The news is by your side.

驱使选民改革的残酷政府技巧:称新房屋为“负担得起” |约翰·哈里斯(John Harris)

5


已经习惯了一个在英国各地大不相同的地方重复的场景。靠近城镇或城市的中心,将有一个建筑项目,以全新公寓的交付为中心。空气将充满大声的机械弯曲。匆忙完成的表演公寓可能会瞥见即将发生的事情。

我已经对这些地方产生了意想不到的成瘾,总是拍摄ho积的ho积,这些ho积者通常以三十多岁的狂喜咖啡和在高档家庭环境中放松身心(通常伴随着“生活,工作,放松,放松,梦想”)。我已经期待着一种直接达到我们最大的民族问题之一的核心的相遇。 UP将带走一个公众,并概念地看待正在进行的事情。他们的话可能会有所不同,但基本信息总是相同的:“这是谁?不是我。”

最后,英格兰的130万家庭处于地方当局的住房等待名单,这是自2014年以来的最高数字。约有164,000名儿童居住在临时住宿中。私营部门的平均租金增加最近达到了9.2%的创纪录。房屋建筑商联合会刚刚发布的数据显示,2025年第一季度在英格兰获得计划同意的新房屋数量是自2012年以来最低的,这部分归咎于没有任何首次购买者的政府支持计划。人们可以购买的房屋市场仍然是排除和不可能的代名词,这就是为什么这些新公寓块总是如此愤怒和沮丧的象征。

自从渗入我们的政治以来,同样的愤怒已经很久了。十五年前,我可以生动地回忆起伦敦市政区和达格纳姆(Dagenham)的报道,涉及由理事会房屋大规模抛售以及该地区日益有毒的政治造成的慢性住房问题。一位60岁的面包店的老板告诉我她的女儿,她的女儿和她四岁的儿子一起住在一个装满鸽子粪便的私人公寓里,这显然使他长期病了。他们在理事会等待名单上。 “但是每次,”她告诉我,“她是200或300。”

她说,她和她的丈夫将投票支持新法西斯主义英国民族党。当时,感觉好像我所看到的仍然坐在政治的外部边缘。但是如今,同样的基本故事已经占据了国家对话的核心:BNP已被追捕成无关紧要的抗议投票,现在可以大批改革英国,而住房危机与政治主流的高潮状态之间的联系显而易见。当然,如果不欣赏许多人对房屋稀缺的内在感受,就不可能掌握移民的显着性。

在凯尔·斯塔默(Keir Starmer)政府的内部圈子中,必须敏锐地意识到最终解决这一切的必要性。在该议会结束时,工党承诺监督在英格兰建造150万个新房屋的承诺中,有些正确的本能是显而易见的。总理最近重申了“一代人的社会和负担得起住房的最大提升”的目的。但是,这意味着什么以及是否有任何此类事情在途中仍然被蒙上阴影。

时钟大声滴答到本周的支出审查。上周末,大曼彻斯特市市长安迪·伯纳姆(Andy Burnham)谈到了渐进式压力集团指南针举行的活动,并说雷切尔·里夫斯(Rachel Reeves)应“解锁公共土地,以便市长用来在佩斯(Pace)建造新一代的议会房屋,类似于战后工党政府的驱动力”。住房协会已恳求总理将社会住宅重新分类为关键基础设施(涵盖诸如食品,能源和“数据”之类的必需品的类别),这将使增加的资金属于她的财政规则。 同时,负责住房的部长安吉拉·雷纳(Angela Rayner)据说与社会住房文艺复兴时期的梦想相关,他似乎与财政部的最后一刻进行了激烈的谈判。

尽管3月份宣布的预算在2026 – 27年为政府的负担得起的房屋计划额外额外包含了200亿英镑,但其自身的宣传材料表示,这只是“预付款(SIC)……在今年计划对计划的社会和负担得起的住房进行了更长期的投资之前”。据报道,雷纳(Rayner)推动了一个明显的事实,即不会忽略150万个目标的目标而没有更高的资金。我们将看到周三会发生什么,但是住房似乎已经从政府的消息中脱颖而出。最近,Reeves和Starmer认为对国防和公共交通的投资比可靠的庇护所要高得多。

这个问题的核心是至关重要的。即使Starmer经常给人的印象,即住房危机的答案在于清除计划法和让企业开发人员从事工作,他们的曲折人造georgian Cul-de-sacs也不会提供整个解决方案。社会住房(按规模要求)在很大程度上是理事会的责任,这不仅仅是数百万英国人民所需要的紧迫性;如果政府要实现其目标,它也必须大大恢复:单一议会中的150万套住房相当于每年300,000。最后一次实现的壮举是在1977年,当时大约一半的新建筑是由地方当局交付的。

这个故事的新版本并不容易实现。 ThreadBare Council毫无疑问地在他们需要的住房复兴中扮演角色。英国还面临着严峻的建筑技能危机:尽管政府计划培训60,000名新建筑工人,但行业内部人士坚信我们只会在国外的建筑工程的帮助下建立所需的东西。但是,失败不应该是一种选择:它不仅会加深该国的社会衰落,还可以促进严重的右派恶性势力,并为劳动带来巨大的障碍,有机会赢得下一次选举。

在去年的比赛中,我去了奥尔德肖特(Aldershot),这是一个选区中心的旧驻军小镇,工党以17分的优势从保守党赢得了比赛。曾经是将军和大满贯曾经使用的宏伟建筑物充满了豪华公寓,市中心散布着空旷的商店。在那里,我遇到了一个名为Union Yard的新开发项目,该开发项目即将完成。它包含128个学生的“单位”,82个用于私人租金的物业,仅18种被归类为“负担得起的”(与住房政治的最严峻的方面保持一致,这意味着他们将不得让当地市场租金的80%超过80%),为55岁以上的人留出。

不久前,汉普郡周围县议会住宅的等待名单击中了30,000。在一个星期二的下午,我面对装饰着开发项目外边缘的高生活的图像,并与一个二十多岁的女人进行了长时间的交谈,她充满了悲伤和愤怒。我知道她要说的话,这几乎逐字出现:“那是谁?不是我。”



关键词: