欧洲中央银行首席经济学家说，收紧周期“完成”

该机构的首席经济学家菲利普·莱恩（Philip Lane）周二告诉CNBC，欧洲中央银行的最新货币收紧时期是“完成的”。

“We do think the last cycle is done, bringing inflation down from the peak of 10(%), back to 2%, that element is over, but on a forward-looking basis we do need to stand ready to make sure that any deviation we see does not become embedded, does not change the medium-term picture,” Lane said in an interview with CNBC's Annette Weisbach at the ECB's annual forum in Sintra, Portugal.

莱恩说，欧洲央行需要保持数据依赖性，但不会对通货膨胀率的任何孤立的“碎片”做出反应。

欧元区通货膨胀率在5月的1.9％处为1.9％，低于中央银行的2％目标。同时，其关键利率已降至2％，货币市场定价目前表明预期到今年年底将进一步的四分之一点利率调整至1.75％。

这是一个令人震惊的新闻故事，将很快更新。