一位与英国军队合作的阿富汗口译员告诉《天空新闻》,在大规模数据泄露看到他的个人细节揭示了他的个人细节后,他感到“被英国政府背叛”。
阿里(Ali)的名字已更名以保护他的身份,长期以来一直怀疑他的细节已与塔利班分享 – 但昨天发现他是 漏洞 三年前。
现在,他对仍在的家庭成员的生活更加恐惧 阿富汗,他们已经躲在塔利班。
阿里与赫尔曼德省的英国士兵一起工作,以帮助他们与阿富汗人民交谈。他的工作还涉及聆听塔利班无线电通信,并将其翻译成英军。
他告诉《天空新闻》:“塔利班称我们为英国的眼睛。” “因为他们认为,如果我们不在他们的地面上,那么英国部队就无能为力。
“他们知道您正在听他们的聊天,英军根据我们的翻译行事。我们一直是第一个目标,我们的工作总是充满风险。”
塔利班于2021年在阿富汗夺取了势力后,塔利班以汽车炸弹为目标后已经受伤的阿里(Ali)通过英国政府的阿富汗安置计划(ARP)带来了自己的保护。
到达英国后,他开始怀疑父亲“死于塔利班,因为塔利班被拘留并击败了他,他的数据就泄漏了。”
阿里(Ali)与国防部联系,去年对他的个人信息提出了担忧,并在一封电子邮件中指出,他“害怕”,并补充说:“我求你,不要将此信息传递给任何人。”
他说:“他们只是忽略了我告诉他们的话,他们从未回答。”
“塔利班想要我''
在确认数据泄露确实发生的情况下,阿里对他的家人的生活更加害怕,他们已经躲藏了塔利班大约五个月了。
“他说,我感到很糟糕和沮丧。我的家人的细节与塔利班情报部队分享了,现在他们正在寻找它们。
“每天,每一分钟,我的家人都在等他们的死亡,因为如果有人来敲门,他们认为那是塔利班。”
👉在您的播客应用程序上每天收听天空新闻👈
阿里曾两次申请他的家人搬迁到英国,但两种申请都被拒绝了。现在,他正在重新呼吁英国政府移动亲人。
他说:“我携带了英国士兵的尸体。” “我感到被英国政府背叛。他们应该将我的家人搬到一个安全的地方。”
阅读更多:
数据泄漏后,阿富汗人恳求国王的帮助
阿富汗数据泄露如何展开
PM说,“要回答的严重问题”泄露了数据
阿里(Ali)已决定,如果未获得法律通往英国的法律通道,他将返回家园帮助家人。
他说:“如果我们不赢(案件),我决定要回到阿富汗并完成这项工作。” “塔利班想要我。如果英国政府无法拯救我的家人,那么我有一个责任去拯救他们。
“我不希望我的家人因他们没有做的事情而被杀。”
Sky News已联系国防部发表评论。
关键词: