Investing.com——杰富瑞 (Jefferies) 分析师修改了对英国两大公用事业股的评级，下调了 United Utilities (OTC:) 和 塞文 特伦特 （LON：）从“买入”变为“持有”。
这些调整是在本月晚些时候水行业的重要监管更新之前进行的。
尽管分析师对 Ofwat 12 月 19 日的最终决定保持谨慎乐观，但考虑到当前估值和监管不确定性，他们指出这些股票的风险回报前景更加平衡。
杰富瑞 (Jefferies) 将联合公用事业公司 (United Utilities) 的目标价格下调 3%，至 1,190 便士，反映出其股票回报率和监管挑战的前景黯淡。
United Utilities 目前的交易价格较其监管资本价值溢价 10%，略低于 13% 的五年平均水平。
分析师预计 Ofwat 的决定将明确该公司实现 6.2% 实际股本回报率目标的能力，其中包括 5.2% 的基本回报率和 100 个基点的优异表现。
然而，他们指出了对该公司资产负债表的担忧。穆迪将联合公用事业公司的展望定为负面，提高了未来增资或股息调整的可能性。分析师认为当前估值的上涨空间有限，因此认为该股定价合理。
同样，杰富瑞 (Jefferies) 将 Severn Trent 的目标价格下调 1%，至 2,830 便士。 Severn Trent (NS:) 目前的交易价格比其 RCV 溢价 20%，这得益于其在产出交付激励方面表现优异的良好记录。
然而，分析师预计，更严格的监管环境将限制该公司复制过去优异表现的能力。
此外，虽然 Severn Trent 去年主动筹集 10 亿英镑的股权，增强了其资产负债表并提供了稳定性，但杰富瑞认为其估值已经反映了这些优势。因此，他们预计当前水平的收益有限。
美国东部时间 9:12（格林尼治标准时间 14:12），United Utilities 和 Severn Trent 的股价均下跌超过 1%。
关键词：