免费解锁编辑文摘
英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫（Roula Khalaf）在每周新闻简报中精选了她最喜欢的故事。
岸田文雄决定不再竞选日本首相，这不难看出他与拜登退出美国总统大选有着相似之处。两人都在努力争取民意，这阻碍了各自政党的选举前景，也限制了他们执政的能力。日本是一个恪尽职守的国家，岸田文雄选择默默地、自愿地退出。
他留下的政治遗产并不多。在经济方面，尽管岸田文雄的言论有些夸张，但他与其前任安倍晋三相比，更多的是延续而非改变政策。财政和货币政策宽松。日本从世界其他国家输入了通货膨胀，代价是日元极度疲软，影响了生活水平。
在国际上，岸田没有受到安倍强烈的民族主义的束缚，能够改善与周边国家的关系，这得益于首尔保守派首相和有更大问题要担心的北京领导人。在国防方面，岸田让日本进一步远离和平主义，转向与美国进行积极的军事合作；他将国防开支提高到经济的 1.6%，这是一个有意义的转变，尽管他的继任者必须找到资源来维持这一水平。
岸田执政期间最大的变化是日本政坛本身。他的任期因一场错综复杂、旷日持久的政治献金丑闻而蒙上阴影，最终导致他所在的执政党自民党内几乎所有老派系解散，几名资深政客下台，日本民众对一切照旧感到普遍厌恶。结果就是举行了一场不同寻常的公开选举，以选出继任岸田担任自民党领袖和首相的人。
在其他情况下，这可能会引发思想斗争，但日本面临的挑战——巨额公共债务、老龄化人口和不友好的邻国——意味着政策几乎没有发生重大变化的余地。现在通胀已达到目标，利率正在上升，下一任首相需要恢复财政纪律，但不能太快，以免压垮经济。他们需要维持与美国的联盟，可能还会有顽固的唐纳德·特朗普重返白宫。在政治上，他们需要争取并赢得大选，而大选最迟必须在 2025 年 10 月举行。
最重要的是，日本领导人需要在面临这些巨大挑战时展现希望、乐观和自信。最后两位坚持下来的日本首相小泉纯一郎和安倍晋三都找到了做到这一点的方法。岸田却没有做到。为了给下一任首相提供最好的机会，必须让领导人选举成为一场广泛的公众试演，而不是幕后勾结。在资金丑闻之后，日本需要的不是一个软弱的、受党内元老控制的领导人。
有许多可信的候选人，包括前安倍的门徒，如茂木敏充和加藤胜信；有独立倾向的资深内阁大臣，如河野太郎和石破茂；或自民党右翼的旗手、将成为日本首位女首相的高市早苗。但最令人兴奋的可能性是世代更替。两位潜在候选人——小泉进次郎（小泉纯一郎之子）和小林孝之——都四十多岁，将成为战后最年轻的首相。如果他们相信自己可以独立竞选并获胜，而不需要做出太多承诺来换取选票，他们就应该提名自己。
岸田有传统自民党首相的优点和缺点。下任首相有机会打破这种模式。
关键词：
