瑞秋·马丁 (Rachel Martin) 的《外卡》节目 : NPR

来自 外卡 主持人 Rachel Martin: 杰夫·高布伦有一种特殊的魅力——这种魅力渗透到他所有的角色中。无论是在电影中 苍蝇 或者 独立日 或者 侏罗纪公园 或者他的最新节目 卡奥斯 ——每个角色都感觉像是杰夫·高布伦本人的一个版本。

他不需要太努力地在屏幕上扮演另一个人，因为他知道观众真正想要的只是他。他那邪恶的微笑。他那完美运用的喜剧情节。感觉他总是在开玩笑，他也希望我们参与其中。

他好像在说：“嘿，我看到你在那里。我此刻演戏很开心，我希望你能和我一起玩得开心。过来。坐下，让我们看看会发生什么惊喜。”我们确实这样做了，因为那里让人感到快乐，也有点危险，那是一个令人陶醉的地方。这就是为什么我想让他和我一起 外卡。

本次 Wild Card 采访经过编辑，内容简洁明了。主持人 Rachel Martin 向嘉宾随机提问一副牌中的问题。点击上方的播放按钮收听完整播客，或阅读下方的摘录。

问题 1：您成长过程中的文化中，您知道您不想带走的是什么？

杰夫·高布伦： 我在匹兹堡长大。那里的生活很艰难——充斥着欺凌、粗暴、粗俗和无知的文化。我可以肯定地说，我当时就意识到，我渴望比这个粗俗的世界更美好的东西，在这个世界中，谁最强壮谁就赢，谁的肌肉最发达谁就赢。我不想接受那样的生活。

我知道除了那之外还有其他东西，我渴望它。这在一定程度上让我进入了表演界，这是我现在追求的世界。所以那项其他的事业，我知道我不想要它。

Rachel Martin: 您是否被歧视了，或者您被明确地欺负了，或者您只是从旁观者的角度注意到了这一点？

戈德布卢姆: 我注意到了这一点，注意到了这件事发生在别人身上，是的，我自己也时不时地被别人欺负。我意识到，“哦，我最好变得坚强一点，或者找到某种方法来保护自己。”

问题 2：你学会了要注意什么？

戈德布卢姆: 我的健康。你知道，这不是开玩笑。我失去了一个兄弟，他 23 岁。你不能认为这是理所当然的。我们很脆弱。我的意思是，我们坚韧不拔，但也很脆弱。现在，尤其是我有了孩子。我现在更想尽可能长寿和健康地生活。所以我试着按时睡觉，做一些其他我能控制的事情。我试着注意我的健康。

马丁： 你弟弟不是死于意外吧？是肾病吗？

戈德布卢姆: 是的，没错。这不是偶然的——他当时正在北非旅行。他当时 23 岁，想成为一名记者。他很棒，我很想念他——我们很亲近。但他四处游荡，住在山洞里，在海滩上或其他地方住了几天，他的朋友说，他有所收获。

他已经知道自己很容易受到身体内这个小异常的影响。所以他必须小心谨慎。他离医院只有几天甚至一天的时间了——太久了。如果他离医院很近，他本可以得救，但他很快就陷入了肾衰竭。

是的，我很小心。我很小心。

问题 3：随着时间的推移，您对好人的观念发生了改变吗？

戈德布卢姆: 嗯，我想这已经变得更清楚、更重要了。我父母从小就教育我，做一个好孩子意味着要有礼貌。这可能很好，也没什么错。而且在学校里取得 A 的成绩。

后来我意识到，成为一名好学生意味着要问自己：“你能学到多少东西，能用这一生来成长多少？”这意味着不仅仅是获得分数或给别人留下深刻印象，而是真正钻研你好奇的东西，与自己建立联系，然后尽可能深入地钻研，而不仅仅是为了获得分数。所以这很好。

但我越来越清楚自己所做的事情会如何影响他人、帮助他人，以及贡献的理念，我很喜欢这一点。我很喜欢萧伯纳的一句名言：

“这才是人生真正的快乐，为了一个你认为伟大的目标而努力。成为一股自然的力量，而不是一个狂热、自私、疾病缠身、怨天尤人的小家伙，抱怨世界不会致力于让你快乐。

“我认为我的生命属于整个社会。只要我还活着，我就有权利为社会做任何力所能及的事情。我希望死后能得到充分的利用。我越努力工作，我就越能活下去。我珍惜生命本身。生命对我来说不是短暂的蜡烛。它是我目前掌握的灿烂火炬，我想让它尽可能明亮地燃烧，然后再交给后代。”

这是一个很好的想法，可以放在你的口袋里或袖子里，并一直坚持下去，直到你生命的最后一刻，当你不能做得更好、更好、更好、更好时。

* 编者注：这段话似乎是从萧伯纳的两句名言改写的。