帕丁顿熊雕像部分被剥夺了替补席，被盗将“回到如此深爱他的小镇”。
虚构的秘鲁熊的雕像 受到两名皇家空军工程师的破坏在3月2日的夜晚之后，他在伯克希尔纽伯里（Newbury）与其中的一部分一起出发。
汉普郡Raf Odiham的22岁的丹尼尔·希思（Daniel Heath）和威廉·劳伦斯（William Lawrence）于3月在雷丁治安法院出庭。
他们被命令每人支付2,725英镑的修理费用，并被判处12个月的社区命令。
维修和重新粉刷的雕像将于周三上午11.30在纽伯里诺斯布鲁克街的仪式上揭幕。
从《天空新闻》中阅读更多信息：
对绍斯波特谋杀案的两相公开调查正式发起
凯尔·斯塔默（Keir Starmer）发表有关英国对特朗普关税的回应
纽伯里商业改善区（BID）市场经理Ben Beardmore-Gray表示：“当造成损害时，这对我们所有人都有些震惊。
“纽伯里是一个非常安静的小镇。犯罪并不是特别极端。
“对于如此可见的事情发生 – 它使我们所有人都措手不及。
“基本上，我们一直在幕后努力工作五个星期，将帕丁顿带回了如此深爱他的小镇，我们很高兴我们可以宣布他在星期三回来了。”
在雷丁治安法院播放的闭路电视录像显示，工程师在试图将熊从板凳上撕下，然后用一部分受损物体走开之前，在试图将熊撕开之前接近雕像。
法院获悉，他们将雕像穿过城镇，然后乘出租车到达皇家空军的奥迪哈姆的基地。
地方法院法官山姆·古泽（Sam Goozee）说，这是“肆意破坏行为”。
法官补充说，皇家空军工程师的“行动是帕丁顿代表的一切的对立面”。
关键词：