卫生官员表示，美国首次记录到 Clade 1b mpox 病例。
北部地区检测到 加利福尼亚州 加州公共卫生部表示，一名人员从东非返回后。
美国疾病控制与预防中心 (CDC) 表示，这是首例 1b 型分支病例 mpox 记录在美国。
加州卫生部门表示，该人正在家中隔离，他们的症状正在改善，对公众的风险很低。
mpox 的 Clade 1b 菌株是今年早些时候由科学家发现的，他们将其追溯到刚果的一个采矿城镇。他们说，它可能会导致较轻微的症状，但通过密切接触更容易传播。
截至 11 月 4 日，英国已记录 1b 分支的 3 例。这 第一个案例 – 十月份在伦敦被发现 – 是一个在非洲度假的人。
他们在返回英国 24 小时后出现类似流感的症状，随后出现皮疹，并在接下来的几天内恶化。另外两例是第一例的家庭接触者。
Mpox，包括 Clade 1b 菌株，通常通过密切的身体接触、与受感染的动物接触或性传播而传播。
阅读天空新闻的更多内容：
爱尔兰喜剧演员、泰德神父演员去世
特朗普选择疫苗怀疑论者担任卫生部长
该疾病的常见症状包括皮疹或充满脓液的病变，可持续两到四个星期。
它还可能导致发烧、头痛、肌肉酸痛、背痛、精力不足和淋巴结肿大。
世界卫生组织表示，自 9 月下旬以来，已报告了超过 3,1000 例 1b 型 MPOX 确诊病例。
关键词：