The news is by your side.

柏林观众对他们扔了假粪便,并流泪了。我也是Fatma Aydemir

5


w如果世界明天结束,您会做帽子吗?在本地主义在全球范围内崛起的这一刻,前提本身可能既永恒又及时。但这并不是真正引起柏林Volksbühne剧院家门口的指甲刺激的原因。在一个寒冷的六月晚上,一个主要的女性和奇怪的人群都聚集在这里,或者更确切地说,一年没有夏天,这是臭名昭著的奥地利编舞佛罗伦萨·霍尔辛格(Florentina Holzinger)的最新戏剧。这是霍尔辛格商标恐怖的期待 那令人不安,吸引了我们,人群。和问题:我们能拿多少?

正如《卫报》(Guardian)去年描述的39岁的霍尔辛格(Holzinger)所描述的那样,“欧洲最热门的导演”不仅以在Volksbühne的工作而闻名,而且令人着迷和震惊的观众。她所有的女性分配了不同年龄,起源和能力,舞蹈,排便和燕子在舞台上,赤裸裸的剑。

裸体在表演艺术背景下具有扎实的传统,而不是激进的。但是,在社交媒体上,我们的当代视觉习惯将裸体的身体限制在色情范围内。如果尸体不属于一个人,则是一个受审查和调节的对象。但是,在舞台上看到霍尔辛格(Holzinger),我们将其视为一种武器,工具,有时是开玩笑。

去年,霍尔辛格(Holzinger)在斯图加特(Stuttgart)上演了她的歌剧《桑克塔》(Sancta)时,丑闻引起了丑闻。必须为严重恶心治疗18名观众。随后的国际媒体头条新闻是霍尔辛格的荣誉徽章。她与媒体交谈时,她的白色T恤上用黑色字母印有黑色字母:“去了歌剧,呕吐。”

基督教原教旨主义者对霍尔辛格的作品的抗议只增加了炒作。一年的所有柏林表演都没有夏季宣布后几分钟就卖光了。 Holzinger的节目有巨大的预算,并且总是共同制作,涉及全球多个机构。她的最新联合制片人包括曼彻斯特的工厂国际和墨尔本崛起的工厂,该作品将在以后展示。

但是,这一切是什么呢?当我们似乎被战争和死亡的新闻图像宣传时,我们如何痴迷于流血的舞者?为什么我们要付钱看赤裸的人在剧院舞台上屎呢?他们会再做一次吗?

我立即注意到的一年没有夏天的集合是通常没有浪费的奢侈,通常与霍尔辛格有关。舞台上的游泳池,直升机在礼堂飞行 – 霍尔辛格先前作品的decade废毫无疑问,她的许多同事都默默地皱了皱眉。尤其是在剧烈紧缩的时期,这使许多艺术家陷入了贫困,或者从柏林出发到更实惠的欧洲城市。而且,就可持续性而言,我想知道是否需要像编舞在2022年的2022年戏剧Ophelia的Got Talent中一样,在两个巨型坦克中成千上万加仑的水。有必要,也许不是。但是,如果涉及霍尔辛格的盈利名称,则有可能。

一年没有夏天的风景形成了鲜明的对比,只有一个玻璃盒,两个蹦床,一个可充气的躯干和许多厚厚的雾霾。霍尔辛格(Holzinger)的新极简主义使人们对她的叙述的关注变得更加关注。这个故事在1816年展开,即火山在今天的印度尼西亚爆发,并改变了未来几年的全球气候。玛丽·雪莱(Mary Shelley)写了科学怪人,所以我们被告知,在没有夏天的第一年的灰烬中。世界末日的氛围和人造人类的创造的融合是霍尔辛格和她的团队似乎最感兴趣的理想背景:体内怪异的干预措施。

我们目睹了屠宰医生,是霍尔辛格(Holzinger)自己开放的大腿(“这是一部音乐剧!”)的假性出生,以及在舞者上表演的终极改头换面,被肉钩悬挂在他们的脸颊和庙宇中。不可否认,所有这些都很难看,但也像文艺复兴时期的画一样精美。演员讲述的个人医院故事与有关种族主义医学和优生学的音乐表演合并。将未来医学的主要目标作为信念和救赎讨论。甚至弗洛伊德(Freud)也在舞台上表演他对阴道的垃圾恐怖,检查并宣布它是由cast割造成的伤口。确实没有什么微妙的。无所不在的问题仍然足够引人注目:我们不是所有的怪物吗?

但是,还有温柔的人,这是霍尔辛格(Holzinger)的作品的新事物,这使这部剧本特别有趣。这次,演员表的脱衣服是表演的一部分。故事开头的迫在眉睫的启示让位于漫长的浪漫介绍,夫妻慢慢地跳舞,拥抱,做出,直到他们终于彼此裸露并模拟了狂欢。戏剧表明,如果世界明天结束,我们应该彼此近距离温暖。

跳过通讯促销

尤其是当爱抚者不具有色情性质时,他们在所有飞溅场面和乔基场景之间提供了急需的乌托邦时刻。几位演员是坐在轮椅上的老年人,在演出结束时,其他舞者亲切地照顾他们,他们的道具表明他们是护士和医生。这个广泛的慷慨和感激之情令人怀疑地令人心动,直到患者开始在溪流中排便,并将这一田园诗般的同情心变成了对人类恐怖的恐怖描述。棕色液体的存在立即使我们感到不舒服。护士开始呕吐相同的液体(从装满油漆的氧气管中),并在试图清理混乱的同时纠缠在一起。假粪便的组织被扔给观众。几乎没有观众离开房间。大多数人对脆弱性矛盾的本质的这种化身感到敬畏:这是可爱,令人恶心,令人恐惧和平淡的。

接下来的混乱是一个非常动人的高潮,最后在两个大屏幕上说“无终点”。所有的灯都保持在打开。 82岁的前芭蕾舞演员比阿特丽斯·科尔图亚(Ballerina Beatrice Cordua)体现了矛盾的永生主题,她现在坐在轮椅上,并在节目早些时候告诉观众,她很快就会因肺癌而死亡,以及对此的悲伤。为了掌声,霍尔辛格将科尔图亚的轮椅推到了前面。泪眼的观众使绝症的芭蕾舞演员充满鼓掌。她向我们吹了一个吻,离开了,而冰滑冰者则在一小片冰上变成无尽的旋转。

我认为我们不是怪物。我们只是凡人,对这种感觉有多么模棱两可的感觉。

  • Fatma Aydemir是一位柏林作家,小说家,剧作家和一位卫报欧洲专栏作家



关键词: