免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。
尼日利亚警方周三表示，尼日利亚民众正为油价飙升而苦苦挣扎，他们匆忙从一辆翻倒并起火的油罐车中打捞汽油，造成 100 多人死亡。
这是尼日利亚最近一起致命的油罐车爆炸事件，汽油和其他燃料通过卡车进行长距离运输，而且往往在维护不善的道路上运输。
这起事故于周二晚间发生在吉加瓦州北部的马贾镇，距离首都阿布贾近600公里。该州警方发言人拉瓦尔·希苏·亚当(Lawal Shiisu Adam)表示，这辆油轮当时正在从尼日利亚北部经济首都卡诺经吉加瓦向约贝州运送燃料，当时油轮司机“失去了控制”。
亚当说，事故发生后，警方封锁了该地区，但很快就被冲上前去收集溢出燃油的人群淹没。社交媒体上发布的视频显示了一片火热的地狱。爆炸中还造成数十人受伤。
在政府决定削减燃料补贴以及奈拉货币贬值后，燃料价格在过去一年中上涨了近五倍，自6月份以来，奈拉兑美元汇率已贬值约70%。
尼日利亚国有石油公司上周将汽油价格上涨了15%以上，这是不到一个月内的第二次上涨，也是其昂贵的补贴计划的正式结束。
由于缺乏有效的铁路网络来在全国范围内运输货物，燃料通常通过油罐车通过公路进行长距离运输。该国的道路网络不发达，许多地区参差不齐，交通规则也没有得到严格遵守或执行。
在这个非洲人口最多的国家，涉及燃料运输的事故频繁发生，尼日利亚人经常赶到事故现场，从油轮上的桶和其他容器中打捞燃料。
上个月，尼日尔州中北部一辆油罐车与一辆载有乘客和牛的卡车相撞，造成近 60 人死亡。尼日利亚道路安全机构报告称，去年有 5,000 多人在道路交通事故中丧生，但世界卫生组织估计这一数字接近 40,000 人，并认为许多事故没有向当局报告。
根据世界卫生组织的数据，尽管非洲人口占全球的 15%，但汽车保有量仅占世界的 3%，但其道路交通死亡人数却占 19%。
当地电视台援引逃离火灾的居民萨尼·奥马尔的话说，这一事件“令人恐惧”。
奥马尔补充道：“人们四散奔逃，尖叫着求救。火势蔓延得如此之快，以至于许多人无法逃生。”
关键词：