免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
私人荒地提供者已警告NHS不要引入“人造”的最低等待时间进行常规操作。
患者正面临进一步的治疗延迟，因为许多当地的NHS组织（寻求减少赤字）已开始通知医院，他们只有在患者等待三个月以上才能为医院提供资金。
如果提供者与NHS医院签订了合同，则有权选择私人提供者来执行程序。根据FT的分析，该私营部门目前为常规操作提供了大约10％的NHS选修保健服务，例如髋关节和膝盖替代者以及删除白内障的情况，高于五年前的7％。仅去年，私营部门就治疗了超过1MN NHS患者。
一位私人卫生官员说：“政府已正确地将患者的选择置于改革议程的核心，但是在人为地增加等待时间的情况下，当地的NHS系统正在完全削减这一问题，否认患者有机会选择一个可以更快地看到他们的提供者。”
他们补充说：“这需要迫切需要审查 – 尤其是从临床安全的角度来看，以确保患者可以尽快获得治疗。”
当英国总理凯尔·斯塔默爵士（Sir Keir Starmer）列出了期待已久的十年陷入困境的国家卫生服务计划时，该行是出现的。
它将详细介绍政府提供三个转变的愿望：从医院到社区治疗，从模拟技术到数字技术，从疾病到预防。
Starmer将在周四说，该计划将“从根本上重新连接” NHS。他将保证将在英格兰各地推出邻里卫生服务，并将各种服务带到一个屋顶下。
今年早些时候，Starmer宣布了一项“新协议”，以扩大NHS与私人团体之间的现有关系，旨在鼓励私营部门接管更多的患者并减少肿胀的等待名单。
最低等待时间的推出将对私人健康提供者产生重大影响，因为它可以消除患者选择他们的护理的动机。
一位提供商说：“期望能够减少等待时间并在2029年达到18周的目标，同时迫使活动放慢脚步是完全适得其反的。”
“我们如何向生活在痛苦中生活并每天失去更多的流动性和独立性的患者解释，尽管我们有能力帮助他们，但他们必须等待更长的时间？”
英格兰皇家外科医生学院校长蒂姆·米切尔（Tim Mitchell）警告说，最低等待时间有可能“扭曲临床优先事项并使患者处于不必要的疼痛和焦虑状态”。
NHS南约克郡综合护理委员会（ICB）负责在当地内进行计划，资金和调试NHS服务，并确认该地区的医院被要求至少需要13周的时间进行例行护理。
ICB说：“我们致力于使护理更好，更快，更高效，并优先考虑更紧急治疗（例如癌症）。”
NHS英格兰首席执行官吉姆·麦基爵士（Jim Mackey）表示，他对最低等待时间的想法的支持表示。他在四月份的卫生服务杂志峰会上发表讲话时说，这些变化将使当地的卫生领袖“能够对提供者说的能力，您可能会在四天内进行白内障，但我希望您在10周内做到这一点，因为这是我们决定的必要条件”。
NHS英格兰已告知卫生领导者将期望当地卫生服务的金融制度“基本重置”。
上个月，政府表示，它正在重新分配22亿英镑，以前预留了贫困社区的医疗保健的“赤字支持”。官员们否认这笔资金是由于引入最低等待时间而获得的。
Nuffield Trust的高级政策分析师Sally Gainsbury表示：“公众需要了解为什么会发生这种情况，并参与有关如何公平做到这一点的对话，而政客则需要诚实地说，这是以固定预算运行系统的现实。”
NHS说：“没有政策支持NHS中的最低等待，我们将与所有系统紧密合作，以确保他们在我们的25/26规划指南中提出的等待时间的预期水平。”
关键词：