免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。
尽管有操纵选票的指控，莫桑比克最高选举机构还是确认了执政党在有争议的选举中获胜，重新引发了这个天然气资源丰富的国家自独立以来最大规模的反政府抗议活动。
这一消息在首都马普托引发了新一轮骚乱，数千人走上街头焚烧轮胎和国家象征。枪声响起，警察发射实弹驱散不同地点的人群。
“这完全是疯狂的，人们烧毁了代表国家的一切。这将是我们历史上最丑陋的夜晚之一，”马普托民主与人权中心主任阿德里亚诺·努文加 (Adriano Nuvunga) 说。
法院也被纵火，愤怒的抗议者向法院投掷石块，冒出滚滚黑烟。社交媒体上的视频显示，该国其他地方也发生了抗议活动。
宪法委员会周一确认，解阵党候选人丹尼尔·查波 (Daniel Chapo) 在 10 月 9 日的投票中赢得了 65% 的选票，延长了该党半个世纪以来的权力控制。
反对党候选人 Venâncio Mondlane 获得了 24% 的选票。
蒙德兰拒绝了所有官方结果，称他自己的计票结果让他获得了多数席位。欧盟代表团还表示，它目睹了“计票过程中的违规行为以及投票站选举结果的不合理改变”，尽管它没有证实它认为谁获胜了。
矮子将于一月就职，尽管蒙德莱恩表示他将在下个月举行自己的平行就职典礼。
操纵选票的指控已使该国陷入数周的暴力事件，造成至少 130 人死亡，而且几乎没有任何平息的迹象。
虽然蒙德拉内自十月份两名重要盟友被暗杀以来一直躲藏起来，但这位 50 岁的工程师经常出现在社交媒体上，指挥这场自 1975 年莫桑比克脱离葡萄牙独立以来规模最大、持续时间最长的示威活动。
蒙德拉本月早些时候表示，安理会的决定将“决定莫桑比克将走向和平还是走向混乱”。
抗议活动的升级是在整个南部非洲掀起反现任浪潮之后，选民们试图驱逐解放时代的政党，这些政党抵制殖民主义或白人少数统治的传统早已被多年的管理不善、腐败和独裁主义所玷污。
今年博茨瓦纳和南非的民意调查显示，由于该地区不平等加剧和失业率飙升，这些政党要么失去权力，要么被迫结盟。
很少有分析人士预计解阵会自愿放弃权力，这反过来可能意味着僵局日益暴力。
即将卸任的总统菲利佩·纽西本月表示，尽管“不是每个人都能成为赢家”，但他不会宣布进入紧急状态，以便让他无限期地掌权。
抗议活动定期导致主要城市陷入瘫痪，并中断边境贸易路线。
“我希望（委员会）能够给莫桑比克人民带来好消息，否则这个国家将会化为灰烬，”该市一条主要大道上的 69 岁保安阿扎里亚斯·马辛吉莱 (Azarias Massinguile) 说。计划在工作场所睡觉以防发生骚乱。
根据当地监管机构 Decide Platform 的统计，已有 130 多人死亡，其中许多人是被警察用实弹射杀的。
剧变也给经济带来了损失。这可能会进一步阻碍 TotalEnergies 在该国北部价值 200 亿美元的液化天然气田的开发，该项目自 2021 年宣布不可抗力以来一直处于停止状态。
该国主要商会会长阿戈斯蒂尼奥·武马(Agostinho Vuma)表示，一些跨国公司已与他接洽，询问商会是否可以要求军队为其业务护航。
马普托港口码头运营商 Grindrod 本月表示，已有 20 艘船被延误，其中 6 艘船已返航。运营该地区最大铝冶炼厂 Mozal 的 South32 Ltd 表示，该公司已减少用电量，以“保护原材料并保持运营稳定性”。
南非是次大陆最大的经济体，有时会部署士兵平息导致其陆地边境货运中断的骚乱。
南部非洲货运代理协会发言人卡奇·巴尼特对当地媒体表示：“该地区的采矿、农业、汽车和制造业等行业都受到了严重影响。” “铬和其他矿物的出口面临延误，扰乱了全球供应链并推高了出口商的成本。”
关键词：
