由于 SNAP 失效，食品银行面临着巨大的需求：NPR

波士顿——在正常年份里，11 月是食品银行和食品储藏室的旺季。但今年，由于 4200 万美国人的 SNAP 粮食援助失效，食品储藏室面临的压力更上一层楼。

ABCD 奥尔斯顿/布莱顿邻里机会中心食品储藏室的运营经理伊莱娜·施雷肯伯格 (Elaina Schreckenberger) 表示：“欢迎来到疯狂的世界。”这里的工作人员正忙着跟上前门源源不断的人流。

“今天是火鸡节，所以很混乱，”她说。波士顿社区发展行动食品储藏室的工作人员正在为感恩节分发数十只冷冻火鸡，尽管这里排队的一些人表示，他们的食物太匮乏了，他们可能最终会在节日前吃完节日晚餐。

“也许吧，”叶尼弗·布尔戈斯说。 “我有四个孩子。”

由于残疾而无法工作的旺达·康塞普西翁 (Wanda Concepcion) 也为下一顿饭而烦恼。

“我不知道如何生存，”她说。 “我不知道该怎么做。我正在尽力。”

随着焦虑和需求不断增加，ABCD 食品储藏室的工作人员已经不得不告诉一些人，要等两周才能拿到食物。

“当有人进来时，我们不得不说，‘我今天没有什么东西可以给你’，这是很痛苦的，”食品储藏室的客户倡导者朱丽叶·史密斯（Juliet Smith）说。 “我们以前从来没有这样做过。从来没有。”

今年早些时候，美国农业部暂停了约 5 亿美元的食品交付，食品银行已经受到了打击。当联邦政府上个月关闭时，食品储藏室再次受到打击，许多无薪联邦工作人员增加了对援助的需求。现在，最重要的是，本月 SNAP 福利的失效正在将一些人推向崩溃的边缘。

“这是一个完全不同的曲线球，”约翰斯顿合伙公司的执行董事安德里亚·库克说，该公司在爱荷华州得梅因郊外经营着一个小食品储藏室。

库克说，每年十一月，她的整个办公室都堆满了罐头和盒子食品。但今年，食物流出的速度至少与流入的速度一样快。

“11 月份到目前为止，我们每天都在打破记录，昨天又是我们有史以来最高的一天，”她说。

为了帮助应对高峰，他们依靠包括董事会成员在内的志愿者。 “他们正在卸货、分类捐赠品、接听电话、送货以及做我们的员工现在没有时间做的事情。”库克说。

“我想说，整个系统现在正处于崩溃的边缘，”面包计划的总裁兼首席执行官艾琳·麦卡利尔说，面包计划是一家总部位于马萨诸塞州的反饥饿组织，也提供直接援助计划。

麦卡利尔说，“面包计划”的 FoodSource 热线向人们推荐提供免费食物的地方，接到的电话是平时的四倍。有时，没有好的答案。

“就在昨天，一些食品储藏室伸出援手说，‘我们不能再容纳更多的人了，所以请放慢转介速度。我们无法养活所有人。’”所以我想说堤坝已经开始决堤了，”麦卡利尔说。

一些州和地方政府已经介入，帮助填补食品银行和食品储藏室的资金短缺。例如，纽约宣布进入紧急状态，并向食品银行和食品储藏室捐赠 6500 万美元。加州承诺提供 8000 万美元，外加国民警卫队资源来帮助分发。

犹太家庭和职业服务公司首席执行官戴维·芬克表示，私人捐款也在增加，该组织位于肯塔基州路易斯维尔，为各种宗教和背景的人们提供服务。

芬克说，这很有帮助，但 SNAP 提供的粮食援助数量大约是全国非营利食品银行整个网络的九倍，即使是最慷慨的礼物也无法弥补 SNAP 的减少或延误。

“我举个简单的例子。周一，我们捐赠了近 600 磅的食物……这听起来不错，只是我们捐赠了近 1,000 磅的食物，”芬克说。 “这是不可持续的。”

芬克说，他知道三个非营利组织预计很快将无法发放工资。

犹太家庭和职业服务机构的财务状况更加稳定，但芬克表示，他确实担心将其机构的大量资源用于应对粮食危机可能最终会危及他们提供的其他一些重要服务，例如帮助人们找到工作或提供家庭和个人治疗。

“我们能够提供哪些服务？我们不能提供哪些服务？我还没有答案，”他说。 “所以这会增加恐惧和焦虑。”

以及已经开始显现的挫败感。

“在某些时候，你不能指望社区来接管本应属于政府的项目，”华盛顿特区 NW 社区食品总监朱迪思·英格拉姆 (Judith Ingram) 说

“我们离关闭还差得远，但到了某个时候，当橡胶遇到道路时，（私人非营利组织）还能满足这种需求多久。”

全国非营利组织委员会高级副总裁莎拉·萨阿迪安 (Sarah Saadian) 说得更直白。

“食品银行是这个难题的一部分，”她补充道，“但它们不可能弥补联邦政府的失败。”