政府说,苏格兰学校必须根据生物学为男孩和女孩提供单独的厕所。
但是,Holyrood部长发布的新指南说,学校还可以为跨性别学生提供性别中立厕所。
以前被告知,学生可以使用他们最舒适的厕所。
最新的指南是在与单性空间有关的两项具有里程碑意义的法院裁决之后。
4月,一位法官裁定 苏格兰 在一些只提供性别中性设施后,必须向学生提供单性厕所。
那是在一个星期之后的一周 英国最高法院一致裁定 2010年《平等法》中“女人”和“性”的定义是指“一个亲生的女人和生物性别”。
周一的新学校指南说,“必须在学校提供针对男孩和女孩的单独的厕所设施”。
它补充说:“随着法律的影响,需要根据生物学的性别提供设施。”
它说,学校应“考虑”跨性别学生的设施,这些设施“可能包括使用性别中性条款”。
该指南还警告说,跨性别的年轻人“郊游”的风险,并敦促学校支持那些“想像男孩”的人,尽管他们的生物性是女性,否则他们现在想像女孩一样生活,尽管他们的生物学是男性”。
它说,否认这将“对年轻人的福祉,人际关系和行为有害”。
它补充说:“这可能意味着有必要采取实际安排,例如使年轻人能够在平时的休息时间使用设施,或者使特定设施与年轻人在学校内的活动保持一致,以减少他们在学校建筑物中和在学校建筑物中移动的知名度,以便进入厕所或更换室内设施。
“根据个人学生的特定情况,学校可能需要就任何方法或拟议方法采取法律建议。”
阅读更多:
性别裁决后提起新的法律案件
对于校服,苏格兰政府还说:“迫使跨性别年轻人穿着与他们的性别认同不符的衣服可能会使他们感到痛苦,并且可能构成2010年《平等法》的歧视”。
苏格兰保守党说,新的指导表明,苏格兰政府正在对单性空间的新规则“拖延脚跟”。
该党的儿童和年轻人发言人罗兹·麦考尔(Roz McCall)说:“最高法院的裁决是明确的,妇女的法律定义是基于生物学的,他们有权获得单性别的空间。
“但是,SNP没有执行法律,而是通过产生这种矛盾和潜在的有害指导,使学校变得更加困难,从而进一步困惑了问题。”
教育部长珍妮·吉尔鲁斯(Jenny Gilruth)说,所有儿童和年轻人的权利“必须在我们的学校中受到尊重”。
她说:“苏格兰政府已经明确表示,它接受了最高法院的裁决,自4月以来,由于裁决而一直在推进必要的详细工作。这项工作正在进行中。
“我们已经提出了最新消息,以向教师和员工提供清晰度和信心,以支持我们学校中跨性别年轻人的心理,身体和情感健康,此前最近进行了重大的法律和政策发展。”
该指南不是强制性的,而是咨询,因为地方当局在学校举办了学校,而不是直接的苏格兰政府。
它已根据法律要求进行了更新。
吉尔鲁斯女士补充说:“苏格兰政府尊重所有人的权利。我希望每个学生能够发挥自己的潜力,每个学生都应该得到我们的支持。我们的指导意味着他们的所有个人需求都将得到尊重。
“所有学校都必须为女孩和男孩提供单独的厕所。
“此外,该指南明确指出,理事会应根据学校的背景和学校社区仔细考虑跨性别学生的个人需求。”
关键词: