免费解锁美国大选倒计时时事通讯
白宫竞选中有关金钱和政治的重要故事
美国一直下着倾盆大雨。俄亥俄州斯普林菲尔德的移民吃宠物的传闻引发了大量表情包。早期的一个例子是唐纳德·特朗普拥抱一只小猫和一只鹅。这些表情包很快就被关于这些说法荒谬性的戏剧所淹没。这种后现代血腥诽谤的希望在于幽默仍然是一种有效的工具。
然而，这背后隐藏着美国政治的重大转折。特朗普在 2016 年竞选时就以打击非法移民为目标。他逐渐将打击范围扩大到来自错误文化的合法移民。来自海地的难民是一个软目标，特朗普曾称海地为“粪坑”。虽然斯普林菲尔德的 20,000 名左右海地人中的大多数都是合法居住在美国的，但他们是在很短的时间内抵达的。
很容易想象特朗普会因为纵容这种吃宠物的幻想而失去选票。但他的阴暗言辞掩盖了精心策划的赌注。特朗普的首次竞选是基于联邦政府的无能：他说，美国应该通过监管南部边境来维护法治。他修改后的论点是，美国的传说必须受到保护，不受外来者的侵害。美国文化需要保护，不受不受欢迎的陌生人的侵害，即使他们是合法的。
特朗普竞选搭档 JD Vance 的政治历程就是这种转变的典型例证。在九周前的就职演讲中，Vance 表示，真正的美国民族可以在肯塔基州墓地中埋葬的七代家族中找到。他们的美国与其说是一个理念，不如说是他的祖先为之战斗和牺牲的地方。“人们不会为抽象的东西而战，但他们会为一个家而战，”Vance 说。
万斯演讲的惊人之处并不在于他关于妻子乌莎·万斯（出生姓奇卢库里）移民背景的措辞笨拙。毕竟，特朗普的两位妻子都是移民。他回避美国例外论也不是什么了不起的事，特朗普此前曾将美国例外论描述为谎言。关键在于万斯在 2016 年畅销书中颠倒了自己关于自己出身的说法， 乡下悲歌。
当时，万斯认为，与他一起长大的人们也应对自己依赖救济金和食品券的困境负有责任。
“我们购买了不需要的房子，再融资以获得更多零花钱，然后宣布破产，留下的往往是满地垃圾，”他写道。“节俭不利于我们的生活。”
八年后，他现在声称，同样的人是外部力量的受害者，而不是他曾经所说的“习得性无助”。他已经将自我反省的自由主义换成了直截了当的民族主义。这两种世界观都连贯但截然相反。万斯的转变是因为特朗普信奉本土主义。将美国人描述为受害者比将他们描述为罪魁祸首更能赢得选票。万斯前往大马士革的道路体现了共和党在过去八年中发生的事情。
但这会帮助他们重夺白宫吗？特朗普，尤其是万斯，在过去 10 天里因传播他们知道是谎言的故事而招致了众多蔑视。万斯甚至为宠物造假故事辩护，称其为有用的虚构故事，因为它揭示了更深层次的真相。他说，他的许多俄亥俄州选民相信这个故事，即使它在技术上并不准确。特朗普曾称这是“真实的夸张”。如果听起来合理，你就应该相信它。
民主党人很难忽视他们对上周斯普林菲尔德学校因炸弹威胁而关闭的愤怒。俄亥俄州州长迈克·德怀恩是一位老派共和党人，他甚至派遣国民警卫队来维持学校的开放。但这不应该让民主党人忽视特朗普和万斯正在走一条精心策划的路线。美国越是考虑移民问题（这对特朗普有利），就越少关注堕胎问题（这对卡马拉·哈里斯有利）。那些说特朗普做得太过分的人往往是在 2016 年提出同样主张的人。这不是理所当然的。
民意调查显示，大多数美国人仍然对移民持开放态度。但他们希望移民流入受到控制且合法。这大致介于选民对民主党和共和党的看法之间。这个问题仍然是哈里斯的弱点。在这方面，她在上周与特朗普的辩论中表现得非常好。哈里斯如此巧妙地分散了特朗普的注意力，以至于他未能就她在乔·拜登领导下作为“边境沙皇”的角色进行辩论。她需要正面解决这个问题。
特朗普和万斯正在和真正的人类玩轮盘赌。但选举不是道德竞赛。他们对宠物被盗传闻的冷嘲热讽可能并不像看上去那么自残。
关键词：
