巴基斯坦和阿富汗边境关闭导致关键路线上的贸易瘫痪：NPR

巴基斯坦白沙瓦——三个多月来，阿富汗卡车司机安瓦尔·扎德兰(Anwar Zadran)一直把一辆装满水泥的卡车停在巴基斯坦，他本应从瑙谢拉地区的一家工厂运往阿富汗首都喀布尔。从十月中旬开始，这项任务变得不可能完成，当时巴基斯坦和阿富汗因两国之间的战斗而关闭了边境，扎德兰被困在托克汉姆过境点附近的中途。

现在，他白天和其他被困的司机挤在路边茶摊里，等待托克汉姆限制放松的迹象。每天，扎德兰都会穿上几个月前天气温暖时到达的同样单薄的衣服——晚上当空气变得冰冷时，他会回到卡车上睡觉。 “人员被毁，货物也被损坏，”他说。 “我希望边境尽快开放，这样我们就能得到一些缓解。”

扎德兰, 来自阿富汗楠格哈尔省的司机和他的司机同伴已经习惯了这条边境线间歇性的封闭，这条边境线蜿蜒 1,600 多英里，穿过分隔巴基斯坦和阿富汗的崎岖山脉和沙漠。通常每天有数百辆卡车经过。 过去，边境中断通常是 已解决 几天或几周之内，但这一次已经超过了 100 天——近几十年来最长的关闭，而且还没有明确的结束迹象。它导致巴基斯坦和阿富汗之间的贸易陷入停顿，并使横跨中亚的一条重要过境路线陷入瘫痪。

关闭五个活跃的贸易边界是阿富汗和巴基斯坦之间关于如何应对武装活动激增的更大争端的一部分，武装活动主要发生在边境地带，但也包括上周伊斯兰堡一座清真寺发生的自杀式袭击事件，该袭击造成数十人死亡。巴基斯坦多次指责阿富汗窝藏激进组织，在巴基斯坦境内发动袭击，但阿富汗塔利班政府否认了这一指控。其中包括巴基斯坦塔利班运动（Tehreek-e-Taliban），又称巴基斯坦塔利班或 TTP，其目标是推翻巴基斯坦政府，并已成为巴基斯坦塔利班组织的成员。 更活跃 自塔利班于 2021 年接管阿富汗以来，巴基斯坦一直处于这种状态。

十月，当阿富汗和巴基斯坦军队越过边境互相开火时，转折点出现了。各国同意 停火 并参加了多轮和谈 伊斯坦布尔、多哈 和 利雅得。一切都未能达成解决方案。停火后，塔利班政府指责伊斯兰堡在阿富汗境内发动空袭，造成平民死亡，其中包括 九个孩子。巴基斯坦否认袭击平民。

巴基斯坦总理谢赫巴兹·谢里夫 上个月末说 巴基斯坦别无选择，只能关闭边境，因为塔利班无法承诺阻止在阿富汗活动的激进组织。 “我们不想这么做，但他们强迫我们，”他说。塔利班政府 被告 巴基斯坦关闭边境作为维护经济和政治的一种方式 施加压力，并希望巴基斯坦 提供 保证不会。

寻找解决方法

在距托尔卡姆边境约 40 英里的白沙瓦，商界领袖被迫寻找可能的解决办法。贸易商沙希德·侯赛因(Shahid Hussain)在他办公室的白板上绘制了通过中国出口的替代路线。他向乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦运送食品通常经过阿富汗。但现在不再了。

侯赛因表示，中国路线似乎可行，但巴基斯坦利用中国进行过境贸易的政策尚不清楚。另一种选择是通过伊朗。不过，该国受到国际制裁，与巴基斯坦的银行渠道有限。那里的政治不稳定也使得这条道路充满不确定性。

侯赛因通常也向阿富汗出口水泥，他估计，自边境关闭开始以来，仅损坏和过期库存就造成了约 40 万美元的损失。他从本月开始停止为员工支付工资，并将自己20多年的生意比作一棵失去水源的树。 “没有工作，”他说。 “那我们还应该做什么活动呢？”

一月份，两国商界领袖成立了一个联合委员会来评估形势。到目前为止，该组织已在网上举行了两次会议，如果能获得政府批准，希望未来几个月在托尔卡姆边境举行会议。双方都认为形势严峻，并试图说服各自国家的领导人也相信这一点。

但地区贸易机构开伯尔工商会主席贾瓦德·侯赛因·卡兹米表示，商界没有多少影响力。他领导上个月为巴基斯坦方面成立的联合委员会。 “我们的政府有一个单一的议程，”他说，“那就是安全问题应该得到解决。”

喀布尔巴基斯坦-阿富汗联合工商会秘书长纳吉布拉·萨菲表示，边境关闭还阻止了从中国、马来西亚和越南等其他亚洲国家运往阿富汗的货物。其中包括装满食品、布料和医疗用品的集装箱，其中一些仍滞留在卡拉奇港口。

“这对私营部门来说是最糟糕的情况，”他说。

萨菲表示，阿富汗大米、药品和食用油等商品价格小幅上涨。

损失数亿

阿富汗商务部发言人阿卜杜勒·萨拉姆·贾瓦德 (Abdul Salam Jawad) 在通过 WhatsApp 发送的一份声明中告诉 NPR，去年边境关闭开始时，阿富汗对巴基斯坦的出口（包括水果、蔬菜和煤炭）比前一年减少了约 3 亿美元。巴基斯坦商务部没有回应提供贸易数据的请求。上个月，巴基斯坦表示将 允许 将运往阿富汗的滞留货物重新出口至原产国。

随着边境关闭的长期拖延，阿富汗一直在寻求 贸易多元化 与该地区其他国家，包括印度和伊朗。作为这项努力的一部分，塔利班政府要求印度帮助促进阿富汗货物通过印度参与的伊朗城市恰巴哈尔的一个港口的运输。

塔利班单独下令从本月开始全面禁止巴基斯坦药品， 引用质量问题 ——即使边境重新开放，封锁也可能继续。

巴基斯坦药品制造商协会前主席陶盖尔·乌尔·哈克表示，由于阿富汗产量有限，该国60%以上的药品依赖巴基斯坦，巴基斯坦每年向阿富汗出口的药品价值约2亿美元。他说，运往阿富汗的库存不容易转移，特别是在运输途中滞留的温控药品。 “我们担心它会被浪费，”他说。 “它将无法使用。”

在白沙瓦的一个巴基斯坦药品市场，店主已经在为失去阿富汗业务而苦苦挣扎，而阿富汗业务占其销售额的很大一部分。除了来自阿富汗的批发买家外，这个市场还为跨越边境大量购买本国难以获得的药品的阿富汗患者提供服务。

巴基斯坦化学家和药剂师协会白沙瓦的店主兼秘书长阿斯拉姆·佩尔韦兹 (Aslam Pervez) 表示，他担心需要胰岛素等救生药物的患者。

“从双方来看，输家都是人民，”佩尔韦兹说。 “我们无法改变我们的邻居。”

瓦西姆·萨贾德 (Wasim Sajjad) 在白沙瓦和托尔卡姆边境为这份报告做出了贡献。