美国被指控属于特伦德·阿拉瓜(Tren de Aragua)犯罪团伙的委内瑞拉移民被从萨尔瓦多的恐怖主义监禁中心(CECOT)转移,然后于2025年7月18日在萨尔瓦多的拉帕兹(La Paz)遣返加拉加斯。
El Salvador Press总统办公室/Anadolu通过Getty Images
隐藏字幕
切换标题
El Salvador Press总统办公室/Anadolu通过Getty Images
19岁的卡洛斯·丹尼尔·特拉恩(Carlos DanielTerán)仍然记得监狱看守人进入萨尔瓦多(El Salvador)的大型监狱塞科特(Cecot)时告诉他的话。
特拉回忆说:“他告诉我们,我们永远不会离开这个地方。”
那是今年三月。特拉(Terán)刚刚从德克萨斯州的一个移民拘留中心转移到臭名昭著的Centro de Confinamiento del恐怖主义者(称为Cecot),这是一座最高安全监狱,该监狱被指控居住在居住的萨尔瓦多人帮派成员。埃尔·萨尔瓦多(El Salvador)自己的司法部长曾经说过,唯一的出狱路是“棺材内”。
19岁的卡洛斯·丹尼尔·特拉(Carlos DanielTerán)在委内瑞拉加拉加斯的姑姑家中摆出了姿势,此前被释放出萨尔瓦多(El Salvador)的最高安全监狱。
通过Terán家族
隐藏字幕
切换标题
通过Terán家族
特拉(Terán)是特朗普政府派往萨尔瓦多的数百名委内瑞拉人之一,,,, 很少使用的战时力量。他们被指控没有证据,是委内瑞拉帮派特伦·德·阿拉古亚的成员。在将近四个月的时间里,美国政府保留了被驱逐出境的人的身份,并禁止他们与家人或律师联系。
然后,就在一周前,特拉(Terán 囚犯交换 在美国和委内瑞拉之间。
特拉(Terán)对加拉加斯(Caracas)表示:“我认为这将是我一生的最后经历。” “我以为我要死在那里。”
“地狱”
自发布以来,NPR就与Terán和另外两名前被拘留者谈到了他们在Cecot的时间。他们描述遭到狱警遭受暴力 – 以及在某些情况下遭受性虐待,否认了足够的食物,并被迫忍受不人道的条件。
自从泰恩(Terán) 首先是从他在德克萨斯州家的冰上捡的 在2月。他通过拜登时代合法地进入了美国 CBP ONE 程序。他在美国没有犯罪记录,并且否认任何帮派隶属关系。他唯一的犯罪源于智利的指控,是枪支拥有的枪支,并拥有或运输少量毒品。
像特拉(Terán 否认与Tren de Aragua有关联。
尽管他形容自己是一个信仰的人,但特拉说,他在塞科特的日子对他来说真的很难。
他说:“我感到非常难过 – 我在那里度过了生日,很难不接我的家人。”
胡安和玛丽安(Juan and Marian)是卡洛斯·丹尼尔·特拉(Carlos DanielTerán)的父亲兼继母,在特朗普总统上任后一周被执法和移民官员拘留,于2025年1月29日在德克萨斯州的锡达公园(Cedar Park)代表肖像。
NPR/Tamir Kalifa的Tamir Kalifa
隐藏字幕
切换标题
NPR/Tamir Kalifa的Tamir Kalifa
在塞科特(Cecot)内,他和其他囚犯很少被释放出牢房。食物主要由豆类,玉米饼和米饭组成。牢房中的厕所经常被堵塞。尽管天气炎热,但没有空调。
囚犯只能在水中泵入两个水泥箱中的水中沐浴。但是每天只有一次,在监狱卫队设定的时间。没有墙壁可以将沐浴区或厕所与牢房的其余部分分开。
被拘留者睡在像双层床一样排列的金属木板上,没有床垫,毯子或枕头。特拉说,他整个四个月都睡在座位上。
但是特拉(Terán)和其他人说,最糟糕的部分是警卫对他们采用暴力行为。
也是一周前也被释放的被拘留者安德里·埃尔南德斯(Andry Hernandez)告诉NPR,守护人通常会在走廊上用警棍殴打囚犯,或者将他们拖到一个被称为“ La Isla”或“岛屿”的小窗口中,虐待更加残酷。
据32岁的埃尔南德斯(Hernandez)称,囚犯将因抱怨自己的状况,在指定的时间外洗澡,甚至发出太多噪音而被拖出牢房。
公开同性恋的埃尔南德斯(Hernandez)说,他曾经被警卫带到“ La Isla”后,后者注意到他在指定小时内用一个水桶洗澡。
他说,他被三名戴着口罩的警卫殴打。并被迫在其中一名守卫上进行口交。几个小时后,他被拖回牢房。
埃尔南德斯(Hernandez)告诉委内瑞拉卡帕乔(Capacho)的NPR,他现在和家人回来了。
