作者：威尔·邓纳姆和贾斯珀·沃德
华盛顿（路透社） – 吉米·卡特（Jimmy Carter）在家中去世，他是乔治亚州热心的花生种植者，担任美国总统时曾与经济不景气和伊朗人质危机作斗争，但促成了以色列和埃及之间的和平，后来因其人道主义工作而获得诺贝尔和平奖卡特中心称，周日在佐治亚州普莱恩斯举行。他100岁了。
“我的父亲是一位英雄，不仅对我来说，而且对所有相信和平、人权和无私之爱的人来说，”前总统的儿子奇普·卡特 (Chip Carter) 说。 “我和我的兄弟姐妹通过这些共同的信仰与世界其他地方分享了他。世界是我们的大家庭，因为他将人们聚集在一起，我们感谢你们通过继续践行这些共同的信念来纪念他。”
作为民主党人，他在 1976 年美国大选中击败现任共和党总统杰拉尔德·福特（纽约证券交易所代码：）后，于 1977 年 1 月至 1981 年 1 月担任总统。四年后，卡特在选举中以压倒性优势被扫地出门，选民纷纷拥抱共和党挑战者、前演员、加州州长罗纳德·里根。
卡特在任期结束后的寿命比任何其他美国总统都长。一路走来，他赢得了比总统更好的前总统的声誉——他欣然承认了这一地位。
他的一届总统任期以以色列和埃及之间 1978 年戴维营协议的高潮为标志，为中东带来了一定的稳定。但经济衰退、持续不受欢迎以及伊朗人质危机的尴尬困扰了他在任的最后 444 天。
近年来，卡特经历了多种健康问题，包括扩散到肝脏和大脑的黑色素瘤。卡特决定于 2023 年 2 月接受临终关怀护理，而不是接受额外的医疗干预。他的妻子罗莎琳·卡特 (Rosalynn Carter) 于 2023 年 11 月 19 日去世，享年 96 岁。当他坐在轮椅上参加她的追悼会和葬礼时，他看起来很虚弱。
卡特卸任后极不受欢迎，但数十年来一直积极致力于人道主义事业。 2002年，他被授予诺贝尔和平奖，以表彰他“为和平解决国际冲突、推进民主和人权、促进经济和社会发展所做的不懈努力”。
卡特作为美国第39任总统入主白宫时，曾担任佐治亚州州长，属于中间派，具有民粹主义倾向。他是华盛顿的局外人，当时美国仍受水门丑闻的影响，该丑闻导致共和党人理查德·尼克松 (Richard Nixon) 于 1974 年辞去总统职务，并将福特提拔为副总统。
“我是吉米·卡特，我正在竞选总统。我永远不会对你撒谎，”卡特笑得合不拢嘴。
当被要求评价他的总统任期时，卡特在 1991 年的一部纪录片中说道：“我们最大的失败是政治失败。我始终无法让美国人民相信我是一位强有力的领导者。”
尽管卡特在执政期间遇到了困难，但作为前总统，卡特的成就几乎没有竞争对手。作为一位孜孜不倦的人权倡导者、为被剥夺权利的人发声以及抗击饥饿和贫困的领导者，他赢得了全球赞誉，赢得了他在白宫得不到的尊重。
卡特于 2002 年因其在埃塞俄比亚、厄立特里亚、波斯尼亚和海地等世界各地促进人权和解决冲突的努力而获得诺贝尔和平奖。他位于亚特兰大的卡特中心派出国际选举监督代表团前往世界各地进行投票。
卡特从十几岁起就担任美南浸信会主日学校老师，他为总统带来了强烈的道德感，公开谈论他的宗教信仰。他还试图在1977年的就职游行中，摆脱日益帝国化的总统任期中的一些排场——步行而不是乘坐豪华轿车。
中东是卡特（纽约证券交易所股票代码：）外交政策的重点。 1979 年埃及-以色列和平条约以 1978 年戴维营协议为基础，结束了两个邻国之间的战争状态。
卡特将埃及总统安瓦尔·萨达特和以色列总理梅纳赫姆·贝京带到马里兰州戴维营总统寓所举行会谈。后来，当协议似乎瓦解时，卡特飞往开罗和耶路撒冷进行个人穿梭外交，挽救了局面。
该条约规定以色列从埃及西奈半岛撤军并建立外交关系。贝京和萨达特于 1978 年分别获得诺贝尔和平奖。
到了1980年大选，最重要的问题是两位数的通货膨胀、超过20%的利率和飞涨的汽油价格，以及给美国带来耻辱的伊朗人质危机。这些问题损害了卡特的总统任期，并削弱了他赢得第二个任期的机会。
人质危机
1979 年 11 月 4 日，效忠伊朗阿亚图拉鲁霍拉·霍梅尼的革命者袭击了美国驻德黑兰大使馆，抓获了在场的美国人，并要求被驱逐的国王穆罕默德·礼萨·巴列维返回，他得到了美国的支持，正在伊朗接受治疗。一家美国医院。
美国公众最初支持卡特。但 1980 年 4 月，一次突击队突袭未能解救人质，八名美国士兵在伊朗沙漠的一次飞机失事中丧生，他的支持逐渐消失。
