免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。
在布鲁塞尔这座看似平淡无奇的购物中心的底层，有一个看起来不知名的标志，名为“The White”。入口就像一家破旧的印刷店的门面。从外面看，很少有人会认为这里发生了任何有趣的事情。他们当然不会想到这里会成为欧盟官员的首选地点之一。
然而在布鲁塞尔，一些最受欢迎、最常去的聚会地点却隐藏在意想不到的非传统地点。对于业内人士来说，这是这座城市魅力的一个典型方面。这是一个奖励好奇者和坚持者的地方。
以白色为例。它的位置并不乐观，毗邻一条繁忙的道路，而玻璃摩天大楼麻豆广场塔对内部没有任何影响。一旦进入，这座斯堪的纳维亚黑色风格的建筑给人一种隐居的感觉。外面街道上传来的警报声被密谋议论的嗡嗡声所取代。
像这样的发现是布鲁塞尔与其他全球城市的不同之处之一。在伦敦、巴黎和纽约等地，好景点往往数量众多且显而易见。在这里，在街道上闲逛寻找最吸引人的外观是没有意义的——你必须提前知道你要去哪里。即使这样，也很容易迷路。
这座城市在平凡的建筑中隐藏着丰富的奢华，这是有来龙去脉的。在成为欧洲政策制定的心脏之前，布鲁塞尔是一座中等规模的中世纪比利时城市。第二次世界大战重建后，它经历了快速的现代化，导致历史遗迹被毁，并在宽阔的道路旁建造了往往丑陋的新建筑。
此后，欧盟委员会和相关机构的成立导致欧盟成员国官员突然涌入。他们的到来意味着这座城市急需一个像样的吃饭场所。但如雨后春笋般涌现的新机构必须隐藏在现有的、往往平淡无奇的基础设施内。
繁忙的道路和毫无特色的街区可能会让人很难知道这些地点在哪里。尽管有时您可以通过知道附近有哪些办公室来猜测。
例如，White 餐厅靠近欧盟强大的竞争部门，该组织喜欢安静、谨慎的聚会场所。
达尔帕德里诺 (Dal Padrino) 是这座城市最受欢迎的景点之一，距离伯莱蒙特大楼 (Berlaymont Building) 仅几步之遥，伯莱蒙特大楼是欧盟委员会的总部，建于一座前修道院的场地上。达尔帕德里诺 (Dal Padrino) 是布鲁塞尔隐藏的瑰宝的典范。沿着街道走得太快，您可能会错过它过时的标志。沉闷的外观完全看不出餐厅舒适的内部环境和优质的食物。
多年来，这里一直是许多重要会议的举办地。欧盟前高级官员塞西利奥·马德罗 (Cecilio Madero) 回忆起 2004 年欧盟对微软进行反垄断调查期间，欧盟委员会的团队在达尔帕德里诺会见了华盛顿同行。 “马德罗说。 “否则这不是一个明显的午餐地点。”
新来布鲁塞尔的人如果想找到内部人士喜欢的地方，就必须依靠那些在这座城市生活了一段时间的人。我的一位早年就认识的朋友宣称，她即将离开这座十年后的城市，并想举办一场告别晚宴。我们选择了 Comme chez Soi，这是一家布鲁塞尔机构，由同一家族的五代人经营。通常情况下，找到这个地点是很困难的。
为了到达餐厅，我穿过主要火车站之一的南站，那里空气中弥漫着被忽视的味道，然后骑车经过一个巨大的建筑工地，为一条新的地铁线路扫清道路。尽管经过仔细的指示，我还是错过了餐厅的门，最后到了街对面。
当我找到进去的路时，我意识到我和我的朋友是房间里唯一的非比利时人。布鲁塞尔可能是一个全球政治中心，但它仍然是一个最能满足其居民需求的城市。正如我的朋友所说，要住在这里“你必须清除一些垃圾，经历一些丑陋的事情并赢得你的位置”。
javier.espinoza@ft.com
关键词：