安德里·埃尔南德斯(Andry Hernandez)在2025年7月23日将他放在家里后,向他最好的朋友雷纳·卡德纳斯(Reina Cardenas)致意。
曼努埃尔·鲁达(Manuel Rueda)
隐藏字幕
切换标题
曼努埃尔·鲁达(Manuel Rueda)
“一生谴责。”
Cecot于2023年1月作为总统Nayib Bukele的反边境镇压一部分开放,在很大程度上仍然是外部审查的禁区 – 它的形象是通过抛光的政府视频和与包括美国国土安全部长Kristi Noem在内的访问官员的访问官员一起通过抛光的政府视频进行了严格控制的。委内瑞拉上周发布的委内瑞拉人是第一个公开谈论他们内部忍受的事的前囚犯之一。
根据NPR的说法,NPR在Cecot说,除圣经外,没有书籍,囚犯只能偶尔离开牢房在走廊上踢足球,或者参加由福音派牧师的祈祷会议,他也是囚犯。埃尔南德斯(Hernandez)说,囚犯通过聊天或用他们用玉米饼制成的玉米饼制成的玉米饼来娱乐或玩多米诺骨牌或parchis来娱乐自己。
埃尔南德斯说:“警卫希望我们完全保持沉默。” “但是对我们来说,这是非常困难的,因为天生本质上,我们委内瑞拉人是一个快乐的人,他们习惯于开玩笑,尖叫,即使在可怕的条件下也是如此。”
邻居们庆祝安德里·埃纳德内斯(Andry Hernadnez)于2025年7月23日返回他的家乡卡帕赫(Capach)。
曼努埃尔·鲁达(Manuel Rueda)
隐藏字幕
切换标题
曼努埃尔·鲁达(Manuel Rueda)
委内瑞拉西部圣安东尼奥市的被拘留者安德烈斯·莫拉莱斯(Andres Morales)告诉NPR,委内瑞拉人一旦到达监狱就开始了殴打。警卫告诉他,他“被判处一生”。
莫拉莱斯说,在塞科特的第一个月中,委内瑞拉囚犯进行了饥饿持续了三天,他们要求与他们的亲戚接触,并要求与他们的案件接触,并提供更多有关其案件的信息。他说,几天后,囚犯变得更加绝望,并上演了“罢工”。
特拉和埃尔南德斯都证实了莫拉莱斯的叙述。
埃尔南德斯告诉NPR:“一些囚犯从牢房的管道上取出夹具,并用它们来切割自己。”他说,他没有参加抗议活动,而是描述了其他被拘留者如何在墙上涂抹血液,并写了“ SOS”字母。
“我们被视为讨价还价的筹码”
特朗普政府指责他们是Tren de Aragua Gang的成员后,支付了萨尔瓦多的600万美元来容纳委内瑞拉人。
国土安全部未回应这些人的具体指控。取而代之的是,国土安全部助理秘书特里西娅·麦克劳克林(Tricia McLaughlin)重复了他们是特伦·德·阿拉古亚帮派成员的指控,但没有提供任何证据来支持这些主张。
麦克劳克林在给NPR的电子邮件中说:“媒体再次陷入困境,以捍卫犯罪非法帮派成员。” “我们听到了太多关于帮派成员和罪犯的虚假的情绪故事,而对他们的受害者则不够。”
萨尔瓦多政府的发言人没有回应NPR对任何指控的评论请求。
萨尔瓦多人人权组织Cristosa的执行董事诺亚·布洛克(Noah Bullock)表示,委内瑞拉囚犯所描述的殴打和其他一些条件可能会遭受酷刑,并通过将委内瑞拉囚犯带到埃尔·萨尔瓦多(El Salvador),而没有通知他们的律师,我们的家人,我们和萨尔瓦迪亚人的当局,可能会被派出了被派出的人,而他们的家人,我们和萨尔瓦迪亚人的当局可能会失踪。
美国被指控属于特伦德·阿拉瓜(Tren de Aragua)犯罪团伙的委内瑞拉移民被从萨尔瓦多的恐怖主义监禁中心(CECOT)转移,然后于2025年7月18日在萨尔瓦多的拉帕兹(La Paz)遣返加拉加斯。
El Salvador Press总统办公室/Anadolu通过Getty Images
隐藏字幕
切换标题
El Salvador Press总统办公室/Anadolu通过Getty Images
“这些人从来没有审判过,他们从未被定罪,并被派往第三国,无限期地将其置于最大的安全监狱中。”布洛克说。 “就这些理由,您明确违反了程序。”
Cristosal对派往萨尔瓦多的252名委内瑞拉人中的160人进行了背景调查,还采访了他们的家人。该组织说少 超过10%的犯罪记录。
布洛克说,自2022年3月以来,大约有400名囚犯在萨尔瓦多拘留中死亡,当时纳耶布·布克尔总统宣布了一个例外状态,该州暂停了关键的正当程序权利。根据该措施,当局可以在不透露其下落或允许与律师或家人联系的情况下持有嫌疑人数月。
埃尔南德斯说:“我们被视为讨价还价的筹码。” “我不明白为什么布克尔不得不向从未涉足自己的国家的绑架移民提供他的监狱。”
关键词: