巴西总统卢拉PM Modi在未来五年内将双边交易目标设定为200亿美元:MEA


巴西利亚(Brasilia):总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)和巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达·席尔瓦(Luiz Inacio Lula da Silva)指出,有足够的机会多元化和扩大双边贸易,在未来五年内将实现200亿美元的目标。

外部事务部(MEA)秘书P Kumaran周二(当地时间)在巴西利亚说,两位领导人讨论了“合作伙伴关系的整个范围”。

他说,莫迪总理和卢拉总统讨论了国防和安全,农业,食品和营养安全,能源转化和气候变化,数字化转型,人工智能以及其他新兴技术和工业伙伴关系。

“两位领导人指出,在未来五年内将实现的双边贸易目标多样化和扩大双边贸易。他们将双边贸易目标设定为200亿美元。他们还决定提高贸易谈判水平并建立部长级级别的机制,以监测与商业和投资相关的贸易,” MEA说。”

“总理要求巴西的支持扩大印度 – 库尔贸易协定,尤其是考虑到巴西是今年余下时间的亲期总统的事实,他指出,这种扩张可以为双方带来互惠互利。卢拉总统卢拉(Lula)传达了巴西的支持,并指导他的团队扩大了他的团队,并补充说,他补充说,他补充说。

现场活动


MEA说,莫迪总理在巴西总统的官方住所受到了礼仪的欢迎。 “总理纳伦拉·莫迪(Narendra Modi)于7月6日至7日在里约(Rio)在里约(Rio)举行的成功的金砖四国峰会(Brics Pummit)在里约(Rio)的成功。总理在巴西的访问是巴西的第四次访问,这是巴西莫迪(Pmi Modi)在巴西的过去10年,这是印度总理,这是印度总理在过去的第二次拜访,这是印度总理在过去的第四次拜访,这是印度总理,这是印度总理,这是印度的第四次访问。第一次访问是在2014年7月访问,随后在2019年进行了访问,两人都将参加金砖四国峰会,后来在去年11月参加了G20峰会,所有人都参加了多边订婚。首先,总理与卢拉总统举行了限制会议,随后进行了代表团级会谈。总理借此机会感谢卢拉总统向他以及他在巴西利亚以及里约热内卢的代表团扩大了热情好客的款待。”

“During the bilateral talks, both leaders discussed the entire spectrum of the partnership. Let me try and list out some of the key areas that were discussed. It includes defence and security, agriculture, food and nutritional security, energy transformation and climate change, digital transformation, artificial intelligence and other emerging technologies, industrial partnerships, including defence industries, critical minerals, oil and gas, and also bioenergy and制药行业,包括贸易和投资在内的商业和私营部门合作。

据库马兰(Kumaran)称,两位领导人重申了他们致力于为气候行动和可持续性共同努力的承诺。他说,莫迪总理重申了印度的支持,并希望卢拉总统成功地举行在巴西举行的COP30气候变化会议。

他说:“强调了气候变化的全球挑战,两位领导人都重申了他们致力于为气候行动和可持续性共同努力的承诺。总理重申了印度的支持,并希望卢拉总统成功地举行了巴西即将举行的COP30气候变化会议。”

他补充说:“巴西在包括锂,铜和稀土元素在内的重要矿物质储备与印度需要安全和可持续的资源的需求保持一致。

库马兰(Kumaran)表示,PM Modi在会议期间提出了在共享知识,最佳实践和技术转移方面的合作。他说,两位领导人还讨论了其他合作领域,包括卫生和制药部门。

他说:“两位领导人还承认,农业部门的重要性及其对双方经济的重要贡献。总理提议在各个领域的共享知识,最佳实践和技术转移方面加强协作。还指出,双方都签署了对合作和农业研究的媒体签署的媒介,包括对健康的协作和制药的诉讼 – 尤其是对制度的诉讼。美国FDA已批准的巴西药品市场或欧洲药品质量(EDQM)从印度进口药品的质量(EDQM)。”

“印度方面提到,这可能会导致巴西市场上具有成本效益的医疗产品。还讨论了数字化和数字公共基础设施领域的协作。还谈论了有关加强人与人之间的关系以及在体育和体育运动领域的合作,能力建设,能力建设领域的合作,强调印度在板球和巴西足球领域的优势。

“在代表团级别的会谈之后,进行了莫斯和协议的签署和交换。今天签署了三项协议,并在总统和总理面前交换。这些是关于打击国际恐怖主义和跨国有组织犯罪的合作协议,这是一份合作的谅解备忘录,在合作上,与成功的数字化转型分享了合作,合作,合作,Mou ene n rene nerne n rene nerne nerne nerne nerne nerne n rene n n rene n rene n renew inene nernew。

他说,分享有关将要在两个国家之间签署的理解备忘录(MOU)的详细信息,他说:“另外三项协议就可以签署,并将在今天晚些时候签署。这些包括关于两个方面的相关机构之间的农业研究的谅解备忘录,一致性的一致性,一致性的交换和互助的信息,以及与众所周知的合作,在知识产权中进行了众多的合作,以众所周知的规定,又是批准的,又是批准的,又是一定的,又是在众多的统治下,又是一定的,又是一定的,又是批准的,又是一定的,又是一定的,又是在众多的范围内,又是一定的,又是一定的,又是一定的,又是一定的,又是一定的,又是批准了众所周知的,又是在众所周知的,又有众多的合作。卢拉总统的南部十字架的国家秩序将这一奖项献给了印度人民,并为两国之间的持久友谊。”

库马兰(Kumaran)表示,卢拉(Lula)总统为纪念莫迪总理而举办了宴会午餐,两位领导人讨论了相互兴趣的区域和多边问题。

“It was followed by a joint press statement between the two leaders. President Lula hosted a banquet lunch in honour of Prime Minister Modi. Over lunch, the two leaders exchanged views on regional and multilateral issues of mutual interest, especially on issues concerning the Global South and their determination to enhance South-South cooperation, including collaboration across the two countries, was all global platforms of which India and Brazil are members, such as BRICS, G20, IPSA, and also the联合国,”他说。

MEA秘书宣布,莫迪总理邀请卢拉总统访问印度,后者接受了邀请。他说:“总理邀请卢拉总统访问印度,卢拉总统慷慨地接受了邀请。”

库玛兰说:“我只想强调我早些时候错过的一点。在安全采访中,总理感谢卢拉总统表达了坚定的谴责,并在4月22日对帕哈尔加姆恐怖袭击之后向印度人民表示支持和团结,对4月22日的恐怖袭击表示了,这是4月22日的26名国际公民。在打击恐怖主义威胁的斗争中表示了全力支持。”

莫迪总理在结束对阿根廷的访问后,于周六(当地时间)到达巴西,在那里他与阿根廷总统贾维尔·米利(Javier Milei)举行了双边会议。巴西之后,莫迪总理将于7月9日前往纳米比亚,并向议会讲话。

(tagstotranslate)卢拉(T)PM Modi(T)Modi(T)印度(T)巴西(T)Palacio de Alvarada(T)Rio(T)Rio(T)外部事务部(T)MEA



关键词:

Modi在未来五年内将双边交易目标设定为200亿美元MEA巴西总统卢拉PM
Comments (0)
Add Comment