本周二的报告将为一位在日本京都大学长期工作的西方人(我)的生活提供一些见解。
火柴人
每天晚上 21:10 左右,我都会听到棍棒或木块敲击在一起的声音,就像打击乐手所做的那样。
一位相当老的老人走在我家附近的京都北部田中关田町(Tanaka Sekidencho)地区的街道上,点击这些被称为“hyoshigi”的街区。
我想知道它可能是关于什么的,并且最初认为这可能是某种神道仪式。
然而,它的目的更为平淡,但也同样重要。
这名男子是—— 正法团 – 或者志愿消防队的成员,他定期在夜间巡逻附近(巡逻队被称为 山割)提醒居民检查所有用具(炊具、取暖器等),防范火灾风险。
《日本时报》(2011 年 12 月 20 日)Yomawari 上的这篇文章详细解释了这种独特的日本现象。
我们读到:
大多数消防队巡逻队都会携带你所看到的棍棒,这种棍棒被称为“hyōshigi”。演习一般是这样的:拍棒两次(其声音表达为“kachin,kachin”),然后喊一声“Hi no yōjin!” (“小心火灾!”)一些团体还提出其他防火口号,例如“Māchi ippon,hi no moto!” (“一根火柴就能引发火灾!”)。
不幸的是,我们家附近的那个小家伙(他很小)在敲击棍子时不会唱歌或叫声。
这种做法可以追溯到 1648 年,最初是德川幕府为降低火灾风险而下达的命令的一部分。
鉴于居住在传统木屋中的紧密社区如此脆弱,日本人对火灾如此警惕也就不足为奇了。
有一个关于这个的完整故事,当我开始研究它时,我发现它很有趣。
住房
我通常在午餐时间出去骑车在郊区转一圈,这会稍微打破工作日的时间,但也会发现一些真正的瑰宝。
这是我上周骑行时看到的两座漂亮的老房子。
第一个是传统的烧木墙板,可以使用很长时间。
然而,我注意到,在一些翻修或较新的房屋中,建筑商正在使用看起来像仿板的东西。
有一天,我靠近墙壁进行检查,材料甚至可能不是木头(感觉上),而且它们的设计看起来很旧。
但这所房子是真实的。
一个简单而美丽的物体坐落在卡莫河畔,就在我住的地方的南面。
下一栋房子也在鸭川河畔,但位于更北的东岸。
它正在分崩离析,但有我喜欢的经典内部庭院入口。
它也碰巧有一个宏伟的花园,尽管由于高墙我确实可以看到它。
前几天,我和某人谈论了这种经典的设计,以及日本住房如何在高墙后面的生活得到很好的保护,从而获得隐私。
这与许多澳大利亚人似乎认为向往的“鱼缸”生活形成鲜明对比,这种生活使得他们的家从街上非常明显。
我更喜欢日本的做法。
家是避风港。
当我停下来拍摄这张照片时(周六),一辆极右翼民粹主义政党的选举车经过,通过扬声器大声宣扬其信息。
他们实际上在周日的全国选举中将席位增加了一倍(1 比 2)。
今宫神社的炸麻糬
西北郊是宏伟的今宫神社,它是日本最古老的神社之一。
周围的整个地区有无数的花园、神社和可爱的小路,让外出旅行成为一种乐趣。
其中的瑰宝是神社入口附近的两家传统的 Aburi-Mochi(年糕)店。
其中一家商店是日本最古老的甜品店“Ichiwa”,其历史可追溯至 1000 年前,下一张照片是从外面拍摄的。
小路对面是第二家商店(我认为现在它们都属于同一个人所有),名为“Kazariya”(有 600 年历史),我在那里停下来买了一些“Aburi-Mochi”。
年糕上涂有烤黄豆粉,然后用炭火烤制。然后将拇指大小的块涂上甜白酱油。
这是我们的午餐,配有相当甜的热绿茶。
可口的。
这篇文章 = Ichiwa 年糕 – 提供了更多详细信息。
下鸭幽灵
周日,自行车带我去了下鸭神社的集市,那里离我家很近,位于田中河和鸭川交汇处以北。
博览会非常壮观,有一些很棒的戏剧和音乐表演。
然后我看到了一些鬼魂,原来他们有小徽章,抗议完全失控和残酷的以色列国防军在加沙和其他地方对巴勒斯坦人的屠杀。
仅限冲浪者停车!
我有机会向北前往一家可爱的小禅宗素食咖啡馆——Towzen——它位于京都北部田中河和加茂河之间的下鸭东高木町(下鸭东高木町)地区。
这是一家可爱的小商店,食物很棒而且相对便宜。
如果你去那里,一定要尝尝拉面的梅酒。
不管怎样,距离我工作的地方和家大约有3公里,一路上我看到了这家优先为冲浪者停车的小商店。
这似乎是个好主意,尽管考虑到我们距任何可冲浪的海滩 100 多公里,可能需要一些解释!
东方风光的壮丽
如果你居住或访问居住的地区,并向东前往吉田本町(吉田本町)地区,那里是京都大学的主校区所在地,也是我最喜欢的面包店所在的地方,还有一个更东的地区可以带你进入吉田神社及其周围的大山区。
我经常沿着陡峭的小路步行穿过那里的森林,当我到达山顶并向东眺望时,这就是我所看到的。
这张照片是东山山脉中大文字山的景色,该山距离城市的这一部分非常近,也是我经常早上跑步的地方。
我拍摄这张照片的地方是一个非常美丽和安静的地方,可以用来集中思想。
结论
又一周过去了。
今天就够了!
(c) 版权所有 2024 威廉·米切尔。版权所有。
关键词: