Amtrak只是从阿拉巴马州的移动设备重新开放了一条路线，到新奥尔良，自卡特里娜飓风飓风以来，该路线首次连接了墨西哥湾沿岸的社区。这就是称为狂欢节线。
身份不明的铁路员工＃1：全部登上。
玛丽·路易斯·凯利（Mary Louise Kelly），主持人：
自20年前卡特里娜飓风登陆以来，Amtrak首次返回密西西比海岸。该路线沿线的城市仍在风暴的后果中生活。海湾国家新闻编辑室的斯蒂芬·比萨哈（Stephan Bisaha）跳上船上，与企业主谈论卡特里娜飓风（Katrina）发生的事情以及他们的城市如何变化。
（火车喇叭声的声音）
身份不明的铁路员工＃2：女士们和先生们，我们的第一站再次将是密西西比州的帕斯卡古拉（Pascagoula）。密西西比州帕斯卡古拉（Pascagoula）。
斯蒂芬·比萨哈（Stephan Bisaha），旁白：在卡特里娜飓风期间，几乎所有的帕斯卡古拉都被淹没了。
理查德·切诺维斯（Richard Chenoweth）：您知道，我们说90％的帕斯卡古拉（Pascagoula）被洪水淹没，约有10％拥有洪水保险。
Bisaha：Richard Chenoweth是Scranton餐厅的所有者，距火车站约两分钟路程。洪水也发生在斯克兰顿的内部。
Chenoweth：当我们坐在这里时，所有的制冷设备以及所有这些设备都在漂浮，翻倒并撞到盘子里。
比萨哈（Bisaha）：从那以后，帕斯卡古拉（Pascagoula）市中心进行了重建，但许多居民从未回来。人口比卡特里娜飓风之前的人口低约15％。
Chenoweth：嗯，我的问题是那5,000人有能力离开。这些人是我的客户。
比萨哈：他仍然想到暴风雨前的黄金时代。
Chenoweth：那时，一张桌子腾出的桌子就坐在那里。我一生中最好的时光（笑声）。
身份不明的铁路员工＃2：好的，女士们，先生们，那就是密西西比州的帕斯卡古拉。现在，我们正在下一个计划的密西西比州比洛克西（Biloxi）停车站。
比萨哈（Bisaha）：在这一点上，火车的两侧都被闪闪发光的墨西哥湾沿岸水包围，然后这些轨道将我们带入比洛克西。这就是泰隆·伯顿（Tyrone Burton）担任理发师已有60多年的地方。
（发剪声的声音嗡嗡作响）
Bisaha：您为什么要成为理发师？
泰隆·伯顿（Tyrone Burton）：哦，伙计。我是一个乡下男孩。我出来了。这就像一个玩具。这对我来说是一种爱好。
比萨哈（Bisaha）：现在，比洛克西（Biloxi）的这一部分就像许多城镇，火车轨道的行为就像黑白社区之间的分裂线。
伯顿：他们曾经用这个词回到轨道上。
Bisaha：在轨道的南侧，水边是海滩房屋和赌场。他们在卡特里娜飓风期间被冲走了，此后被重建。但是，在伯顿拥有理发店的赛道以北，他说这仍然更糟。
伯顿：我们已经下去了。当卡特里娜飓风到来时，这给了他们更多的机会，因为他们能够获得保险。他们离开这里。
（火车的声音）
身份不明的铁路员工＃2：如果每个人都想在这里，我们将立即前往弯道的湾圣路易斯吊桥。来到美丽的湾圣路易斯。
Bisaha：美丽是圣路易斯湾的正确词。当我们接近城市时，您会看到一个装满船只的码头。从车站只有几个街区，有很多地方可以拿起一些当地艺术品，包括在220号画廊。
Jenise McCardell：这一直是一个Arty的小镇，这就是为什么我在这里。
Bisaha：Jenise McCardell是这个画廊的所有者。圣路易斯湾距卡特里娜飓风登陆只有几英里，它擦掉了这座城市。但是从那以后，圣路易斯湾进行了重建，麦卡德尔说这正在蓬勃发展。它以新奥尔良海洋逃亡而闻名。现在，麦卡德尔（McCardell）正在退休，并且毫不费力地为她的画廊找到买家。
麦卡德尔：是的，这里周围没有太多的财产 – 商业物业。所以 – 这是一栋很棒的建筑。
Bisaha：一件事并非一件事是保险。它不仅昂贵，而且您可能找不到任何东西。
麦卡德尔：您只需要有钱才能自我保险，这很可悲。我们希望这里所有类型的人，但是，您知道，这使社会选择谁可以住在这里。
（火车的声音）
Bisaha：如果您向南部的火车看，那几乎与20年前的海湾相同。但是，沿着这条路线的社区向北看，许多人仍在弄清楚恢复的含义。
对于NPR新闻，我是Mardi Gras Amtrak系列的Stephan Bisaha。
身份不明的铁路员工＃2：请参阅平台上的所有人。谢谢。
凯利：要了解有关新火车的更多信息，并了解卡特里娜飓风如何改变了密西西比州海岸，请查看播客Sea Change的最新一集。
（詹姆斯·安德森（James Anderson）歌曲的声音，“与你近距离步行”）
版权所有©2025 NPR。版权所有。有关更多信息，请访问我们的网站使用条款和权限页面。
NPR转录本的准确性和可用性可能有所不同。成绩单文本可以修改以纠正错误或匹配到音频的更新。 NPR.org上的音频可以在其原始广播或出版物后进行编辑。 NPR编程的权威记录是音频记录。
关键词：