西好莱坞之门 (Hollywoodgate) 这部令人不寒而栗、引人注目的塔利班纪录片目前正在部分影院上映,但《预兆》却几乎没有出现。三年前,塔利班战士于 2021 年 8 月重返喀布尔,而这一缺席本身就讲述了系统性边缘化和镇压的故事。
塔利班对女孩和妇女的战争愈演愈烈。阿富汗一半人口被剥夺了教育、工作,甚至没有机会去公园散步或去公共浴室,过着特别贫困和恐惧的生活。塔利班的统治不仅是对他们权利和尊严的残酷和羞辱的打击,而且是一种生存威胁。联合国阿富汗人权问题特别报告员理查德·贝内特在 5 月份的一份报告中引用了一名妇女的话:“我曾经是家里的顶梁柱,现在没有工作,没有收入,孩子们要吃饭,我别无选择,只能考虑自杀。”
塔利班已经杀害了律师、活动家、学生、警察和其他妇女,并对她们施以酷刑和虐待。人们一直担心他们会恢复公开石刑。但夺走妇女生命的其他方法还有很多。剥夺她们的生计,她们(和她们的孩子)就会饿死。强迫她们依赖施虐的男性,无法逃脱,她们就会被杀死。减少医疗保健的机会,她们就会死于可预防的死亡。夺走所有的希望,有些人会得出结论,生活没有出路了。
男人和男孩也因家庭收入的消失或妻子和母亲本可避免的死亡而遭受苦难。有些人因抵制虐待妇女或未能监督女性亲属的行为而受到塔利班的残酷对待。联合国驻阿富汗代表团 7 月指出,不遵守塔利班指示的惩罚“往往是任意的、严厉的和不相称的”。
贝内特先生在 5 月份的报告中指出,集体影响不仅深远,而且不断增加:“每一代,拥有教育背景、能够承担家庭外角色的女性都会越来越少……阿富汗失去的不仅仅是未来的医护人员,还有随之而来的妇女和女孩面临的风险。塔利班制度化的性别压迫正在剥夺阿富汗未来的女性工程师、记者、律师、生物学家、政治家和诗人。”在线教育课程是正规学校教育的有限且完全不够的替代品,但仍然需要更好的国际支持。贝内特先生还呼吁根据国际法将性别隔离定为犯罪。他的声音应该被听到。
更为可怕的是,阿富汗妇女和女孩不仅受到塔利班的胁迫,还遭到那些承诺提供支持的人的欺骗。今年夏天,在多哈举行的第三轮联合国阿富汗问题会谈中,妇女和其他人权问题被排除在议程之外,妇女和其他民间社会代表也被排除在谈判之外,这让人权组织、活动家、贝内特先生和联合国自己的妇女权利委员会感到愤怒。阿富汗议会前副议长兼和平谈判代表法齐娅·库菲 (Fawzia Koofi) 写道,妇女们“绝望、震惊和失望”。这一决定让塔利班更加大胆,其首席发言人扎比乌拉·穆贾希德 (Zabihullah Mujahid) 向西方呼吁“消除阻碍双方关系发展的障碍”。
国际社会并不像有些人所说的那样,面临在追求妇女权利和人道主义需求这两个互相排斥的目标之间做出选择。事实并非如此:这两者是紧密相连的。禁止妇女在援助机构担任大多数职务意味着许多其他人因性别隔离而无法获得帮助。阿富汗妇女要求在讨论国家未来时有代表。必须听取她们的意见。
关键词: