路易斯安那州士兵在致命逮捕黑人驾车者罗纳德·格林的过程中避免入狱

路易斯安那州法默维尔—— 周一，路易斯安那州一名州警对大幅减少指控表示不服，这使他在 2019 年逮捕黑人驾车者罗纳德·格林 (Ronald Greene) 的致命事件中免遭牢狱之灾，这是一起曾引起全国愤怒的旷日持久的警察暴力案件中的首次定罪。

两年前，科里·约克(Kory York)面临着五名涉案警官中最严重的指控，因为随身摄像机的视频显示，他拖着格林的脚镣，强迫他戴上手铐，脸朝下躺着，直到他停止呼吸。

但约克并没有对最初的过失杀人和渎职罪提出重罪指控，而是对轻罪殴打不提出异议，以换取一年的缓刑，并同意出庭作证指控这名仍面临审判的唯一警官。

尽管格林的家人强烈反对，但认罪还是发生了，他们说他们在交易条款上被误导了，并被剥夺了在审判中看到重罪指控的机会。

格林的母亲莫娜·哈丁说：“我的家人是受害者，我们应该有更多的发言权。”由于担心约克在该州的保守派角落会被无罪释放，她拒绝签署检察官在最后一刻推动的协议。

“这件事不应该在今天结束，”她对挤满人的法庭说。 “这是错误的。这是不公平的。”

地区检察官约翰·贝尔顿周一拒绝透露格林之死是否得到伸张，并指出此案仍在审理中。

约克的不抗辩实际上相当于认罪，但这一定罪不能用于格林家人提起的非正常死亡诉讼。 51 岁的约克在 8 月份从路易斯安那州警察局退休后，还将保留每年近 83,000 美元的养老金。

“这显然是科里·约克的胜利，”他的律师迈克·斯莫尔说，“这并不是认罪。”

对于一个曾经笼罩在丑闻中的案件来说，这是一个戏剧性的虎头蛇尾，其中包括对州警察隐瞒真相和机构种族主义的指控，引发了两项尚未解决的联邦调查。在狂热的情况下，时任州长。约翰·贝尔·爱德华兹 (John Bel Edwards) 称格林的待遇是犯罪和种族主义，共和党议员威胁要弹劾这位民主党人对此案的处理方式，结果却放弃了立法调查，甚至没有对他提出质疑。

格林 2019 年 5 月的死亡从一开始就很可疑，当时州政府告诉悲痛的亲属，格林在门罗附近的一场高速追逐中死于车祸，这一说法立即遭到急诊室医生的质疑。尽管如此，州警察的事故报告却没有提到警察使用武力，462 天过去了，州警察才展开内部调查。一直以来，爱德华兹以下的官员都拒绝公布随身摄像机的视频。

但在 2021 年，美联社获得并发布了这段视频，显示士兵们蜂拥而至格林，尽管他似乎举起双手求饶，并哭泣道：“我是你的兄弟！我很害怕！”

士兵们多次用电击枪击打他，其中一名士兵将他按倒在地，掐住他的脖子，还用拳头打他的脸。一名士兵用手电筒击中格林的头部，并被记录下来吹嘘说他“把他打得屁滚尿流”。这名警官名叫克里斯·霍林斯沃思 (Chris Hollingsworth)，被认为是参与逮捕的 6 名警官中罪责最重的一个，但在 2020 年得知自己将被解雇几小时后，他在一场单车事故中丧生。

视频中可以看到，约克将戴着脚镣、体格魁梧的格林面朝下按在地上几分钟，并反复命令他“闭嘴”和“像我告诉你的那样趴着！”专家表示，这种俯卧限制可能会严重限制格林的呼吸。

尽管州警方因约克在格林被捕中所扮演的角色而将其停职 50 小时，但调查人员始终无法查明这名 49 岁男子的死亡原因。尸检报告列举了几个促成因素，包括警察反复使用电击枪、身体挣扎、俯卧约束、钝器伤害和“使用可卡因的并发症”，法医病理学家拒绝确定哪一个是最致命的。

这种模糊性促使检察官上个月驳回了对约克的过失杀人指控，并寻求就针对他的其余 10 项重罪渎职罪名达成认罪协议。

格林的死亡是路易斯安那州警察殴打黑人的几起事件之一，这促使美国司法部对州警察使用武力展开持续的民权调查。但经过联邦调查局长达数年的调查，联邦检察官仍未表示是否会对此案提出指控。

___

请通过 Investigative@ap.org 联系美联社的全球调查团队。