国土安全部关闭；俄罗斯-乌克兰会谈；冬季奥运会：NPR

早上好。您正在阅读 Up First 时事通讯。 订阅 在这里将其发送到您的收件箱，并且 听 访问 Up First 播客，了解开始新的一天所需的所有新闻。

今日头条新闻

国土安全部的资金上周用完，引发三个月内第三次部分政府关闭。由于立法者未能在周五的最后期限前为国土安全部及其超过 26 万员工提​​供资金，该机构被关闭。资金短缺指向了一个更大的问题：国会始终未能按时履行职责。查看关于关闭您应该了解的五件事。

• 🎧 白宫和民主党一直在交换报价，但 NPR 的萨姆·格林格拉斯 (Sam Gringlas) 表示，达成协议的过程中存在多个障碍 首先向上。民主党人表示，共和党人改革移民执法策略的提议还不够。共和党称民主党的要求，包括对某些执法行动的司法授权，是不合理的。根据周四议员们离开华盛顿特区进行为期一周的休会的速度，格林格拉斯得出结论，双方距离达成协议还很远。预计美国人不会注意到部分关闭的影响，除非它真的持续下去。

俄罗斯对乌克兰的战争已接近四周年两国和美国官员定于明天在日内瓦会面。官员们将进行另一轮以结束战争为重点的谈判。

• 🎧 克里姆林宫声称它更喜欢外交而不是冲突，但坚称俄罗斯的胜利是不可避免的。 美国国家公共广播电台的查尔斯·梅恩斯表示，俄罗斯在与白宫的谈判中使用这些谈话要点，旨在让美国相信乌克兰的使命是无望的。克里姆林宫表示，一旦战争结束，美国和俄罗斯就可以恢复商业活动，从而开辟重大投资机会。俄罗斯要求乌克兰放弃领土。乌克兰反对俄罗斯放弃俄罗斯在战争期间未能声称拥有主权的领土。

周末冬奥会美国运动员的精彩表现，以及高调名字的绊脚石。美国速滑运动员乔丹·斯托尔茨赢得了他的第二枚奥运会金牌。与此同时，美国高山滑雪运动员米凯拉·希夫林(Mikaela Shiffrin)等其他人则未能获得奖牌。

• 🎧 周五在花样滑冰比赛中多次摔倒的花样滑冰运动员伊利亚·马里宁告诉记者， 他的奥运会准备工作被瓦解了。朴茨茅斯大学的运动表现心理学家 Sahen Gupta 博士研究了这种被称为“yips”或“twisties”的现象。古普塔说，虽然运动员训练通过冥想等技巧来应对压力，以使大脑安静下来，但独特的奥运压力有时会压倒这种训练。 NPR 的布莱恩·曼 (Brian Mann) 表示，专家告诉他，运动员经常从奥运会的挫折中吸取教训，并以更强的姿态回归。

图片展示

莱索托飞行医生服务队在村里治疗了一天的病人后出发，在偏僻的 Mphooko 村庄，居民们向他们挥手致意。 Mphooko 交通不便，依靠 LFDS 提供基本医疗服务。

汤米·特伦查德 (Tommy Trenchard) 接受 NPR 采访

隐藏标题

切换标题

汤米·特伦查德 (Tommy Trenchard) 接受 NPR 采访

莱索托飞行医生服务队是一群空中卫生工作者，他们为这个南部非洲国家的偏远社区提供基本的医疗服务。莱索托，被称为“空中王国”，是世界上唯一海拔完全高于 4,593 英尺的国家。崎岖的地形使得公路运输几乎不可能，导致大约 30 万人无法获得可靠的医疗服务。几十年来，这项服务一直是他们的生命线，直到 2025 年 1 月特朗普总统的援助削减几乎切断了这一点。经过动荡的一年后，无论有没有美国的支持，飞行医生现在的目标是更强大、更高效、更少依赖地反弹。看看这些照片，展示了医生在社区中所做的工作。

故事背后

经过 弗兰克·朗菲特NPR 全国巡回记者

周一，冰船赛车手兼水手雷·高蒂尔 (Ray Gauthier) 在马里兰州克莱伯恩的克莱伯恩码头 (Claiborne Landing) 驶过冰面。

NPR 的韦斯利·拉普安特

隐藏标题

切换标题

NPR 的韦斯利·拉普安特

当美国国家公共广播电台 (NPR) 报道意大利冬奥会时，一项不起眼的冬季运动——冰船——在最近的严寒期间在意大利迎来了复兴。持续的低温使河流、湖泊和海湾结冰，为冰上划船提供了几十年来最好的条件。

NPR 的 Frank Langfitt 最近加入了切萨皮克湾的冰船活动，甚至亲自担任一艘船的船长。

我是一名住在安纳波利斯的水手。当冰开始覆盖海湾时，我的社交媒体上充斥着这些优雅的木船沿着纯粹的冰滑行的视频。我通过 Facebook 联系了马里兰州东海岸的一群冰船爱好者，他们为数十名好奇的观众提供免费乘船服务。即使您对航海不感兴趣，冰上划船也是一种启示。这些船依靠三个狭窄的金属叶片行驶，使帆几乎没有摩擦。这意味着冰船通常可以以超过风速三倍的速度行驶。这是令人窒息的令人兴奋和有趣的。我和冰船船出去了半个小时。即使在微风中，我们的速度也接近 30 英里/小时。风停了，我乘坐冰船进行了短暂的航行，发现它出奇的简单。这艘船只有一张帆，你可以使用木制舵柄转动前叶片来驾驶。聆听并了解更多关于我的冰船经历。您还可以阅读我的故事并查看人们在冰上行动的照片。

出发前需要了解的 3 件事

在 NASA 提供的视频图像中，载有美国人梅尔·海瑟薇和杰克·海瑟薇、法国的索菲·阿德诺特和俄罗斯的安德烈·费德亚耶夫的 SpaceX 龙飞船将于 2026 年 2 月 14 日星期六接近国际空间站进行对接。

美国宇航局/美联社/美国宇航局

隐藏标题

切换标题

美国宇航局/美联社/美国宇航局

1. NASA SpaceX Crew-12 任务的四名成员于周六停靠在国际空间站。机组人员将花费八个月的时间进行实验，为人类探索地球轨道以外的地方做准备。
2. 前总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)对特朗普社交媒体账户本月早些时候发布的将他描绘成猩猩的种族主义人工智能视频做出了回应。
3. 数百名祝福者用玫瑰花瓣、传统舞狮和圣歌欢迎佛教僧侣，他们在结束 2,300 英里的越野徒步和平之旅后返回德克萨斯州沃思堡东部的寺庙。 （来自凯拉）

本期通讯由 伊冯·丹尼斯 和 苏珊娜·纽延。