英国央行以 8 比 1 的鹰派投票维持利率在 5% 不变

英国央行以 8 比 1 的投票结果决定维持银行利率不变，一如预期。众所周知的鸽派人士 Swati Dhingra 是唯一一位投票支持降息 25 个基点的委员。自 5 月以来一直支持降息的副行长 Dave Ramsden 这次选择不投票支持降息。

英国央行在声明中指出，与 8 月份 MPR 概述的预期相比，英国经济指标显示出“有限的消息”。8 月份通胀率为 2.2%，预计到年底将升至 2.5% 左右，因为去年能源价格下跌的影响已从年度比较中消失。服务业通胀率仍明显偏高，为 5.6%，而私营部门工资增长在截至 7 月的三个月内放缓至 4.9%。

英国央行强调，在“没有重大进展”的情况下，将继续采取“渐进方式”来放松政策限制。预计货币政策将保持足够长的时间限制，直到通胀风险消退，确保其回到 2% 的目标。央行重申其承诺，将密切监测通胀持续性，并在“每次会议上”确定必要的限制水平。

英国央行完整声明请见此处。