周二在洛杉矶，洛杉矶道奇队投手 Shohei Ohtani（17 岁）在棒球世界系列赛第四场比赛第三局观看多伦多蓝鸟队小弗拉基米尔·格雷罗 (Vladimir Guerrero Jr) 的两分本垒打。
大卫·J·菲利普/美联社
隐藏标题
切换标题
大卫·J·菲利普/美联社
洛杉矶——从周一到周二，多伦多蓝鸟队拖着沉重的脚步走进他们的俱乐部会所，道奇体育场仍然欢呼雀跃。他们在第三场比赛中输掉 18 局，感觉就像是一场巨大的挫折，可能已经决定了世界大赛的胜负。
这时，小弗拉基米尔·格雷罗 (Vladimir Guerrero Jr.) 站出来，准确地告诉了他的团队他们需要听到的内容。
尽管充满戏剧性，第三场比赛并不比第四场比赛更重要。
“我是最后一个进去的，”格雷罗说。 “我看到每个人都低着头。我说，‘来吧，兄弟。抬起头来。还没结束。还没有结束。他们必须赢得四场。四场比赛。你必须赢得四场比赛才能赢得世界大赛。它还没有结束。’”
周二晚上，松鸟队的领袖随后又打出了另一支及时的全垒打，这次是大谷翔平打出的，这也证实了他的观点。
在不到三个小时的时间里打出了九局精彩的比赛后，这些顽强的蓝鸟队再次扳平了世界大赛。
格雷罗在第三局打出大谷打出的两分本垒打，肖恩·比伯在第六局投出四支安打，多伦多队以 6-2 战胜洛杉矶道奇队，重回正轨。
周二在洛杉矶举行的棒球世界系列赛第四场比赛第三局中，多伦多蓝鸟队的弗拉基米尔·格雷罗 (Vladimir Guerrero Jr.) 在对阵洛杉矶道奇队的比赛中打出两分后翻转了球棒。
阿什利·兰迪斯/美联社
隐藏标题
切换标题
阿什利·兰迪斯/美联社
艾迪生·巴格 (Addison Barger) 为美联冠军蓝鸟队打出两支安打和一打点，他们在本垒板和投手丘上的出色表现，冷静地从令人心碎的深夜失利中恢复过来。
比伯说：“昨晚经历了一场令人心碎的失利，今天能出现并看到没有人改变，我绝对感到很高兴。” “没有人会动摇。没有人会犹豫。每天都是同一群人。”
通过让卫冕冠军道奇队在季后赛 14 场比赛中第三次失利，蓝鸟队重新夺回了主场优势，并确保在罗杰斯中心赢得世界大赛奖杯。
“我相信这支球队，伙计，”格雷罗说道，他在季后赛中打出了第七支全垒打，刺激了松鸟队。 “这支球队很特别。”
第五场比赛将于周三在道奇体育场举行，第六场比赛将于周五在多伦多举行。
大谷重新定义了短暂休息的概念，他在道奇队激动人心的胜利中九次上垒并击出四次外垒安打，仅仅 17 个小时后就登上了世界大赛投手丘。
在第四场比赛中，他六支安打得到四分，同时投出六局多局，六次三振。格雷罗击出他雄伟的本垒打后，蓝鸟队在七分四分的比赛中追赶大谷，同时又给大谷打了两分。
大谷无法在本垒板上弥补这一损失，3投0中，保送和两次三振。比赛结束时他就在甲板上。
他并不是强队道奇队唯一一次击球表现不佳的球员，道奇队只打出了六支安打，只有一支是加垒安打。
“每年的这个时候，我们都会面对实力强劲的球队，对阵真正优秀的球队，”大谷通过翻译说道。 “我们面对的是最好的球员，所以我认为这并不容易。与此同时，我们至少可以做最低限度的工作，并进行一些跑动。”
道奇队的双向超级巨星被比伯击败，比伯是蓝鸟队的新人，八月底从汤米·约翰手术中归来。这位 2020 年美联赛扬奖得主在充满活力的世界大赛首秀中仅失一分。
比伯是奥兰治县本地人，朋友和家人在道奇体育场的包厢里为他欢呼，比伯发出了三次保送，但多次摆脱了麻烦。他困住了四名跑者，然后梅森·弗鲁哈蒂在第六局接替了他，又困住了两名跑者——蓝鸟队在第七局的比赛中控制了比赛。
“我认为我们知道这将是一个伟大的系列赛，”道奇队经理戴夫·罗伯茨说。 “这支球队很有天赋，他们很有弹性——谈论蓝鸟队——他们回来了战斗。比伯做了他所做的事情……我们真的没有得到很多好的挥杆。相反，你看到那些家伙磨练和利用整个球场并把一些击球放在一起。我们只是没有答案。”
周二在洛杉矶举行的棒球世界系列赛第四场比赛第七局，洛杉矶道奇队投手大谷翔平在对阵多伦多蓝鸟队的比赛中离开比赛后走向休息室。
布林·安德森/美联社
隐藏标题
切换标题
布林·安德森/美联社
11 天后，大谷再次登上土墩，击出 3 个本垒打，三振 10 名密尔沃基酿酒人队，这可以说是棒球季后赛历史上最伟大的单场比赛表现，赢得了国联锦旗。
尽管他的快球速度从赛季平均速度 98.5 英里/小时下降到了 97.6 英里/小时，但大谷通过有效的突破手段基本上摆脱了麻烦。
他还连续第 11 次完成六球保送上垒，延续了他的世界大赛纪录，但他没有再次上垒。
当基克·埃尔南德斯（Kiké Hernández）的牺牲飞翔在第二场比赛中将马克斯·蒙西（Max Muncy）带回家时，道奇队连续第四场比赛得分。但蓝鸟队最终在第三局对阵大谷，凭借明星重击手的一记大棒，结束了他们13局的得分荒。
内森·卢克斯（Nathan Lukes）打出一垒安打，格雷罗（Guerrero）将大谷（Ohtani）错位的突破球击出左中墙。格雷罗本月以 7 个本垒打和 14 个打点创造了多伦多季后赛记录。
“清道夫是一种旨在产生弹出窗口的球场，弗拉德的挥杆动作非常出色，”多伦多队主教练约翰·施奈德说。 “昨晚，翔平获得了个人的认可，今天他又出现在投手丘上，这对弗拉德来说是一个巨大的转变。这是一个让我们继续前进的巨大转变，它给了你一些动力。”
格雷罗打出全垒打后，奥塔尼在 12 场全垒打中退场 11 场，但蓝鸟队凭借道尔顿·瓦修 (Daulton Varsho) 的单垒打和厄尼·克莱门特 (Ernie Clement) 的双垒打追赶他，开始第七局。多伦多队依靠安德烈斯·希梅内斯的单打和泰·弗朗斯的安东尼·班达的滚地球得分，随后博·比切特和巴格通过苦苦挣扎的中继投手布莱克·特雷宁打出打点单打。
多伦多队没有参加美联冠军赛英雄乔治·斯普林格的比赛，乔治·斯普林格在第七局因右侧击球受伤而退出了第三场比赛。
接下来
道奇队左撇子布雷克·斯内尔（3胜1负，自责失分率2.42）在关键的第五场比赛中面对蓝鸟队新秀特雷·耶萨维奇（2胜1负，4.26）。这是系列赛揭幕战的一场投手重赛，当时多伦多队在九分的第六局开始时以11-4获胜，让斯内尔成为他在之前统治季后赛的唯一一场失利。耶萨维奇投了四局两分球。
关键词：