教皇利奥十四世首次出国访问土耳其和黎巴嫩：NPR

梵蒂冈城——教皇利奥十四世即将开始他的首次出国访问，前往土耳其和黎巴嫩朝圣，无论在什么情况下，这次访问都将是微妙的，但考虑到中东紧张局势和媒体的关注，这将更加令人担忧，这将记录历史上第一位美国教皇在路上的情况。

利奥正在执行教皇方济各计划的一次旅行，以纪念与土耳其东正教教堂的重要周年纪念日。在黎巴嫩，他将努力为长期受苦受难的基督教社区以及各种信仰的黎巴嫩人提供支持，他们仍在要求就 2020 年贝鲁特港口爆炸伸张正义。

利奥曾担任奥古斯丁宗教团体的会长 12 年，并在秘鲁担任传教士 20 年，他说他喜欢旅行。最近几周，他在回答记者提问时表现出了外交和语言的灵活性。

美国媒体对这次旅行进行了密切报道，美国所有主要电视网——ABC、CBS、NBC和福克斯以及CNN和BBC——都在利奥的旅行阵容中，在结束俄罗斯乌克兰战争和维持加沙停火谈判的关键时刻，跟随他的演讲、讲道和祈祷。

梵蒂冈记者加上黎巴嫩和土耳其媒体组成了由约 80 名记者组成的教皇记者团，其中有大量记者申请乘坐教皇飞机，但由于空间有限而被拒绝座位。

纽约福特汉姆大学神学副教授纳塔莉亚·因佩托利-李 (Natalia Imperatori-Lee) 表示：“教皇每次出行都是一件大事。”

但她说，美国教皇首次出访是一件更重要的事情，尤其是在饱和的美国媒体生态系统中，利奥已经成为特朗普政府及其对移民镇压的陪衬。

乔治城大学天主教社会思想和公共生活倡议主任金丹尼尔斯说：“他仍然在这里推动报道，因为他参与了我们面临的最重要问题之一，即移民问题。”正因为如此，“我认为这次访问将再次引起人们对外围地区和弱势群体的关注。”

值得注意的是，利奥计划在土耳其用英语发表所有讲话，在黎巴嫩用英语和法语发表所有讲话，放弃梵蒂冈的意大利语通用语，转而使用更广泛理解的语言。

所有的目光都将集中在 Leo 于 12 月 2 日返回罗马的机上新闻发布会上。这些遭遇为方济各在 12 年的教皇任期中提供了许多引人注目的俏皮话，从 2013 年他第一次对一位据称是同性恋的牧师说了一句著名的话“我是谁来评判”开始。

利奥表现得比他的前任更加谨慎和外交。但“也许他会做一些疯狂的事情，比如‘我有什么资格评判？’”李将军说。

天主教与东正教关系的重要时刻

前往土耳其的主要动力，第一站是11月27日-12月。 2号之行是为了纪念基督教第一次普世大公会议——尼西亚大公会议1700周年。

利奥将在公元 325 年聚会的地点（今天的伊兹尼克）与世界东正教基督徒的精神领袖、普世宗主教巴塞洛缪一起祈祷，并签署一份联合宣言，这是基督教团结的明显标志。

东西方教会在 1054 年大分裂之前一直是统一的，这次分裂主要是由于对教皇至高无上地位的分歧而引发的。

巴塞洛缪最近对受人尊敬的希腊日报 Kathimerini 表示：“我们都知道，一千年的分裂造成了难以愈合的深深创伤。” “然而，我们有义务努力治愈伤口、弥补伤害、弥合距离并恢复团结。”

有机会谈论中东和平

这次访问还将为利奥提供几次谈论整个地区紧张局势、天主教与穆斯林关系以及基督徒在中东的影响力下降的机会。

该地区的神职人员表示，梵蒂冈在以色列战争期间对加沙巴勒斯坦人的大力支持，先是在方济各的领导下，现在是利奥的领导下，这增强了教会在普通穆斯林中的信誉。

“当许多西方国家在加沙问题上犹豫不决的时候，方济各——然后是利奥——表现得非常强硬。他没有去加沙，但他能说的一切似乎都说了，”土耳其嘉布遣会修道士保罗·普格列塞牧师(Rev. Paolo Pugliese)说。

然而，地区冲突并未减弱：以色列周日对黎巴嫩首都发动空袭，炸死真主党参谋长和其他四人。

预计安全措施将十分严格

这次罢工只会加剧教皇旅行时经常出现的安全担忧。但组织者坚称利奥是安全的。

贝鲁特梅尔凯特希腊天主教教区大主教乔治·巴库尼主教说：“这件事发生了，但它不会影响教皇要去的地方或去的地方。”

梵蒂冈表示没有采取额外的安全措施，但发言人马泰奥·布鲁尼拒绝透露利奥的汽车和教皇专车是否防弹。

值得注意的是，利奥不会访问黎巴嫩南部，该地区去年遭受以色列与黎巴嫩激进组织真主党之间的战争以及最近几周以色列加强袭击的袭击。黎巴嫩南部的基督教团体游说教皇访问该地区，并于本周散发了一份新的请愿书。

组织者表示，在贝鲁特，利奥最多可能会被飞过头顶的以色列无人机所困扰。

在港口爆炸现场祈祷

黎巴嫩之行的亮点是 12 月 2 日利奥的最后一天，当时他在 2020 年 8 月 4 日贝鲁特港口爆炸现场默祷。

爆炸席卷了黎巴嫩首都，造成至少 218 人死亡、6000 多人受伤，贝鲁特大片地区遭到破坏。数百吨硝酸铵在仓库内引爆，爆炸造成了数十亿美元的损失。

黎巴嫩公民对这次爆炸感到愤怒，这似乎是政府疏忽造成的，数十年的腐败和金融犯罪引发了经济危机。但调查一再陷入停滞，五年过去了，没有任何官员被定罪。

黎巴嫩人希望利奥能够要求黎巴嫩政治阶层承担责任，并坚持认为，没有真相和正义就不可能有和平。

这样的呼吁“可能会动摇我们的各个政治领导人，因为我们继续生活在社会危机、经济危机的压力下，在这个国家，各个领导人既听不到穷人的呼声，也听不到不幸者的呼声，也听不到公民的呼声，”贝鲁特拉丁礼天主教徒宗座代牧塞萨尔·埃萨扬蒙席 (Cesar Essayan) 说。

当利奥与黎巴嫩年轻人会面时，另一个重要时刻即将到来。在黎巴嫩人长达数十年的海外逃亡过程中，他预计会给他们鼓励的话，同时也承认他们对成年人的失败感到失望。

黎巴嫩天主教慈善机构援助贫困教会项目协调员玛丽埃尔·布特罗斯说：“许多家庭觉得他们日复一日地生存着，但对未来几乎看不到任何希望。” “因此，尊者的这次访问不仅仅是象征性的。这是一个真正具体的迹象，表明黎巴嫩没有被遗忘。”