法庭文件显示，第二名因殴打致死泰尔·尼科尔斯而受到联邦指控的前孟菲斯警察在审判开始前几周承认了有罪。
埃米特·马丁三世是去年因与尼科尔斯之死有关的联邦民权、共谋和妨碍司法公正而被起诉的五名前警官之一。
孟菲斯警察局公布的这张照片中，可以看到埃米特·马丁三世的身影。
孟菲斯警察局
在线法庭记录显示，马丁最初对起诉后的指控表示不认罪，但在周五下午孟菲斯联邦法院的认罪听证会上，马丁对其中两项指控表示认罪。
根据法庭记录，马丁承认了过度使用武力和未干预以及串谋干扰证人的罪名。根据在线记录，其他两项指控将在定于 12 月 5 日宣判时被撤销。
根据认罪协议，政府表示将建议判处最高 40 年监禁。
在认罪协议中，马丁承认，他与其他被告一起“非法袭击”了尼科尔斯，然后试图“贿赂”他的上司在事件报告中做出“虚假和误导性陈述”，以“掩盖他们对尼科尔斯使用不合理武力的行为”。
马丁的律师斯蒂芬·罗斯·约翰逊在给美国广播公司新闻网的一份声明中说：“埃米特·马丁在愤怒的驱使下，于 2023 年 1 月 7 日对泰尔·尼科尔斯使用了过度武力。在恐惧的驱使下，他试图掩盖事实。今天，在公开法庭上，他承认了自己所作所为的责任。”
马丁是第二位在定于下个月开始的联邦审判前对此案认罪的前警官。
2023 年 11 月，小德斯蒙德·米尔斯 (Desmond Mills Jr.) 与检察官达成认罪协议，对起诉书四项指控中的两项表示认罪——过度使用武力和未能干预，以及密谋掩盖其使用非法武力的行为。
政府当时表示，根据米尔斯的认罪协议条款，政府将建议判处最高 15 年监禁。
2023 年 1 月 28 日，新奥尔良 Smoothie King Center 的屏幕在 NBA 篮球比赛之前向泰尔·尼科尔斯致敬。
马修·欣顿/美联社，资料图片
尼科尔斯的母亲罗沃恩韦尔斯 (RowVaughn Wells) 称周五改变认罪协议的决定“令人感到苦乐参半”。
“这太难受了，”她在听证会后的新闻发布会上说道。“我有四个孩子。现在，我的一个孩子因为孟菲斯警察局的缘故而失踪了。”
韦尔斯表示，她希望看到其他三名被告认罪，以避免审判。
“我不想让我的孩子经历这些，但如果不得不这样做，我们也会这么做，”她说。
29 岁的尼科尔斯于 2023 年 1 月 10 日去世，三天前他因交通拦截与警方发生暴力冲突。法医的官方尸检报告显示，他死于钝器创伤造成的脑损伤。
联邦起诉书称，马丁和米尔斯——以及塔达里厄斯·比恩、德米特里厄斯·黑利和贾斯汀·史密斯——在对峙期间剥夺了尼科尔斯的宪法权利。
根据起诉书，每名被告均参与了 1 月 7 日交通截停期间对尼科尔斯的殴打，但无人向孟菲斯警察调度员、其上司或赶到现场的急救医疗技术人员和护理人员传达有关袭击的信息。
起诉书称，据称警察在现场讲述了他们是如何殴打尼科尔斯的，但即使尼科尔斯的状况“恶化并失去反应”，他们也没有将这一信息传达给急救人员或他们的上司。
美国司法部在米尔斯改变认罪听证会后发布的新闻稿中表示，作为认罪协议的一部分，米尔斯承认“多次用警棍无理殴打尼科尔斯，并且未能干预其他警官对尼科尔斯使用武力”。
司法部表示，他还承认，尽管知道尼科尔斯“有严重的医疗需求”，但事后并未向尼科尔斯提供任何医疗救助，也没有向警方或急救人员报告尼科尔斯的头部和身体遭到击打。
据司法部称，他还承认向一名主管和孟菲斯警察局的一份报告就尼科尔斯被捕和使用武力作出了虚假陈述和描述。
其余三名被告对联邦指控表示不认罪。他们的审判定于 9 月 9 日开始，预计持续三周。
美国司法部称，一旦罪名成立，起诉书中的两项罪名最高可判处终身监禁，另外两项罪名最高可判处 20 年监禁。
所有五名前警官还面临州重罪指控，包括二级谋杀、严重袭击和严重绑架，这些罪名与尼科尔斯的死亡有关。他们拒不不认罪。
在对尼科尔斯的死亡展开调查后，孟菲斯警察局解雇了这五名警官，他们隶属于该警察局现已解散的 SCORPION 部队。
ABC 新闻的 Sabina Ghebremedhin 和 Tesfaye Negussie 对本报告做出了贡献。
关键词：文章,113100727