作为削减 130 名新闻角色计划的一部分，BBC 将砍掉长期播出的采访节目 HARDtalk，以降低成本。
该广播公司表示，在播出近三十年后，HARDtalk 将于明年 3 月结束。
这个强硬的采访节目由史蒂芬·萨克尔 (Stephen Sackur) 等记者主持，从 1997 年开始每周一至周四播出。
萨克尔在宣布这一消息后在 X 上撰文称，这对个人来说是“悲伤的消息”，但“更重要的是，我认为这对整个行业来说是令人沮丧的消息”。 英国广播公司 以及所有相信独立、严谨、深入研究的新闻重要性的人”。
他补充道：“在虚假信息和媒体操纵毒害公共话语的时代，HARDtalk 是独一无二的——一档长篇访谈节目，只有一个使命，那就是追究那些在自己国家经常逃避责任的人的责任。”
津巴布韦前总统罗伯特·穆加贝，谁想成为百万富翁？欺诈者查尔斯·英格拉姆、已故委内瑞拉领导人乌戈·查韦斯和俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫都是多年来在节目中受到质疑的受访者之一。
在冻结许可费两年后，BBC 近年来面临着越来越大的财务压力。该公司预计 2024-25 财年的总赤字将增至 4.92 亿英镑。
“我们正在共同做出一些艰难的决定”
其他拟议的变更包括将 5Live 隔夜节目的制作从新闻转移到 BBC 的国家和地方团队、国内广播电台连夜制作世界服务摘要，以及合并 Radio 5Live 和 Radio 2 的新闻制作。
BBC新闻首席执行官黛博拉·特内斯还表示，亚洲电视网的定制新闻服务将被关闭，该台将改为采用Newsbeat公告，同时还将委托制作一档新的本地时事节目。
阅读更多：
BBC宣布进行审查以防止“滥用权力”
妈妈因未支付电视许可证而受到“可怕”的起诉
布朗夫人男孩明星为“笨拙”的种族笑话道歉
最新的剪辑是在广播公司去年宣布 将旗舰节目《新闻之夜》缩短至 30 分钟 并裁掉 60 个工作岗位中的约一半。
Turness 女士在发给员工的电子邮件中表示，将关闭 185 个职位，同时开设 55 个新职位，总共削减 130 个职位。
她说：“我承认，这是艰难的一天，我们必须做出一些艰难的决定，才能在预算范围内运作。”
特内斯女士表示，BBC新闻预算计划节省的2400万英镑中，超过40%将来自“非人员措施，包括减少合同、供应商、分销和实体建筑的支出”。
全国记者联盟（NUJ）秘书长米歇尔·斯坦尼斯特里特（Michelle Stanistreet）将此次削减描述为“在英国需要更大程度的新闻多元化和多样性，而国内外对新闻业的信任受到攻击之际，对新闻业和新闻业的破坏性攻击”。
她说，其中一些决定“代表了相对适度的节省”，“但却会不成比例地削弱 BBC 目前提供的新闻内容的广度和范围”。
关键词：