早上好。您正在阅读 Up First 时事通讯。 订阅 在这里将其发送到您的收件箱，并且 听 访问 Up First 播客，了解开始新的一天所需的所有新闻。
今日头条新闻
今天，众议院预计将就一项限制特朗普总统权力的措施进行投票 在参议院未能通过类似决议的一天后，美国向伊朗发动战争。参议员们以 47 票对 53 票的投票结果，基本上按照党派路线进行投票。随着冲突进入第六天，美国和以色列继续攻击伊朗。伊朗表示，美国将对昨天在斯里兰卡海岸用鱼雷击落一艘伊朗军舰“深感遗憾”。此次袭击造成至少 87 人死亡。
周三，在伊朗德黑兰的美以军事行动中，人们挥舞旗帜，哀悼被杀的阿亚图拉阿里·哈梅内伊。伊朗当局最终推迟了对最高领袖的公开哀悼仪式。
马吉德·萨伊迪/盖蒂图片社
隐藏标题
切换标题
马吉德·萨伊迪/盖蒂图片社
- 🎧 美国国家公共广播电台 (NPR) 的露丝·夏洛克 (Ruth Sherlock) 身在土耳其，讲述 首先向上 她曾与遭受创伤的伊朗人交谈过 跨越边界。她说，每个人都不敢提供自己的名字，因为与西方媒体交谈导致人们在伊朗被捕。一名医生向夏洛克描述了被烟雾吞没并目睹许多平民伤亡的恐怖。夏洛克补充说，伊朗针对美国在海湾地区的军事基地和资产的报复性打击已经削弱了这些国家的经济。卡塔尔总理昨天表示，他们更喜欢外交手段，但侵略行为“不能不予回应”。
- 🎧 伊朗神职人员小组正在决定谁将取代阿亚图拉阿里·哈梅内伊，在战争开始时死于空袭。有四名领跑者正在考虑之中。主要竞争者是已故阿亚图拉的儿子莫吉塔巴·哈梅内伊。据美国国家公共广播电台 (NPR) 的杰基·诺瑟姆 (Jackie Northam) 报道，Mojtaba 将被视为维持现状的一个选择，但分析人士告诉她，伊朗当前的体系无法自我维持。他们表示，因战争、抗议和经济低迷而削弱的伊朗需要转型才能获得合法性。
- 🎧 中国派特使翟隽前往中东协助调解冲突NPR 的 Jennifer Pak 说道。外交部没有具体说明他将访问哪里。朴说，中国介入有两个原因：该地区的经济利益以及充当和平寻求者的外交机会。截至目前，中国尚未向伊朗提供任何军事援助。帕克表示，如果中国不在战争中提供安全保护，其他国家可能会质疑与中国合作是否具有战略价值。
- ➡️ 自战争开始以来，霍尔木兹海峡的交通已经放缓世界上约20%的原油和天然气经过的水道。观看此动画，了解 2 月 28 日和 3 月 3 日之间的差异。
- ➡️ 周六对伊朗军事设施的精确空袭击中了邻近的一所小学 周六，约 165 人死亡，其中许多是女学生。美国国家公共广播电台对卫星图像的审查表明，该学校可能因过时的目标信息而遭到袭击。
今年，超过 80 名 Z 世代和千禧一代候选人 根据美国国家公共广播电台 (NPR) 首次获得的民主党筹款平台 Oath 的一份报告，挑战或竞选接替 65 岁及以上的众议院民主党人。这标志着上一周期的大幅增长，上一周期有 24 名 50 岁以下的民主党候选人挑战年长的现任候选人。虽然经验丰富的政治家通常会顺利连任，但今年的中期选举却显示出长期动态出现了裂痕。传统上，现有的挑战者一直在努力筹集资金。但根据美国国家公共广播电台对竞选财务数据的分析，今年一些年轻的挑战者也在这方面取得了突破。
明尼苏达州本周起诉特朗普政府，指责联邦政府 将医疗补助武器化以对抗国家作为“政治惩罚”。争议焦点围绕该州去年夏天在医疗补助上花费的约 2.5 亿美元。政府以欺诈指控为由扣留了配套资金。医疗补助是针对低收入人群的公共健康保险计划。这是州和联邦的合作伙伴关系——州在医疗补助上花费的每一美元，联邦政府都会与之相匹配。几个月来，右翼媒体和政界人士一直在猛烈抨击明尼苏达州，声称该州的社会服务存在欺诈行为，导致该州发布了自己的欺诈事实核查页面。卫生政策专家表示，联邦政府扣留和推迟资助的行为违反了正常的欺诈处理先例。
