The news is by your side.

特朗普对一个不会给他轻松交易的世界生气|拉斐尔·贝尔(Rafael Behr)

3


T与唐纳德·特朗普(Donald Trump)可能对他的理事学说的清晰陈述一样接近。总统对白宫草坪上的记者说:“我可能会这样做。我可能不会做。” “没有人知道我要做什么。”

问题是要加入以色列在伊朗核设施上的空袭。几天后,美国轰炸机正在前进。有些人期望它会发生。包括Keir Starmer在内的其他人已记录在记录中说他们没有。没有人知道。不可预测的学说不会违反任何一种方式。

它也适用于经济和国内政策。特朗普对关税率或决定对违背其移民局的美国公民部署海军陆战队的决定可能是对特朗普的夸张性。

挥发性不一致是总统个性的特征,也是一种学识渊博的管理技​​术。让您周围的每个人都猜测,从魅力到威胁,一时兴起交换和放弃收藏夹 – 这些是强制控制的方法。它们产生了迷失方向和脆弱性。为突然的情绪波动而准备的人必须挂在领导者的每个单词上,寻找提示,等待教学。单个代理失去了依赖性。这是邪教领袖所做的事情。

一种与准房间随行人员一起使用的方法非常适合国际事务。外国领导人不是白宫朝臣。他们可能会寻求美国总统在贸易方面的支持,或者担心他的军事愤怒,但在背景中始终具有竞争的国家利益。在世界舞台上,特朗普将永远不会在麦加集会上从信徒那里得到他从信徒那里获得的无与伦比的奉献,这就是他讨厌旅行的原因之一。

在本周在海牙的北约峰会上,这种张力显而易见。特朗普对欧洲民主国家的鄙视并没有秘密。他对五角大楼的安全表示依赖。他不相信,捍卫自己的大陆,尤其是在俄罗斯暴力攻击下的一角是美国的问题。如果其他成员不开始付出自己的方式,他在他的第一个任期中短暂地造成的威胁仍在挂在联盟上。欧洲领导人必须努力在他决定放弃他们的那一天的应急计划中努力保持特朗普。

美国在北约的永久代表马修·惠特克(Matthew Whitaker)试图在峰会上放心,并宣布“从未如此参与”。但是他还承认了特朗普实际上可能做的事情。 “我不想……声称能够阅读他的思想并知道他会说什么。”

那是学说:没人知道。这迫使北约成员进入尴尬的舞蹈,为特朗普的利益而表演,同时也在他周围工作。他们想以自己的财务野心打动他,承诺在2035年之前将其全国GDP的5%用于国防。但是他们知道也不期望任何互惠承诺,或者没有任何可以信任的承诺。

中东的战争将不确定性升至新的高度。欧洲领导人需要专注于乌克兰,以及俄罗斯对北约东部侧面其他部分的领土侵略的前景。弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)认为,苏联崩溃所吸引的边界没有合法性。他还为俄罗斯的经济,政治机构和宣传机制提供了与西方的永久战争。乌克兰困境的一堂课是假设当普京说他要战斗时,他的意思是。另一个是,虽然威慑很昂贵,但它比克里姆林宫感到自信地毫不舒服的战争便宜。

这些计算使欧洲人在晚上保持不变,但却不是特朗普。他不承认俄罗斯是乌克兰的侵略者,并以使北约羞辱和普京胆怯的术语很高兴地看到战争的结局,并表明了全球权力平衡远离民主的时期定义的转变。

但是,以宏大的地理战略术语构建选择会掩盖了佩蒂尔动机,这通常是特朗普的显着动机。他不想站在基辅的身边,因为那是乔·拜登(Joe Biden)所做的。这不是他的事业,所以他认为这很愚蠢。

伊朗并非如此。至少在公开场合,我们的盟友必须判断特朗普的军事干预,就好像是根据传统的外交和战略演算做出的:德黑兰挥舞核启示录的前景确实令人讨厌;谈判没有果实。也许有理由对美国情报评估提出异议,认为武器准备的门槛并不是迫在眉睫。也许行动的时候真的在场。

但是,这些论点是合理化的,它改造为特朗普从虚荣心做出的选择和更复杂的动机所做的选择。本杰明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)弹跳他。以色列总理似乎已经为美国总统对看上去虚弱和对荣耀无限的兴趣而感到厌恶。以色列早期的成功 – 一项非凡的军事情报壮举,夺走了伊朗高级指挥官和资产 – 为特朗普提供了登上胜利行动并获得胜利的荣誉的前景。

提示政权变更的议程可能使伊朗最高领导人阿里·哈梅内伊(Ali Khamenei)朝着停火迈向停火,因为早期投票权具有一定的权力,虽然不可能,但比起遇害,更可取。白宫高级官员坚持认为,战争的目标仅限于遏制核威胁,但由于他们甚至不知道战争正在启动其权力,因此值得怀疑。

特朗普的支持者说,这证明了他的挥发性风格有效。在战略研究中,它被称为“疯子理论”。丢弃护栏,准备做一些非理性的事情,迫使敌人选择谨慎。显而易见的风险是,它还教导世界其他地区的疯狂功能。伊朗的统治者比以往任何时候都更有说服力,只有核武器才能保证其主权。 (这种观点将通过政权的变化持续存在,因为任何可行的场景都没有导致该地区亲西方民主的开花。德黑兰的原子野心可能会按照年来恢复,但是谈判的,多边非实行的事业也在倒车。)

那不感兴趣。他认为轻松获胜,而不是复杂的后果。因此,他对以色列和伊朗违反了停火而感到刺激,通常不知道“他们在做什么”。他知道,他看上去是由内塔尼亚胡(Netanyahu)扮演的,就像他曾经表现出对普京(Putin)的挫败感,因为他在谈判中“轻拍”了他,以结束乌克兰的战争。他答应了我们的选民交易。当世界从他身上扣留他们时,他就会变得十字架。

这是不可预测性学说的自然功能。告诉其他国家,他们永远无法知道您要做什么会使他们对外交的反应较低;对美国总统的兴起不太差异。然后开始一个恶性循环。特朗普依靠他的动荡角色来主张他不了解的情况,使他的无能为力的混乱造成了混乱,这反过来又激起了他对自己的权力杠杆更加任意的愤怒。

对于欧洲民主国家来说,这令人衰弱。当您的联盟中的最高权力是如此不稳定的起源时,很难协调对外部威胁的防御。但是,只要特朗普坐在白宫,北约领导人就不会从不确定性中得到喘息。他们最需要的东西 – 可靠性 – 是他注定的个性和学说永远不会提供的一件事。



关键词: