免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
中国的欧洲公司在全球第二大经济体中的国内放缓是对他们来说比贸易战更大的挑战，这强调了北京与美国就关税进行谈判时的障碍。
在中国欧盟商会调查的503家公司中，创纪录的数量还说，在世界第二大经济体中开展业务变得更加困难，并且对未来的盈利能力感到悲观。
“现在，从广泛的利润中，中国的经济放缓被认为对未来的业务产生了最大的影响，”中国欧盟商会总统詹斯·埃斯克伦德（Jens Eskelund）在周三启动调查之前说。
在大流行期间，中国的经济失去了巨大的增长驱动力，当时北京对房地产部门进行了破解，导致国内需求和持续的放气压力趋势下降。
该国的生产商增加了出口，以抵消陆上需求疲软，但与贸易伙伴（尤其是美国对中国商品的关税征收40％以上）的紧张关系可能会削减该行业的增长。
在过去的十年中，中国还广泛采取了工业政策，这些工业政策使生产商在世界各地的领导者中扩展了业务，从机床到工业机器人，航运和汽车。
欧盟的研究发现，有73％的成员报告说，在过去一年中，在中国开展业务变得越来越困难 – 连续第四年恶化。
在调查受访者中，有71％的人认为中国的经济放缓对其业务产生了最大的影响，其次是美国 – 中国紧张局势的47％。
对近期未来增长和中国盈利能力的乐观情绪分别达到了创纪录的低水平，分别达到29％和12％。
中国对欧洲企业全球利润的重要性也减少了。 10名受访者中有7人表示，中国利息和税收（EBIT）利润率的收益小于或等于其全球平均水平。
尽管如此，许多人说，由于其竞争激烈的价格，他们仍在从中国采购越来越多的组成部分。
Eskelund说：“因此，您有一项违反直觉的人，您有这项运动，使公司超级悲观，他们没有赚钱，有政治化，存在市场访问障碍，但是出于经济原因，我们开始看到您只需要在中国拥有一个来源的组成部分就可以保持竞争力，” Eskelund说。
尽管政府承诺要改善外国投资者的商业环境，但创纪录的63％表示，由于监管和市场障碍，他们去年错过了商机。
在接下来的五年中，有44％的人期望他们面临的监管障碍数量增加。
这些发现反映了其他外国商会的一些。英国在中国的英国商会在最近的一个立场上说，“仍然存在主要的市场访问挑战”。
它认为包括中国对其许可制度和跨境数据规则的专业资格缺乏认可，这是需要改革的因素。
英国会议厅副主席克里斯·托伦斯（Chris Torrens）表示，但是英国的业务“双方都愿意参与到商业关系”。
关键词：