亲爱的内政大臣，
周一在路易丝·凯西（Louise Casey）领导的基于团体的儿童性剥削和虐待的国家审计上，这标志着关键时刻。不仅在面对针对罗瑟勒姆（Rotherham），罗奇代尔（Rochdale），牛津（Oxford）和特尔福德（Telford）等城镇中脆弱女孩的恐怖罪行，而且还决定我们如何回应他们作为一个国家。
Casey Review提供了机构失败的清醒叙述。这些女孩不简单地失望。他们被系统和负责保护的个人失败。那一定再也不会发生。正义，问责制和改革至关重要。
我写信给您是英国穆斯林，第三代英国巴基斯坦妇女，以及与全国各地社区合作的人，以深切关注这个问题如何被谈论和歪曲。
您要求凯西夫人与“文化和社会驱动力”一起检查种族。该评论确定了大曼彻斯特，南约克郡和西约克郡的嫌疑人中的亚洲男性数量不成比例。同时，它强调了国家数据不完整且不一致。这些发现处于紧张状态。然而，媒体和政治反应扩大了一个简化的信息：掩盖了掩盖，种族本身就是原因。
在英国巴基斯坦社区人口更大的地区，代表过多可能反映当地的人口统计学，而不是文化特征。没有这种情况，统计信息很容易变形。犯罪模式通常遵循社会条件。他们没有揭示文化倾向。
框架的方式引起了广泛的恐惧和震惊。在过去的几天中，我收到了朋友和同事的消息，对国家对话的方向感到焦虑。诸如“巴基斯坦强奸团伙”或“亚洲美容团伙”之类的术语主导了头条新闻。社交媒体呼吁评论员要求死刑和禁止巴基斯坦移民，而现任国会议员则呼吁驱逐出境 在“数千人”中。一个复杂的问题正在简化为有害的概括。
英国巴基斯坦文化本身应归咎于这些罪行的说法不仅是不真实的 – 这是一种危险的扭曲， 当儿童性剥削和虐待会影响整个国家时。没有可靠的证据表明种族或宗教是这种虐待形式的驱动因素。将其转变为身份问题，而不是问责制，将注意力转移到了未能保护弱势女孩的系统上。它使偏见伪装为政策，而这不能受到挑战。
当文化没有证据或定义而被调用时，它不仅掩盖了事实 – 它使整个人都受到怀疑。这对像我，我的家人和邻居这样的人会带来真正的后果，他们被视为公民，而是潜在的威胁。现在的风险是，偏见已嵌入政策中。因此，在维护和问责制方面的机构失败被重新定义，以使英国穆斯林的集体责任合法化。
我们已经看到了这种框架会引起什么。去年夏天，英格兰和北爱尔兰的城市爆发了骚乱，并以错误的信息和炎症性言论所吸引。清真寺和社区中心受到袭击。车辆被停止，因为驾驶员“看上去是亚洲人”。就在几天前，在巴利梅纳（Ballymena），据警方报道，对外国人的攻击是出于种族动机的攻击，这些袭击“使家庭在家里畏缩”，经过几天的混乱，使社区陷入了恐惧和痛苦之后。即使在利物浦，一辆汽车被赶入足球游行的球迷之后，警察很快就确认了嫌疑人的种族，反映了气氛的增强，并且担心错误的信息会引发与种族有关的动乱。这是任何政府干预措施的气候。不仅需要理性和镇定，而且对公平和比例的少数民族社区的原则辩护是紧迫的。
幸存者的痛苦必须留在这次谈话的中心。对他们的正义是不可谈判的。我们也不要忘记，一些受害者来自现在受到审查的少数民族社区。他们的经历经常被消除。肇事者不在乎受害者是谁。他们的动机是滥用，控制和剥削。
Casey评论为加强保护和重建信任提供了机会。我们只有在我们以证据而不是偏见和责任而不是言论为基础的情况下才能做到这一点。
即将进行的调查必须检查如何允许这些犯罪发生，机构如何无法应对以及如何防止这种虐待。它不得让故事成为种族怀疑的一种。那条路不是正义，而是划分的。
像所有公民一样，英国穆斯林想要正义和安全。我们希望我们的机构能够以公平和正直的方式行事。我们不想让我们没有犯下的罪行感到同谋。
罪犯必须面对法律，无论他们是谁。
-
扎拉·穆罕默德（Zara Mohammed）是英国穆斯林理事会的前秘书长
-
您对本文提出的问题有意见吗？如果您想通过电子邮件提交最多300个单词的回复，以在我们的信件部分中考虑出版，请单击此处。
关键词：