今天听的
NPR 2026 年大学播客挑战决赛入围者的学院和大学。
洛杉矶约翰逊/NPR
隐藏标题
切换标题
洛杉矶约翰逊/NPR
NPR 教育团队听取了来自 35 个州 75 个校园的数百个引人入胜的学生故事，选出第五届年度 NPR 大学播客挑战赛的决赛入围者。他们选择的两个引人入胜的故事是，一名学生在抚养孩子的同时获得大学学位的个人叙述，以及通过一位唱片艺术家的记忆回顾纽约市社区丰富的声音。在接下来的几天里，评委们将从前 10 名播客中选出大奖获得者。与此同时，您可以聆听决赛入围者的声音。
如果您对这些学生播客还不够了解，该团队还选择了一些荣誉奖。
深潜
预计检察官将辩称 Live Nation 及其子公司 Ticketmaster 从事反竞争行为，对音乐家、场馆和门票购买者造成严重伤害。
NurPhoto/NurPhoto 来自 Getty Images/NurPhoto
隐藏标题
切换标题
NurPhoto/NurPhoto 来自 Getty Images/NurPhoto
针对全球最大娱乐公司之一 Live Nation 的联邦反垄断审判于本周早些时候开始。检察官认为，Live Nation 及其子公司 Ticketmaster 使用反竞争做法，严重损害了音乐家、场馆和门票购买者的利益。司法部于 2024 年提起诉讼，但多年来票务改革的呼声不断高涨。此次审判是迄今为止针对该公司最大的法律诉讼，最有可能改变现场娱乐行业的现状。以下是您需要了解的内容：
- 🎫 Live Nation 管理着 400 多名艺术家，拥有或控制超过 265 个北美场馆。 Ticketmaster 控制着大约 80% 的主要票务业务。政府声称艺术家被迫使用 Live Nation 和 Ticketmaster 的促销服务在其场馆表演。
- 🎫 如果被判违反反垄断法，司法部可能会解散 Ticketmaster 和 Live Nation。美国司法部于 2010 年批准了两家公司的合并。
- 🎫 如果 Live Nation 和 Ticketmaster 分开，粉丝可能会感受到不同，因为将会存在一个竞争更激烈的市场。票务政策论坛执行董事布莱恩·贝里 (Brian Berry) 表示，更广泛的选择可以降低价格和费用。
出发前需要了解的 3 件事
加利福尼亚州里士满 – 7 月 1 日：2025 年 7 月 1 日，在鸟瞰图中，可以看到加利福尼亚州里士满的一个新住房开发项目正在建设中的房屋。美国商务部人口普查局的报告显示，由于抵押贷款利率上升和库存上升影响了单户住房项目，美国 5 月份建筑支出下降了 0.3%。 （贾斯汀·沙利文/盖蒂图片社拍摄）
贾斯汀沙利文/盖蒂图片社
隐藏标题
切换标题
贾斯汀沙利文/盖蒂图片社
- 大约 7% 的新建单户住宅现在可供出租而不是出售，这可以降低租房者和买家的价格。到 2024 年，美国建筑商竣工的“先建后租”房屋数量是十年前的 10 倍多。
- 米非司酮是一种用于妊娠早期堕胎和流产管理的药物，面临着重大的法律挑战。该诉讼挑战了 FDA 2023 年允许通过远程医疗和邮件递送开处方的规定。 NPR 希望了解您使用该药物的体验。
- 在本周的《遥远明信片》中，美国国家公共广播电台 (NPR) 的克莱尔·哈巴奇 (Claire Harbage) 潜入水下，前往印度尼西亚四王群岛进行冒险，这是一个充满活力的海洋生物多样性热点地区。
本期通讯由 苏珊娜·纽延。
关键词：
