娜奥米·罗夫尼克 (Naomi Rovnick)
伦敦（路透社）——对美国经济前景的不安情绪日益加剧，加上股市本月季节性疲软，引发了又一次全球市场动荡，投资者纷纷寻求保护，并担心再次出现货币混乱。
在股票和高收益债券等风险资产从 8 月初的混乱抛售中迅速复苏之后，交易员们已经失去了对美国降息将支持经济增长的短暂乐观情绪。
相反，他们似乎已经抢在周五美国就业数据的前夕获得了预期，该数据可能重复上个月的疲软报告，而周二疲软的美国制造业数据引发了新一轮的抛售。
华尔街标准普尔 500 股票指数周二下跌逾 2%，日本东证股价指数周三暴跌 3.7%，创下 8 月 5 日市场大跌以来的最大单日跌幅，欧洲股市也出现暴跌。
与此同时，由于波动的货币交易威胁到美元和其他避险货币，衡量美国股市波动率的VIX指数触及一个月高点。
隆奥银行宏观主管弗洛里安·伊尔波 (Florian Ielpo) 表示：“市场正在应对不确定的通胀，但经济增长却很强劲。这种情况似乎正在发生变化，新的不确定性在于经济放缓的程度有多深。”
淘汰赛
继 8 月初全球经济陷入混乱之后，9 月份市场开始动荡，因为日本加息和美国就业数据重创了流行的做空日元套利交易。
与 8 月份的痛苦相似，投资者蜂拥而至的高估值科技股也遭受重创。人工智能巨头英伟达周二下跌 9.5%，创下美国公司市值单日跌幅之最。荷兰半导体设备供应商集团 ASML Holdings 周三下跌约 5%。
投资公司 St. James' Place 的首席投资官贾斯汀·奥努埃克伍西 (Justin Onuekwusi) 表示：“最大的风险之一是市场过于集中，只需要其中一个（大型科技公司）出现波动，就会影响到整个市场。”
此次震荡之前，投资者对 9 月份股市和债券市场的走势感到不安，股市对强劲的公司盈利进行了定价，而政府债券则因预期美国大幅降息和经济衰退风险而上涨。
“你现在需要决定是喜欢信贷和债券还是股票，”Lombard Odier 的 Ielpo 表示，他还补充说，自己在过去四周内购买了政府债券。
美国 10 年期国债收益率过去四个月一直在下降，目前约为 3.8%。德国国债收益率周三进一步回落，脱离周一触及的一个月高点。
BCA Research 建议出售股票并买入债券。
该公司在一份客户报告中表示：“我们认为经济衰退的临界点出现的可能性很高。”
美联储预计将于9月18日进行2020年以来首次降息，货币市场目前预计美联储基金利率将下调50个基点至4.5%-4.75%的可能性为43%。
衡量高收益公司债券表现的综合指数自 8 月初短暂下跌以来也已上涨 2.5%。
Ninety One 信贷基金经理 Darpan Haran 表示，他对美国高收益债券持谨慎态度，这些债券由财务状况较弱的借款人出售，他们对经济冲击很敏感。
他表示：“由于估值和对美国经济衰退的担忧，美国高收益债券更容易重新定价。”
**美元恐慌**
分析师表示，在此次全球抛售潮中，传统的货币避风港可能不会大放异彩，因为人们不确定当风险资产下跌时美元是否会保持其惯常的吸引力，还是会因交易员认为美国经济衰退即将来临而遭受损失。
短期投机者大约有 90 亿美元押注美元兑其他主要货币下跌，如果预测错误，可能引发进一步的外汇波动，或者进一步削弱美国股市。
法国巴黎银行 G10 外汇策略主管亚历克斯·杰科夫 (Alex Jekov) 表示，8 月份市场抛售的主要参与者、趋势跟踪 CTA 基金已大举押注美元将走弱。
如果本周美国就业数据强劲，美元可能走强，导致空头仓位大量退出，并打击投机者目前青睐的货币，比如英镑。
外汇波动指数正回升至8月初的峰值。
法国兴业银行首席外汇策略师基特·朱克斯 (Kit Juckes) 表示，从长期来看，美元和美国股市可能相互拖累，因为目前大量资金从海外流入华尔街股票，而没有进行货币对冲。
他说：“美元面临的风险在于，人们实际上不仅抛售美元，还会抛售美国股票。”
(Naomi Rovnick 报道；Amanda Cooper 和 Dhara Ranasinghe 补充报道；Dhara Ranasinghe 和 Emelia Sithole-Matarise 编辑)
关键词：市场波动,高收益债券,货币交易