卡特最后的耻辱是，伊朗扣押了52名人质，直到里根于1981年1月20日接替卡特宣誓就职几分钟后，才释放了载着他们的飞机，让他们重获自由。
在另一场危机中，卡特通过抵制 1980 年莫斯科奥运会来抗议前苏联 1979 年入侵阿富汗。他还要求美国参议院推迟审议与莫斯科的重大核武器协议。
苏联不为所动，在阿富汗停留了十年。
1978 年，卡特以微弱优势赢得了参议院批准一项将巴拿马运河移交给巴拿马控制的条约，尽管批评者认为该水道对美国安全至关重要。他还完成了美中全面关系的谈判。
卡特创建了两个新的美国内阁部门——教育和能源。在油价高涨的情况下，他表示美国的“能源危机”“在道德上等同于战争”，并敦促该国拥抱节约能源。 “我们的国家是地球上最浪费的国家，”1977 年他对美国人说。
1979年，卡特向全国发表了后来被称为“不适”的演讲，尽管他从未使用过这个词。
他在电视讲话中说：“在听了美国人民的声音后，我再次被提醒，世界上所有的立法都无法解决美国的问题。”
“这种威胁在平常情况下几乎是看不见的。这是一场信任危机。这是一场打击我们国家意志的核心、灵魂和精神的危机。我们对未来的信心受到侵蚀，有可能摧毁社会以及美国的政治结构。”
作为总统，拘谨的卡特对他酗酒的弟弟比利·卡特的行为感到尴尬，比利·卡特曾吹嘘道：“我有红脖子、白袜子和蓝丝带啤酒。”
“你又来了”
吉米·卡特 (Jimmy Carter) 在 1980 年民主党总统提名中经受住了马萨诸塞州参议员爱德华·肯尼迪 (Edward Kennedy) 的挑战，但在大选中与强劲的共和党对手展开大选之争时，他的政治地位遭到削弱。
1980 年 11 月大选前的辩论中，里根这位展现出力量形象的保守派让卡特失去了平衡。
当共和党挑战者认为总统在一场辩论中歪曲了里根的观点时，里根轻蔑地告诉卡特：“你又来了”。
1980 年，卡特在选举中输给了里根，里根赢得了 50 个州中的 44 个州，并在选举人团选举中取得了压倒性优势。
小詹姆斯·厄尔·卡特 (James Earl Carter Jr.) 1924 年 10 月 1 日出生于佐治亚州普莱恩斯，是一位农民和店主的四个孩子之一。 1946 年，他从美国海军学院毕业，曾在核潜艇项目中服役，后离开美国去管理家族的花生种植生意。
1946 年，他与妻子罗莎琳 (Rosalynn) 结婚，他称这次结合是“我一生中最重要的事情”。他们育有三个儿子和一个女儿。
卡特成为百万富翁，并于 1971 年至 1975 年间担任佐治亚州议员和佐治亚州州长。他在 1976 年的民主党总统提名中以失败者的姿态竞逐，并击败了对手，赢得了在大选中与福特对决的权利。
沃尔特·蒙代尔（Walter Mondale）是他的副总统竞选伙伴，卡特在一场辩论中因福特的重大失态而受到鼓舞。福特表示，“苏联不存在对东欧的统治，在福特政府领导下也永远不会出现这种情况”，尽管这种统治已经持续了数十年。
卡特在选举中击败了福特，尽管福特实际上赢得了更多的州——27个州，而卡特则赢得了23个州。
卡特卸任后的工作并非全部都受到赞赏。据说，前总统乔治·W·布什和他的父亲、前总统乔治·H·W·布什都是共和党人，他们对卡特在伊拉克和其他地方的自由外交感到不满。
2004年，卡特称小布什2003年发动的伊拉克战争是“我们国家犯下的最严重和最具破坏性的错误”之一。他称乔治·W·布什政府是“历史上最糟糕的政府”，并表示副总统迪克·切尼是“我们国家的一场灾难”。
2019年，卡特质疑共和党人唐纳德·特朗普作为总统的合法性，称“他上任是因为俄罗斯人代表他进行干涉”。特朗普回应称卡特是“一位糟糕的总统”。
卡特还访问了共产主义朝鲜。 1994 年的一次访问化解了核危机，金日成总统同意冻结其核计划，以换取与美国恢复对话。这导致了一项协议，朝鲜承诺不会重启其核反应堆或对核电站的乏燃料进行后处理，以换取援助。
但卡特在没有先与华盛顿核实的情况下宣布与朝鲜领导人达成协议，这激怒了民主党总统比尔·克林顿(Bill Clinton)政府。
2010年，卡特成功释放了一名因非法进入朝鲜而被判处八年苦役的美国人。
卡特写了两打多本书，从总统回忆录到儿童读物和诗歌，以及有关宗教信仰和外交的作品。他的著作《信仰：所有人的旅程》于 2018 年出版。
（威尔·邓纳姆（Will Dunham）报道和撰写；比尔·特罗特（Bill Trott）和黛安·克拉夫特（Diane Craft）编辑）
关键词：