展示正确的道路。”
格鲁吉亚梦想党表示，其目标是获得议会四分之三的席位，以对主要反对党联合民族运动实施宪法禁令。
反对党和总统祖拉比奇维利指责“格鲁吉亚之梦”收买选票并恐吓选民，但该党对此予以否认。
反对派活动人士表示，只有与西方建立密切联盟，包括加入欧盟，才能保护格鲁吉亚免受俄罗斯的侵害。
“俄罗斯帝国主义的饥饿是无止境的。这就是为什么我们需要强大的盟友。而这些强大的盟友就在欧盟，”前公务员娜娜·马拉什基亚(Nana Malashkhia)说，她去年因被拍到挥舞欧盟旗帜而一举成名。在一次抗议活动中，警方用水枪进行攻击。她现在正在竞选议会议员。
欧盟去年授予格鲁吉亚候选成员国身份，但已搁置其申请，以回应其所谓的“格鲁吉亚梦”下的民主倒退。
四个主要反对党的目标是组建联合政府，将格鲁吉亚梦想党赶下台，并使格鲁吉亚重回加入欧盟的轨道。
关键词：