免费解锁编辑的文摘
FT的编辑Roula Khalaf在本每周的新闻通讯中选择了她最喜欢的故事。
作者是雇主组织CBI首席执行官
随着保护主义的幽灵在世界经济上投射其阴影，现在是抛弃旧争论的时刻。相反，我们应该采取行动。领导人目前正在为下周的欧盟峰会做准备。 BusinessEurope总干事Markus Beyrer和我在整个欧洲所说的250万企业的实力得到支持，呼吁他们选择繁荣而不是政治。
这是CBI（英国领先的商业声音）和代表40多个欧洲联邦的商业人士第一次共同概述了刷新的EU-UK战略合作伙伴关系的业务优先事项。在给英国总理凯尔·斯塔默爵士和欧洲委员会主席Ursula von der Leyen的正式信中，我们制定了改善这种关键关系所需的具体步骤。
随着我们在欧洲的家门口的战争，对国防和工业能力的协调和协作行动是当务之急。但是，对共同威胁的团结并不是我们野心的上限。在议程上续签英国 – 欧盟的经济关系不得留给“任何其他业务”。
业务不希望重新脱欧公投，也不希望在红线谈判者上介绍过。双方都将行李带到桌子上。但是，我们负担不起过去十年来确定下一个未来的遗产 – 这次峰会必须取得关键的进展。
欧盟和英国共享北海，并使他们的净零野心保持一致。他们之间的能源合作可以提供能源安全和弹性，低碳经济。欧盟贸易与合作协议致力于“认真考虑将各自的碳定价系统联系起来”。但是进步速度缓慢。
我们的两种排放式交易计划都逐步淘汰免费津贴，这是将它们联系起来的时刻，以创造更深层，更液体和有效的市场。对我们各自的碳边界调整机制的相互豁免将防止新的贸易壁垒阻碍电力进口，并阻止北海的关节网格项目。没有此，英国的清洁能力目标和欧盟的重要电气化需求都无法满足。
流动性已成为一个过度政治化的问题，并冒着将我们陷入停滞的风险。但是，如果这样提供服务，则跨境旅行的人们与永久移民有很大不同，这占我们双边贸易的48％。每个人都希望我们的强大服务部门蓬勃发展。那不是蛋糕主义，而是实用主义。无论是通过增强短期商务旅行还是通过相互认可专业资格，双方都需要专注于实现这一目标。
英国离开欧盟的监管和海关政权，使频道两边的公司都以自己的英国脱欧繁文tape节进行处理。对于那些因产生较高成本而打击的人来说，现在未能取得进步将是创造一个企业蓬勃发展的环境的机会。
降低这些成本不需要重新进入海关联盟。一项卫生和植物检疫和兽医协议将支持农业和食品在跨境摩擦减少，但不会损害高标准的食品安全和动物健康标准。这样的协议还将减轻英国大陆和北爱尔兰之间的贸易流程。认识到彼此的测试和认证也将减少商品贸易的障碍。欧盟已经与美国，加拿大和其他几个国家达成这样的协议，那么为什么不呢？
这些都不会侵犯伦敦或布鲁塞尔的政治红线。这是阐明繁荣的实用主义 – 频道双方都希望从下周的峰会上看到的那种领导和愿景。
关键词：