免费解锁美国大选倒计时通讯
白宫竞选中与金钱和政治有关的故事
作者是查塔姆研究所副研究员、卡尔弗特投资公司前高级副总裁
商业圆桌会议——美国企业首席执行官的最高会议——最近发表了这样的声明：投票是我们民主的基石。它正确地敦促美国人“尊重联邦和州法律规定的选举决定和有序过渡的程序”。唐纳德·特朗普拒绝接受选举结果、投票中的暴力威胁以及先发制人的共和党法律挑战的风险都令人震惊。
商业组织的声明可能很有力。鉴于 2021 年 1 月 6 日国会大厦骚乱，2020 年美国大选前后呼吁和平移交权力是有先见之明的。但这个新声明是缺乏活力的。美国的宪政民主和在国际社会的领导地位是美国商业和全球经济的基石。这些基金会现在面临着严重的威胁。
商业头脑不仅应该关注选举的进行，还应该关注其结果。特朗普的第二个任期可能会对美国企业在相互交织的政治、经济和地缘政治领域产生灾难性影响。
一些前首席执行官对这些风险直言不讳。 7月，默克公司前首席执行官肯尼思·弗雷泽警告特朗普对法治、美国经济和民主的威胁。 8月，美国运通前首席执行官肯·切诺特（Ken Chenault）支持民主党候选人卡马拉·哈里斯（Kamala Harris），并强调“商业需要稳定”。这与特朗普另一个任期的混乱和不可预测形成鲜明对比。其他十八位前首席执行官也支持哈里斯。
然而，由于担心政治报复或个别公司被妖魔化，大多数其他商界领袖都不敢公开发言。
大型上市公司现任首席执行官可能会犹豫是否支持总统候选人，这是可以理解的。但这并不意味着他们不能谈论特朗普连任总统的风险。
这些都是不祥之兆——从威胁对中国进口产品征收 60% 的关税到特朗普声称他可以在“24 小时”内解决俄罗斯-乌克兰战争对欧洲安全的潜在负面影响。他最近将政治对手称为“内部敌人”，并将 1 月 6 日称为“爱的日子”，这也应该让美国企业界相信，这次选举的结果远比政党、意识形态或政策重要。
BRT 以及全国制造商协会和美国商会应该在周二之前直接解决这次选举对美国和全球经济的利害关系。其中包括法治的神圣性、美国宪政民主的活力、美国在国际社会的领导地位的稳定性以及对北约和亚太盟友承诺的可信度。
捍卫这些稳定和繁荣的支柱是美国企业面临的本世纪企业责任考验。不采取行动的风险大于采取行动的风险。
在欧洲，人们从 20 世纪 30 年代德国企业的自满和同谋中吸取了教训。德国主要商界领袖已经承担起解决极右翼德国选择党对民主和经济构成风险的责任。一月份，德意志银行首席执行官警告说，德国崛起的替代方案会危及投资所必需的“民主价值观和结构”。
9月，化学公司赢创(Evonik)首席执行官强调德国“对自由主义、宽容、民主、法治和言论自由”的威胁，“危及从人权到外国投资的一切”。
他们的例子值得美国商界领袖反思和采取行动，对他们来说，谨慎——而不是信念——似乎是勇气的更重要部分。这个国家的命运攸关的选举即将来临：他们有责任克服恐惧并说出真相。
关键词：