目标 (TGT) 2024 年第三季度收益

目标 周三，尽管折扣店对数千种商品进行了降价，并提前进行了假日促销，但其季度收益和收入预期仍低于华尔街的预期，并且顾客流量仅略有上升。

在上调预测仅三个月后，这家大型零售商就改变了方向，下调了全年利润指引。该公司表示，预计全年调整后每股收益将在 8.30 美元至 8.90 美元之间。这低于 8 月份每股 9 至 9.70 美元的区间，也低于每股 9.55 美元 据 StreetAccount 称，分析师的预期是这样的。

塔吉特目前预计第四季度可比销售额将大致持平。该指标也称为同店销售额，包括其网站上的销售额和开业至少 13 个月的商店。

该公司每股收益低于华尔街预期 20%，为两年来最大跌幅。这也标志着自 2023 年 8 月以来首次出现收入下滑。

塔吉特股价周二暴跌逾 21%，触及 52 周新低。其股价收于 121.72 美元，使公司市值达到 560.7 亿美元。

首席执行官布赖恩·康奈尔(Brian Cornell)在接受记者电话采访时表示，“非必需品类别持续疲软”以及与匆忙发货和为十月份短暂的港口罢工做准备相关的成本损害了该公司的季度业绩。

首席运营官迈克尔·菲德尔克 (Michael Fiddelke) 表示：“令人失望的是，可自由支配需求的减速加上一些成本压力，导致我们在上季度提高指导值后又下调了指导值。”但他补充说，塔吉特对其长期前景充满信心。

根据伦敦证交所 (LSEG) 对分析师的调查，塔吉特 (Target) 报告的截至 11 月 2 日的三个月期间的数据与华尔街的预期相比如下：

• 每股收益： 对比 1.85 美元 预计 2.30 美元
• 收入： 25.67 美元 vs 预期 259 亿美元

塔吉特以廉价时尚的服装、家居用品和其他非必需品商品而闻名，但它一直在努力吸引稳定的客流量和更高的销售额。在经历了多年的食品、住房等价格上涨之后，购物者对支出变得更加挑剔。

为了吸引对价格敏感的消费者，塔吉特 (Target) 今年 5 月宣布，将对约 5,000 种经常购买的商品进行降价，包括尿布、面包和牛奶。 10月份，该公司宣布在节日期间对2000多种商品再次降价，其中包括感冒药、玩具和冰淇淋。

Target表示，今年假期结束前，该公司将降低10,000多种商品的价格。

塔吉特首席商务官里克·戈麦斯表示，塔吉特在听取消费者关于“价值和承受能力的重要性”后提供了这些折扣。他补充说，频繁商品的降价为顾客留下了更多的预算空间，可以用来购买他们想要的产品，无论是新衣服还是美容产品。

然而，这些降价不足以提升塔吉特第三财季的业绩。

Target 的可比销售额增长了 0.3%，因为购物者在其网站上的支出增加，但在商店的支出减少。据 StreetAccount 称，这一增幅低于分析师预期的 1.5%。

塔吉特第三财季净利润从去年同期的9.71亿美元（即每股2.10美元）下降约12%至8.54亿美元（即每股1.85美元）。收入较去年同期的 254 亿美元有所增长。

Target 商店和网站的客户流量同比增长 2.4%。数字销售是一个亮点，同比增长 10.8%，原因是路边提货实现了两位数增长，当日送货上门实现了近 20% 的增长。然而，可比商店销售额同比下降 1.9%。

本季度，顾客更倾向于食品、日常必需品以及美容产品。该类别的可比销售额（包括 Target 内的 Ulta Beauty 商店的销售额）增长了 6% 以上。与去年同期相比，另外两个类别，即食品和饮料以及必需品，也出现了较低的个位数增长。

这家总部位于明尼阿波利斯的零售商的业绩与沃尔玛的趋势相冲突，沃尔玛周二报告非必需品销售连续第二季度有所改善。沃尔玛还表示，它正在扩大高收入家庭的市场份额。

然而，这两家大型零售商的销售组合却有所不同，根据公司的财务文件，在最近一个财年，杂货业务约占沃尔玛美国业务的 60%，但仅占塔吉特业务的 23% 左右。

戈麦斯表示，该零售商正在与精明且挑剔的购物者竞争，他们在价格合适之前不愿意购买。

“消费者在购物方式上变得越来越足智多谋，也越来越有策略，”他说。 “他们知道那里有优惠。他们愿意搜索它们，并且会等待正确的时机进入我们的商店或登录我们的应用程序。”

例如，戈麦斯表示，塔吉特十月份促销活动“Circle Week”的前一周比较安静。但他补充说，就销售额而言，这是迄今为止规模最大的 Circle Week，有 300 万新会员注册了塔吉特的忠诚度计划。

戈麦斯表示，塔吉特在提供引人注目的商品时看到了势头，例如推出新的健身装备、宠物配件、季节性风味食品或新鲜的护发系列。

菲德尔克表示，供应链成本上升为本季度带来了另一个挑战。当公司为港口罢工做准备时（罢工最终只持续了几天），塔吉特改变了路线，紧急发货，并增加了库存，以确保拥有假日季节所需的商品。

“这是有代价的，”他说。 “这意味着我们在本季度的客满率比我们希望的要早一些，而且当我们的建筑客满时，我们的效率永远不会那么高，但我们认为这是真正保护宾客体验的正确决定。 ”

Target的股价一直落后于标准普尔500指数。截至周二收盘，塔吉特股价今年上涨了约9.5%，而同期标准普尔500指数的涨幅约为24%。该公司约 155 美元的股价也远低于疫情期间的高点，当时其股价升至近 270 美元。

– CNBC 的 Robert Hum 对本报告做出了贡献。