免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。
雷切尔·里夫斯(Rachel Reeves)希望为连接伦敦和上海证券交易所的计划注入新的活力，她周六将金融服务吹捧为英国与中国经济关系的“亮点”。
英国财政大臣在中断五年多的访华之后寻求重启对话，她将主张英国和中国在债券、养老金、资本市场以及资产管理方面加强合作。
据了解此行情况的金融家透露，唐纳德·特朗普承诺对北京采取更强硬的立场，准备就任美国总统，英国政府感受到了加强与中国金融服务关系的机会。
然而，里夫斯为北京和上海为期三天的访问所做的准备工作却因本周债券市场的抛售而蒙上阴影，债券市场本周将英国借贷成本推至2008年金融危机以来的最高水平。反对党保守党政客呼吁她取消这次旅行。
“我们正在目睹雷切尔·里夫斯自己造成的经济混乱，她灾难性的预算案的影响仍在继续。然而令人惊讶的是，她选择了乘坐飞机，而不是留下来试图抓住机会，”影子财政大臣梅尔·斯特莱德(Mel Stride)表示。
“财政大臣应该立即返回英国，”他补充道。
里夫斯在访问前表示，她将找到“贸易和投资方面的共同点，同时坦诚地对待我们的分歧，并将维护国家安全作为本届政府的首要职责”。
她补充道：“我们可以与中国建立符合国家利益的长期经济关系。”
由于不断有英国上市公司将上市地点转移到其他国家或私有化，伦敦金融城正面临首次公开募股缺乏的问题。
银行高管希望，如果华盛顿和北京之间的关系恶化，此前寻求在美国上市的中国公司可能会选择在伦敦出售股票。
中国在线快时尚零售商 Shein 去年向英国和中国监管机构提交了伦敦 IPO 的机密文件，计划市值达 500 亿英镑。
尽管有关Shein使用强迫劳动作为其来自中国西北部新疆地区的棉花供应的一部分的指控存在争议，但这引发了金融家们希望其他中国公司能够效仿的希望。
金融行为监管局首席执行官 Nikhil Rathi 陪同 Reeves 进行为期三天的访问，并可能与北京同行讨论 Shein 上市计划。伦敦证券交易所首席执行官戴维·施维默(David Schwimmer)也是代表团成员之一。
官员们表示，里夫斯认为这些会议是促进对华金融服务出口的一个机会，因为目前对华金融服务出口仅占对美国和欧盟出口的一小部分。
沪伦通于 2019 年大张旗鼓地推出，但此后一直难以获得关注。其目的是鼓励中国和英国公司在对方国家上市。
但只有六家中国公司做到了这一点，筹集了 66 亿美元，且交易清淡。目前还没有英国公司这样做过。英国财政大臣希望让英国和中国之间的双重上市变得更加容易。
此次访问标志着中英经济财金对话的重启，这是一年一度的双边会谈，自 2019 年以来由于 Covid-19 大流行和外交关系恶化而暂停。
访问期间，里夫斯将参观英国自行车制造商布朗普顿的北京商店，并会见捷豹路虎、联合利华和帝亚吉欧等其他在华英国公司的高管。
本周随行的伦敦金融城高级银行家包括率领商业代表团的汇丰银行董事长马克·塔克(Mark Tucker)和渣打银行董事长何塞·维纳尔斯(José Viñals)。
英格兰银行行长安德鲁·贝利(Andrew Bailey)、保险公司保德信(Prudential)董事长施里蒂·瓦德拉(Shriti Vadera)男爵夫人、基金管理公司Abrdn董事长道格拉斯·弗林特爵士(Sir Douglas Flint)和资产管理公司施罗德(Schroders)负责人理查德·奥德菲尔德(Richard Oldfield)也随行。
关键词：